<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><oigusakt xmlns="Juurakt" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" id="ca07df90-cf47-4219-8a8e-6e3ac4c8392e" xsi:schemaLocation="tyviseadus_1_10.02.2010 http://xmlr.eesti.ee/xml/schemas/oigusakt/tyviseadus_1_10.02.2010.xsd">
	<metaandmed>
		<valjaandja>Riigikogu</valjaandja>
		<dokumentLiik>seadus</dokumentLiik>
		<tekstiliik>algtekst-terviktekst</tekstiliik>
		<dokumentEtapp>avaldamine</dokumentEtapp>
		<dokumentStaatus>avaldatud</dokumentStaatus>
		<vastuvoetud>
			<aktikuupaev>2013-12-11</aktikuupaev>
		</vastuvoetud>
		<valjakuulutamine>
			<valjakuulutatud>
				<kellepoolt>Vabariigi President</kellepoolt>
				<kuupaev>2013-12-18</kuupaev>
				<otsusnr>351</otsusnr>
			</valjakuulutatud>
		</valjakuulutamine>
		<avaldamismarge>
			<RTosa>RT II</RTosa>
			<avaldamineKuupaev>2013-12-20+02:00</avaldamineKuupaev>
			<RTaasta>2013</RTaasta>
			<RTartikkel>3</RTartikkel>
			<aktViide>220122013003</aktViide>
		</avaldamismarge>
		<kehtivus>
			<kehtivuseAlgus>2013-12-21+02:00</kehtivuseAlgus>
		</kehtivus>
		<versioon>
			<dokumentVersioon>1</dokumentVersioon>
			<dokumentVersioonKuupaev>2013-12-19</dokumentVersioonKuupaev>
		</versioon>
		<skeemiNimi>tyviseadus_1_10.02.2010.xsd</skeemiNimi>
		<globaalID>220122013003</globaalID>
		<metaandmedVersioon>6</metaandmedVersioon>
		<metaandmedVersioonKuupaev>2013-12-19</metaandmedVersioonKuupaev>
		<metaandmedVersioonPohjustaja>Maret Mauer</metaandmedVersioonPohjustaja>
		<terviktekstiGrupiID>1019848</terviktekstiGrupiID>
		<eesmark>Tüviseaduse raamskeem XML struktuuri koostamiseks</eesmark>
	</metaandmed>
	<aktinimi id="10d1c062-3a6b-4de2-bf94-68dc26847343">
		<nimi id="1491dca2-144c-49eb-94fe-2cd1f0eda997">
			<pealkiri id="ea4ec6dd-ffe3-49b7-915e-1ee001ed90e6">Eesti Vabariigi valitsuse ja Bahreini Kuningriigi valitsuse vahelise tulumaksudega topeltmaksustamise vältimise ning maksudest hoidumise tõkestamise lepingu ratifitseerimise seadus</pealkiri>
		</nimi>
	</aktinimi>
	<sisu id="b2018ed7-16a2-472d-ac92-e3f2598ee47f">
		<paragrahv id="para1">
			<paragrahvNr id="46bd64b8-2ef9-4051-ae3d-196ca8e85d76">1</paragrahvNr>
			<kuvatavNr id="de67cf66-1a10-4d27-9f0a-fb52635f3625"><![CDATA[§ 1. ]]></kuvatavNr>
			<sisuTekst id="040c0d44-a407-4d4b-a56e-8af1c89e2bec">
				<tavatekst id="5b43deb7-1364-4fc3-9771-aba0afdd2229">Ratifitseerida juurdelisatud 
				
				
</tavatekst>
		<viide>
		<kuvatavTekst><![CDATA[ Eesti Vabariigi valitsuse ja Bahreini Kuningriigi valitsuse vaheline tulumaksudega topeltmaksustamise vältimise ning maksudest hoidumise tõkestamise leping]]></kuvatavTekst>
		<viideURID>
		<viideURI><![CDATA[./220122013004]]></viideURI>
		</viideURID>
		</viide>
		<tavatekst>				
				
				
				
				
				, mis on alla kirjutatud 2012. aasta 12. oktoobril Tokyos.</tavatekst>
			</sisuTekst>
		</paragrahv>
		<paragrahv id="para2">
			<paragrahvNr id="6db5f4f8-1159-434f-8e9e-5c54ff7717f3">2</paragrahvNr>
			<kuvatavNr id="f2f36ce7-b079-481d-9c7d-dfa7849f7e80"><![CDATA[§ 2. ]]></kuvatavNr>
			<sisuTekst id="def6ba38-c29b-4add-b993-513cb47d6759">
				<tavatekst id="163e2b93-5217-4707-bfa9-bbcf2df6f823">Käesolev seadus jõustub Riigi Teatajas avaldamisele järgneval päeval.</tavatekst>
			</sisuTekst>
		</paragrahv>
	</sisu>
	<allkiri id="88a79781-65cd-4d7a-8ff1-6c6dd00c0f28">
		<allkiriKoht id="da28e22c-49ce-45f5-b025-9c398a9d3e0c"/>
		<allkirjastaja id="4a149304-53cf-403e-abcb-aef33d2f47dd">
			<ametinimetus id="f1291da0-558f-4add-a1e4-381d8c237ab3">Riigikogu aseesimees</ametinimetus>
			<eesnimi id="8067ea7f-fb1b-44fb-86d4-5b4a6c970130">Laine</eesnimi>
			<perekonnanimi id="b7abd4ed-0464-447f-8bd6-571d8a1f3df7">Randjärv</perekonnanimi>
		</allkirjastaja>
	</allkiri>
</oigusakt>