<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><oigusakt xmlns="Juurakt" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" id="137685f0-3dd3-4e4f-a1cd-2d6e6bfbad98" xsi:schemaLocation="yksikakt_1_10.02.2010 http://xmlr.eesti.ee/xml/schemas/oigusakt/yksikakt_1_10.02.2010.xsd">
 <metaandmed>
 
 <valjaandja>Vabariigi Valitsus</valjaandja>
 <dokumentLiik>korraldus</dokumentLiik>
 
 <tekstiliik>algtekst-terviktekst</tekstiliik>
 
 
 
 <dokumentEtapp>avaldamine</dokumentEtapp>
 <dokumentStaatus>avaldatud</dokumentStaatus>
 <vastuvoetud>
  
  <aktikuupaev>2011-09-15</aktikuupaev>
  
  
  <aktiNr>401</aktiNr>
 </vastuvoetud>
 
 
 
 
 
 <avaldamismarge><RTosa>RT II</RTosa><avaldamineKuupaev>2011-09-19+03:00</avaldamineKuupaev><RTaasta>2011+03:00</RTaasta><RTartikkel>2</RTartikkel><aktViide>219092011002</aktViide></avaldamismarge><kehtivus>
  <kehtivuseAlgus>2011-09-15+03:00</kehtivuseAlgus>
  
  
  
 </kehtivus>
 <versioon>
  <dokumentVersioon>1</dokumentVersioon>
  <dokumentVersioonKuupaev>2011-09-15</dokumentVersioonKuupaev>
 </versioon>
 <skeemiNimi>yksikakt_1_10.02.2010.xsd</skeemiNimi>
 <globaalID>219092011002</globaalID>
 <metaandmedVersioon>5</metaandmedVersioon>
 <metaandmedVersioonKuupaev>2011-09-16+03:00</metaandmedVersioonKuupaev>
 <metaandmedVersioonPohjustaja>Ülle Urb</metaandmedVersioonPohjustaja>
 
 <terviktekstiGrupiID>1001378</terviktekstiGrupiID><eesmark>Üksikakti raamskeem XML struktuuri koostamiseks</eesmark>
</metaandmed>
 <aktinimi id="cb113aa1-f9a9-4505-aec7-42168b4ae295">
  <nimi id="8befd50a-47c8-41f8-b3cc-a3d57dc82c09">
   <pealkiri id="dcf8cf8f-ba86-4ecf-8ca5-9a0e6f72d142">„Eesti Vabariigi ja India Vabariigi vahelise tulumaksudega topeltmaksustamise vältimise ning maksudest hoidumise tõkestamise lepingu“ eelnõu heakskiitmine ja volituse andmine</pealkiri>
  </nimi>
 </aktinimi>
 <sisu id="2b9c8b7a-cdf2-46a0-b84c-20f330c4036c">
    <preambul id="a64b8f4f-5e05-4af6-a67f-56f412bf28db">
   <tavatekst id="e6facee0-7466-4d02-9f2c-4d287fddba51">„Välissuhtlemisseaduse“ § 16 ja § 17 lõike 2 alusel:</tavatekst>
  </preambul>
    <punkt id="a532b23c-e94b-4497-a307-c6fcff4c565f">
   <punktNr id="908d4c77-7e40-4d8c-8b78-9de4f46937d8">1</punktNr>
   <kuvatavNr id="bef56af2-1e97-4798-84d2-48c0bf463d42"><![CDATA[1. ]]></kuvatavNr>
   <sisuTekst id="048c7773-2872-4ccd-90f9-710405d97894">
    <tavatekst id="ff477cb8-8f1b-435e-a312-e999b12914b5">Kiita heaks „Eesti Vabariigi ja India Vabariigi vahelise tulumaksudega topeltmaksustamise vältimise ning maksudest hoidumise tõkestamise lepingu“ eelnõu.</tavatekst>
   </sisuTekst>
  </punkt>
    <punkt id="8c6f986b-bcb1-4886-b21c-ac41ae8f8674">
   <punktNr id="4c0fb261-b84f-4b2b-9c91-46e79785f209">2</punktNr>
   <kuvatavNr id="2d9eb17b-0b60-42ba-8ce7-4ab536d09d5a"><![CDATA[2. ]]></kuvatavNr>
   <sisuTekst id="711fd887-a427-4217-ab4c-ace0cfe0bf14">
    <tavatekst id="9420d916-f260-4c86-97d8-2f90966d4c42">Volitada rahandusminister Jürgen Ligi kirjutama Eesti Vabariigi nimel alla punktis 1 nimetatud lepingule.</tavatekst>
   </sisuTekst>
  </punkt>
  </sisu>
<allkiri id="b277f2fb-6885-4452-95be-cada4a456587">
    <allkiriKoht id="226b80f2-2a5e-4d08-b7fc-40b6ba92e0e1"/>
    <allkirjastaja id="a305b743-954c-4d05-8e71-f07cd2cd0a76">
      <ametinimetus id="42a7aa2f-5a99-4092-8c61-a4eab622a7d6">Peaminister</ametinimetus>
      <eesnimi id="b87c65f8-33db-464e-8626-6e6dc840b22d">Andrus</eesnimi>
      <perekonnanimi id="760d6546-924d-448b-8192-6b728cb2b903">Ansip</perekonnanimi>
    </allkirjastaja>
  </allkiri>
  <allkiri id="8c8b6654-33fa-42da-a85f-994786144d4c">
    <allkiriKoht id="6712d6a9-9ca6-468d-a7a4-ddc71834874c"/>
    <allkirjastaja id="9f5ca910-236e-4fba-b667-3863936166e3">
      <ametinimetus id="b066323f-479f-4fd7-9ebc-835aea474b02">Riigisekretär</ametinimetus>
      <eesnimi id="7196f896-8c0a-4da8-9e55-7a24d6d038dc">Heiki</eesnimi>
      <perekonnanimi id="10b0c264-7d3f-499b-a011-c6eea69a402e">Loot</perekonnanimi>
    </allkirjastaja>
  </allkiri>
</oigusakt>