§ 1. Eesti Panga presidendi 23. augusti 2007. a määruses nr 10 «Krediidiasutuste maksestatistilise aruandluse kehtestamine» (RTL 2007, 68, 1212) tehakse järgmised muudatused:

1) paragrahvi 12 lõiked 2–4 muudetakse ja sõnastatakse järgmiselt:

«(2) Riigisisene makse on maksetehing, kus nii maksja makseteenuse pakkuja kui ka saaja makseteenuse pakkuja asuvad Eesti Vabariigis. Riigisisene makse jaguneb:
1) krediidiasutuse sisene makse – maksetehing, kus mõlema osapoole krediidiasutus on sama krediidiasutus;
2) krediidiasutuste vaheline makse – maksetehing, kus maksja krediidiasutus ja saaja krediidiasutus on erinevad krediidiasutused.

(3) Piiriülene makse on maksetehing, kus maksja makseteenuse pakkuja või saaja makseteenuse pakkuja asub väljaspool Eesti Vabariiki.

(4) Suurmakse on makse summas 1 miljon eurot ja enam.»;

2) lisa 1 «Maksete aruanne» punkti 3 alapunkt 8 «Käive» muudetakse ja sõnastatakse järgmiselt:

«8) Käive

Maksete käive näidatakse eurodes ümardatuna kahe komakohani.

Välisvaluutas teostatud maksed hinnatakse ümber eurodesse kliendi konto debiteerimise/krediteerimise kuupäeval kehtinud, Euroopa Keskpanga fikseeritud euro päevakursi alusel.»;

3) lisa 2 «Kaarditehingute ja mobiilimaksete aruanne» punkti 3 alapunkt 6 «Käive» muudetakse ja sõnastatakse järgmiselt:

«6) Käive

Kaarditehingute ja mobiilimaksete käive näidatakse eurodes ümardatuna kahe komakohani.

Välisvaluutas teostatud maksed hinnatakse ümber eurodesse krediidiasutuses kehtestatud raamatupidamise korra kohaselt.»

§ 2. Määrus jõustub 1. jaanuaril 2011. a.