<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><oigusakt xmlns="Juurakt" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="maarus_1_10.02.2010 http://xmlr.eesti.ee/xml/schemas/oigusakt/maarus_1_10.02.2010.xsd"><metaandmed><valjaandja>Põllumajandusminister</valjaandja><dokumentLiik>määrus</dokumentLiik><tekstiliik>algtekst</tekstiliik><dokumentEtapp>avaldamine</dokumentEtapp><dokumentStaatus>avaldatud</dokumentStaatus><vastuvoetud><aktikuupaev>2010-10-05+03:00</aktikuupaev><aktiNr>99</aktiNr></vastuvoetud><avaldamismarge><RTosa>RT I</RTosa><avaldamineKuupaev>2010-10-08+03:00</avaldamineKuupaev><RTnr>73</RTnr><RTartikkel>561</RTartikkel><aktViide>http://www.riigiteataja.ee/akt/13362514</aktViide></avaldamismarge><kehtivus><kehtivuseAlgus>2010-10-15+03:00</kehtivuseAlgus></kehtivus><skeemiNimi>maarus_1_10.02.2010.xsd</skeemiNimi><globaalID>13362514</globaalID><metaandmedVersioon>1</metaandmedVersioon><metaandmedVersioonKuupaev>2010-10-27+03:00</metaandmedVersioonKuupaev><metaandmedVersioonPohjustaja>migraator</metaandmedVersioonPohjustaja><terviktekstiGrupiID>346540</terviktekstiGrupiID></metaandmed><aktinimi><nimi><pealkiri>Põllumajandusministri 8. mai 2007. a määrus nr 70 „Mitteloomse sööda ühendusevälisest riigist Eestisse toimetamisest teavitamise kord ja sööda ühendusevälisest riigist Eestisse toimetamise üle järelevalve teostamise täpsem kord” muutmine</pealkiri></nimi></aktinimi><sisu><sisuTekst><HTMLKonteiner><![CDATA[<p>
      Määrus kehtestatakse «Söödaseaduse» § 16 lõike 8 ja § 28 lõike 3 alusel.
    </p>
    <p>
      <b>§ 1.</b> Põllumajandusministri 8. mai 2007. a määrust nr 70 
      «Mitteloomse sööda ühendusevälisest riigist Eestisse toimetamisest 
      teavitamise kord ja sööda ühendusevälisest riigist Eestisse toimetamise 
      üle järelevalve teostamise täpsem kord» (RTL 2007, 41, 699) muudetakse 
      järgmiselt:
    </p>
    <p>
      <b>1)</b> määruse lisa 1 «Avaldus mitteloomse sööda vabasse ringlusse 
      lubamise kohta» tabeli rea 8 veeru 2 tekst sõnastatakse järgmiselt:
    </p>
    <table class="data" rules="ALL">
      <tbody><tr>
        <td valign="top">
          […] 8.1. söödalisand

          <p>
            […] 8.2. eelsegu
          </p>
          <p>
            […] 8.3. ravimsööt
          </p>
          <p>
            […] 8.4. mineraalsööt
          </p>
          <p>
            […] 8.5. täissööt
          </p>
          <p>
            […] 8.6. täiendsööt
          </p>
          <p>
            […] 8.7. lemmikloomatoit
          </p>
          <p>
            […] 8.8. söödamaterjal
          </p>
          <p>
            […] 8.9. muu (täpsusta)
          </p>
        </td>
      </tr>
    </tbody></table>
    <p>
      <b>2)</b> lisa 1 «Avaldus mitteloomse sööda vabasse ringlusse lubamise 
      kohta» tabeli rea 10 veeru 2 tekst sõnastatakse järgmiselt:
    </p>
    <table class="data" rules="ALL">
      <tbody><tr>
        <td valign="top">
          […] 10.1. mäletsejalised

          <p>
            […] 10.2. sead
          </p>
          <p>
            […] 10.3. hobused
          </p>
          <p>
            […] 10.4. linnud
          </p>
          <p>
            […] 10.5. kalad
          </p>
          <p>
            […] 10.6. küülikud
          </p>
          <p>
            […] 10.7. teised põllumajandusloomad
          </p>
          <p>
            […] 10.8. lemmikloomad
          </p>
          <p>
            […] 10.9. teised loomad, kes ei ole põllumajandusloomad
          </p>
        </td>
      </tr>
    </tbody></table>
    <p>
      <b>3)</b> lisa 2 «Avaldus mitteloomse sööda ühendusevälisest riigist 
      Eesti kaudu teise liikmesriiki toimetamise kohta» tabeli rea 8 veeru 2 
      tekst sõnastatakse järgmiselt:
    </p>
    <table class="data" rules="ALL">
      <tbody><tr>
        <td valign="top">
          […] 8.1. söödalisand

          <p>
            […] 8.2. eelsegu
          </p>
          <p>
            […] 8.3. ravimsööt
          </p>
          <p>
            […] 8.4. mineraalsööt
          </p>
          <p>
            […] 8.5. täissööt
          </p>
          <p>
            […] 8.6. täiendsööt
          </p>
          <p>
            […] 8.7. lemmikloomatoit
          </p>
          <p>
            […] 8.8. söödamaterjal
          </p>
          <p>
            […] 8.9. muu (täpsusta)
          </p>
        </td>
      </tr>
    </tbody></table>
    <p>
      <b>4)</b> lisa 3 «Mitteloomse sööda üle teostatud järelevalvet tõendav 
      dokument» tabeli punkt 8 sõnastatakse järgmiselt:
    </p>
    <table class="data" rules="ALL">
      <tbody><tr>
        <td valign="top">
          <b>8. Kauba liik</b>

          <p>
            Description of goods
          </p>
          <p>
            […] 8.1.                […] 8.4.                […] 8.7.
          </p>
          <p>
            […] 8.2.                […] 8.5.                […] 8.8.
          </p>
          <p>
            […] 8.3.                […] 8.6.                […] 8.9.
          </p>
        </td>
      </tr>
    </tbody></table>
    <p>
      <b>§ 2.</b> Määrus jõustub 15. oktoobril 2010. a.
    </p>
    <p>
      
    </p>
    <table summary="allkiri" width="100%">
      <tbody><tr valign="top">
        <td width="60%">
          
        </td>
        <td width="39%">
          <b>Minister Helir-Valdor SEEDER</b>
        </td>
      </tr>
    </tbody></table>
    <table summary="allkiri" width="100%">
      <tbody><tr valign="top">
        <td width="60%">
          
        </td>
        <td width="39%">
          <b>Kantsler Ants NOOT</b>
        </td>
      </tr>
    </tbody></table>]]></HTMLKonteiner></sisuTekst></sisu><lisaViide><lisaViit><sisuTekst><fail failNimi="13362517.gif" failVorming="image/gif" failKuvamine="tekstis"/></sisuTekst></lisaViit><lisaPealkiri><lisaNimi/></lisaPealkiri></lisaViide></oigusakt>