<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><oigusakt xmlns="Juurakt" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="maarus_1_10.02.2010 http://xmlr.eesti.ee/xml/schemas/oigusakt/maarus_1_10.02.2010.xsd"><metaandmed><valjaandja>Sotsiaalminister</valjaandja><dokumentLiik>määrus</dokumentLiik><tekstiliik>algtekst-terviktekst</tekstiliik><marksona>apteek</marksona><marksona>ravim</marksona><marksona>kord</marksona><dokumentEtapp>avaldamine</dokumentEtapp><dokumentStaatus>avaldatud</dokumentStaatus><vastuvoetud><aktikuupaev>2002-11-26+02:00</aktikuupaev><aktiNr>138</aktiNr></vastuvoetud><avaldamismarge><RTosa>RTL</RTosa><avaldamineKuupaev>2002-12-06+02:00</avaldamineKuupaev><RTnr>134</RTnr><RTartikkel>1964</RTartikkel><aktViide>http://www.riigiteataja.ee/akt/223958</aktViide></avaldamismarge><kehtivus><kehtivuseAlgus>2003-01-01+02:00</kehtivuseAlgus><kehtivuseLopp>2004-07-31+03:00</kehtivuseLopp></kehtivus><skeemiNimi>maarus_1_10.02.2010.xsd</skeemiNimi><globaalID>223958</globaalID><metaandmedVersioon>1</metaandmedVersioon><metaandmedVersioonKuupaev>2010-10-28+03:00</metaandmedVersioonKuupaev><metaandmedVersioonPohjustaja>migraator</metaandmedVersioonPohjustaja><terviktekstiGrupiID>155783</terviktekstiGrupiID></metaandmed><aktinimi><nimi><pealkiri>Ravimite väljakirjutamise ja apteekidest väljastamise kord ning retsepti vorm</pealkiri></nimi></aktinimi><sisu><sisuTekst><HTMLKonteiner><![CDATA[<p>
      Määrus kehtestatakse «Ravimiseaduse» (RT I 1996, 3, 56; 49, 954; 1997, 
      93, 1564; 1998, 36/37, 554; 1999, 58, 608; 2001, 53, 308; 2002, 18, 97; 
      53, 336; 62, 377; 63, 387; 82, 480) § 9 lõike 6 alusel.

    </p>
    <p>
      <b>§ 1. Üldsätted</b>
    </p>
    <p>
      (1)  Määrus reguleerib ravimite väljakirjutamist selleks õigust omavate 
      isikute poolt ja ravimite väljastamist apteekidest retsepti või 
      tellimislehe alusel ning kehtestab retsepti vormi.
    </p>
    <p>
      (2) Käesoleva määruse sätteid kohaldatakse retseptide vormistamisele 
      veterinaarravimite väljakirjutamisel veterinaararsti poolt niivõrd, 
      kuivõrd see pole reguleeritud põllumajandusministri 9. mai 2001. a 
      määrusega nr 32 «Ravimite ja ravimsöötade loomahaiguste ennetamiseks ja 
      raviks kasutamise tingimused ja kord» (RTL 2001, 62, 856; 2002, 41, 
      575), arvestades veterinaarravimite väljakirjutamise erisusi, ning 
      apteegist ravimite väljastamisele veterinaarretsepti alusel. 
      Veterinaarretsepti vorm on kehtestatud nimetatud põllumajandusministri 
      määrusega.
    </p>
    <p>
      (3) Ühele retseptile võib kirjutada ja ühe retsepti alusel võib 
      väljastada ainult ühe ravimi.
    </p>
    <p>
      <b>§ 2. Ravimite väljakirjutamine</b>
    </p>
    <p>
      (1) Retsepte ja tellimislehti võib välja kirjutada Ravimiametis 
      registreeritud ravimitele, ravimi ekstemporaalseks valmistamiseks 
      apteegis ning «Ravimiseaduse» § 7 lõikes 6 ettenähtud juhul Ravimiametis 
      registreerimata ravimitele. Kui ravimi väljakirjutamisõigust omav isik 
      kirjutab retsepti välja Ravimiametis registreerimata ravimile, peab ta 
      retseptiga kaasa andma taotluse ravimi ühekordse impordi- ja 
      kasutamisloa saamiseks.
    </p>
    <p>
      (2) Ravimeid võivad meditsiinilisel ja teise isiku ravimise eesmärgil 
      kasutamiseks välja kirjutada ainult Eesti Vabariigis tervishoiuteenuse 
      osutamise õigust omavad arstid ja hambaarstid nende poolt ravitavate 
      isikute ambulatoorseks raviks.
    </p>
    <p>
      (3) Hambaarstil on õigus välja kirjutada üksnes alljärgnevaid ravimeid 
      ja aineid, märkides retseptile oma ametinimetuse:<br/>1) ravimid 
      hammaste, igemete ja suulimaskesta lokaalseks raviks;<br/>2) 
      antibakteriaalsed ravimid (ATC kood J01);<br/>3) mittesteroidsed 
      põletikuvastased ained (ATC kood M01A);<br/>4) antihistamiinsed 
      ained (ATC kood R06);<br/>5) etüülalkohol;<br/>6) teised 
      ravimid, mille Ravimiametis registreerimisel kinnitatud näidustuseks on 
      hammaste või suu haigused.
    </p>
    <p>
      (4) Ravimeid soodustusega väljastamiseks võivad välja kirjutada 
      «Ravikindlustuse seaduse» (RT I 2002, 62, 377) § 41 lõikes 2 nimetatud 
      isikud ning ainult Eesti Haigekassas (edaspidi <i>haigekassa</i>) 
      kindlustatud isikutele.
    </p>
    <p>
      (5) Ravim kirjutatakse välja vastava näidustuse olemasolul ja määratud 
      ravi peab kajastuma tervishoiuteenuse osutamist tõendavas dokumendis 
      koos retsepti numbri äramärkimisega. Kannete tegemisel lähtutakse 
      sotsiaalministri 6. mai 2002. a määrusega nr 76 «Tervishoiuteenuste 
      osutamist tõendavate dokumentide loetelu ja vormid ning 
      tervishoiuteenuste dokumenteerimise kord» (RTL 2002, 59, 891) 
      kehtestatud korrast.
    </p>
    <p>
      (6) Ühele retseptile võib kirjutada ravimit koguses, mis on vajalik kuni 
      kahekuulise ravi jaoks, kui ravimi väljastamisele ei kehti 
      sotsiaalministri 4. novembri 1997. a määrusega nr 39 «Narkootiliste ja 
      psühhotroopsete ainete ning eriarvestusele kuuluvate ainete 
      meditsiinilisel ja teaduslikul eesmärgil käitlemise, sellealase 
      arvestuse ja aruandluse korra ning lähteainete nimekirjade kinnitamine» 
      (RTL 1997, 192/193, 1010; 1998, 362/363, 1536; 1999, 66, 860; 2002, 108, 
      1608) alusel kehtestatud koguselised piirangud.
    </p>
    <p>
      (7) Retsepti ravimi kahe- või kolmekordseks väljastamiseks (edaspidi <i>
korduvretsept</i>) võib kirjutada ainult juhul, kui ravimi väljakirjutaja on 
      vastavat ravimit selle saaja ravis varem edukalt kasutanud, ning 
      rasestumisvastaste preparaatide määramisel.
    </p>
    <p>
      (8) Korduvretseptile peab kirjutama ravimit soodustusega väljastamiseks 
      koguses, mis on vajalik kahekuulise ravi jaoks.
    </p>
    <p>
      (9) Korduvretsepti ravimi kahekordseks väljastamiseks väljakirjutamisel 
      täidab ravimi väljakirjutaja korduvretsepti kaks eksemplari ja eemaldab 
      täitmata jäetud kolmanda lehe.
    </p>
    <p>
      (10) Korduvretsepti ei või välja kirjutada narkootilistele ravimitele, 
      uinutitele ja rahustitele, antibakteriaalsetele, immunoloogilistele ja 
      radiofarmatseutilistele ravimitele ning ravimitele, mille väljastamisele 
      on kehtestatud koguselised piirangud.
    </p>
    <p>
      (11) Retsepti väljakirjutanud isik vastutab retsepti väljastamise 
      põhjendatuse ja õigusaktidele vastavuse eest ning kinnitab seda oma 
      allkirja ja isikliku pitsatiga (igal retsepti lehel eraldi).
    </p>
    <p>
      <b>§ 3. Retseptide liigid, vorminõuded ja kehtivus</b>
    </p>
    <p>
      (1) Retseptide liigid on retsept ravimi ühekordseks väljastamiseks, 
      korduvretsept ja narkootilise ravimi retsept.
    </p>
    <p>
      (2) Retsept ravimi ühekordseks väljastamiseks on originaalsuuruses 
      mõõdus 127×158 mm. Trükitud rohelisel paberil rohelise värviga, 
      ühekordne. Vasakus ülanurgas plangi nime all on musta värvi 
      üheksakohaline numeratsioon. Vasakus servas on 80-mm vahega köiteaugud. 
      Plangi servades on turvajoonis.
    </p>
    <p>
      (3) Korduvretsept on originaalsuuruses mõõdus 127×158 mm, kolmeleheline. 
      Trükitud rohelisele isekopeeruvale paberile rohelise värviga. Vasakus 
      ülanurgas plangi nime all on musta värvi täht (esimesel eksemplaril A, 
      teisel B ja kolmandal C) ja üheksakohaline number (kõikidel 
      eksemplaridel ühesugune). Vasakus servas on 80-mm vahega köiteaugud. 
      Plangi servades on turvajoonis. Retsept liimitakse ülevalt.
    </p>
    <p>
      (4) Narkootilise ravimi retsept on originaalsuuruses mõõdus 127×158 mm, 
      kolmeleheline. Retsepti originaal ja üks koopia jäävad apteegile, üks 
      koopia tervishoiuteenuse osutajale. Trükitud punasele isekopeeruvale 
      paberile rohelise värviga. Vasakus ülanurgas plangi nime all on musta 
      värvi üheksakohaline number (originaalil ja koopial ühesugune). Vasakus 
      servas on 80-mm vahega köiteaugud. Plangi servades on turvajoonis. 
      Retsept liimitakse ülevalt.
    </p>
    <p>
      (5) Mittenarkootilise ravimi retsept on kehtiv kaks kuud, narkootilise 
      ravimi retsept 14 päeva ja korduvretsept kuus kuud pärast 
      väljakirjutamist, kui retseptil ei ole näidatud lühemat kehtivusaega.

    </p>
    <p>
      <b>§ 4. Ravimi väljakirjutamisel retseptile kantavad andmed</b>
    </p>
    <p>
      (1) Retseptile, v.a veterinaarretseptile, tuleb märkida järgmised andmed:<br/>
1) patsiendi nimi, isikukood ja elukoha aadress;<br/>2) patsiendi vanus 
      aastates (alla 3-aastastel lastel aastates ja kuudes);<br/>3) 
      valmisravimi korral ravimvorm, ravimpreparaadi või toimeaine nimetus, 
      toimeaine sisaldus ja ravimi koguhulk;<br/>4) ekstemporaalselt 
      valmistatavate ravimite korral ravimi täielik koostis, koostisainete 
      sisaldus ja ravimi koguhulk ning pöördumine apteegi poole ravimi 
      valmistamiseks ja väljastamiseks;<br/>5) ravimi kasutamisjuhend 
      (ühekordne annus, manustamisviis, kasutamissagedus ja kasutamiskestus);<br/>
6) retsepti väljakirjutaja nimi (trükitähtedega, trükituna või pitsatina), 
      registreerimisnumber (selle puudumisel arsti kood), telefon ja allkiri;<br/>
7) retsepti väljakirjutamise kuupäev ja retsepti kehtivusaeg;<br/>8) 
      retsepti väljakirjutaja töökoht (tervishoiuteenuse osutaja nimi), 
      tegevuskoha aadress, registrikood (äriühingu äriregistri kood või 
      mittetulundusühingute ja sihtasutuste registrisse kantud juriidilise 
      isiku kood) või isikukood (äriregistrisse mittekantud füüsilisest 
      isikust ettevõtjal).
    </p>
    <p>
      (2) Ravimi soodustusega väljastamiseks peab retseptil lisaks lõikes 1 
      sätestatule olema näidatud:<br/>1) ravimi väljakirjutamise 
      aluseks oleva diagnoosi kolme- või neljakohaline kood vastavalt 
      Rahvusvaheliste Haiguste Klassifikatsiooni 10. versioonile (RHK-10),<br/>
2) soodustuse määr (100%, 90%, 75%, 50% või täishind) vastavalt kehtivale 
      haigekassa ravimite loetelule;<br/>3) töövõimetuspensioni olemasolu 
      tulenevalt «Riikliku pensionikindlustuse seadusest» (RT I 2001, 100, 
      648; 2002, 53, 336 ja 338; 61, 375).
    </p>
    <p>
      (3) Retseptile tuleb ravimi koguhulk märkida, et see võimaldaks valida 
      patsiendile sobivaimat originaalpakendi suurust või selle kordset, 
      järgmiselt:<br/>1) toimeaine täpse sisaldusena ravimis ja 
      väljastatavate ühikute (tabletid, kapslid, suposiidid jm) koguarvuna, või<br/>
2) ühekordse annuse, annustamise sageduse ja ravi kestusena (päevades).

    </p>
    <p>
      (4) Ravimi väljakirjutaja võib retseptil kasutada ravimpreparaadi 
      nimetust, kui peab põhjendatuks, et patsient vajab just nimetatud 
      ravimpreparaati ning on seda retseptil kinnitanud, märkides retsepti 
      lahtrisse 7 «mitte asendada». Muudel juhtudel kirjutatakse ravim välja, 
      kasutades selleks ravimis sisalduva toimeaine nimetust. Ravimi 
      väljakirjutaja peab patsienti teavitama ravimi asendamise võimalusest ja 
      tingimustest.
    </p>
    <p>
      (5) Pöördumine apteegi poole ravimi valmistamiseks ja väljastamiseks 
      kirjutatakse retseptil ladina keeles. Toimeained ja abiained 
      kirjutatakse ladina või eesti keeles. Retseptil võib lühendeid kasutada 
      ainult ladinakeelsete mõistete korral.
    </p>
    <p>
      (6) Andmed patsiendi kohta ja ravimi kasutamisjuhend tuleb kirjutada 
      eesti keeles. Ravimi kasutamisjuhend võib vajadusel olla täiendavalt 
      kirjutatud ka muus patsiendile arusaadavas keeles. Ravimite 
      kasutamisjuhendis tuleb kasutada patsiendile arusaadavaid väljendeid, 
      eeskätt vedelate ravimvormide (annus näidatakse tilkades või 
      lusikatäites) ja pindmiste ravimvormide korral (selgitus nii ühekordse 
      annuse kui ravimiga kaetava pinna suuruse kohta).
    </p>
    <p>
      Narkootilise ravimi retseptil peab ravimi väljakirjutaja omakäeliselt 
      kirjutama ravimi kasutamisjuhendi.
    </p>
    <p>
      (7) Kõik arvud peavad retseptil olema kirjutatud araabia numbritega.
    </p>
    <p>
      (8) Kui ravimi kogus märgitakse retseptil muudes ühikutes kui grammides, 
      tuleb arvu taha märkida mõõtühik.
    </p>
    <p>
      (9) Kui ravimi väljakirjutaja kasutab teadlikult teistsugust 
      annustamisskeemi või manustamisviisi, kui on kirjeldatud ravimi omaduste 
      kokkuvõttes, tuleb retseptile soovitud annuse või manustamisviisi järele 
      märkida «!!».
    </p>
    <p>
      (10) Korduvretsepti kõik eksemplarid peavad sisaldama identseid andmeid 
      ja on kehtivad iseseisvateks ostudeks.
    </p>
    <p>
      <b>§ 5. Retseptide vormistamine</b>
    </p>
    <p>
      (1) Retsepte võib vormistada ainult nummerdatud retseptiplankidele, 
      mille vormid on toodud määruse lisades 1 kuni 3.
    </p>
    <p>
      (2) Retsept täidetakse loetavas käekirjas, kasutades mittekustuvat 
      kirjutusvahendit, või prinditakse.
    </p>
    <p>
      (3) Retsepti täitmisel arvuti ja printeri abil tuleb arvestada järgmiste 
      nõuetega:<br/>1) kogu nõutud teave peab olema paigutatud selleks 
      retseptil ette nähtud lahtritesse;<br/>2) retseptile ei tohi kanda 
      teisi kui § 4 lõigetes 1 ja 2 nimetatud andmeid ega kasutada lühendeid;<br/>
3) tarkvaras tuleb kasutada ja välja trükkida ravimite toimeainete nimetused 
      või ravimpreparaatide nimetused ainult täielikul kujul;<br/>4) 
      tarkvaras tuleb kasutada ja välja trükkida ravimvorm, toimeaine sisaldus 
      ja ravimi koguhulk kujul, mis on identsed ravimi müügiloal toodud 
      andmetega;<br/>5) ravimi annustamise osas tuleb kirjutada ühekordne annus 
      numbrina (nt -30 mg-) ja kasutamissagedus sõnadena (nt -kaks korda 
      ööpäevas-) ning märkida vajalik ravimi koguhulk numbritena sulgudes 
      (nt -(90 tabl)-);<br/>6) retsepti väljakirjutamisel kasutatav 
      tarkvara peab tagama, et ravimi nimetuse valikul või sisestamiseks 
      kuvatakse esimesena ravimi toimeaine nimetus ja seejärel 
      ravimpreparaatide nimetused tähestikulises järjekorras või vastavalt 
      rakendatavatele soodusmääradele;<br/>7) retsepti 
      väljakirjutamisel kasutatav tarkvara ei tohi sisaldada mingeid viiteid 
      ega linke kindla ravimpreparaadi eelistamiseks;<br/>8) retsepti 
      väljakirjutamisel kasutatav tarkvara peab tagama, et tarkvaraga 
      töötamise ajal oleks välistatud ravimi reklaam või muul viisil ravimi 
      väljakirjutaja mõjutamine.
    </p>
    <p>
      (4) Retsept kinnitatakse ravimi väljakirjutaja allkirjaga ning 
      väljakirjutaja nime ja koodi kajastava pitsati jäljendiga kõigil 
      retsepti eksemplaridel.
    </p>
    <p>
      <b>§ 6. Elanikele jaemüügiapteegist ravimite väljastamine</b>

    </p>
    <p>
      (1) Retseptiravimeid võib elanikele jaemüügiapteegist väljastada ainult 
      nõuetekohaselt täidetud retsepti ja veterinaarretsepti alusel.
    </p>
    <p>
      (2) Narkootilisi ravimeid on elanikele jaemüügiapteekidest lubatud 
      väljastada ainult narkootilise ravimi retsepti või narkootilise ravimi 
      veterinaarretsepti alusel, arvestades selle juures § 2 lõikes 6 viidatud 
      korras ravimite väljastamisele kehtestatud koguselisi piiranguid.
    </p>
    <p>
      (3) Ekstemporaalselt valmistatavate ravimite koosseisu kuuluvate ainete 
      väljastamine eraldi on keelatud. Retseptile ravimi ekstemporaalseks 
      valmistamiseks ei tohi välja kirjutada ning apteegis ekstemporaalselt 
      valmistatud ravimite koosseisu ei tohi kuuluda:<br/>1) antibiootikumid;<br/>
2) anaboolsed ained ja suguhormoonid;<br/>3) glükokortikosteroidid.
    </p>
    <p>
      (4) Etüülalkoholi on lubatud väljastada ainult retsepti alusel nii 
      puhtal kujul kui segus maksimaalselt kuni 150 g. Kui retseptile ei ole 
      märgitud etüülalkoholi kontsentratsiooni, tuleb see väljastada 
      70%-lisena. Kui alkohol on mõeldud kompressiks, peab apteek tegema ka 
      lahjenduse.
    </p>
    <p>
      (5) Kui ravimi väljakirjutamisel on kasutatud ravimi toimeaine nimetust, 
      peab ravimi väljastaja teavitama ravimi saajat retseptil märgitud ravimi 
      koguhulga alusel temale sobivatest sama toimeainet sisaldavatest 
      ravimitest ja nende hindadest.
    </p>
    <p>
      (6) Kui välja on kirjutatud Ravimiametis registreeritud retseptiravim, 
      mis apteegis hetkel puudub, peab apteek ravimi hankima mõistliku aja 
      jooksul arvates retsepti esitamisest, v.a juhul, kui ravimi müügiloa 
      hoidja kinnitab, et see ravimpreparaat ei ole Eestis saadaval. Viimasel 
      juhul peab apteek sellest informeerima retsepti väljakirjutajat ning 
      seejärel teavitama lahendusest retsepti esitajat. Konsulteerides ravimi 
      väljakirjutajaga ja viimase nõusolekul võib asendada väljakirjutatud 
      ravimpreparaadi käesoleva paragrahvi punktis 5 toodud tingimustel.

    </p>
    <p>
      (7) Väljakirjutatud valmisravimi koguhulga erinemisel tootja 
      originaalpakendite suurusest tuleb väljastada lähima suurusega 
      originaalpakend. Pakendi jagamine on lubatud ainult selliste 
      ravimvormide korral, kus jagamisel säilivad esmase pakendi (blister, 
      ribapakend, tuub, ampull, viaal) kõigil osadel ravimi nimetus, müügiloa 
      hoidja nimi, toimeaine sisaldus, partii number ja viimane kõlblikkusaeg 
      ning ravimiga antakse kaasa pakendi infoleht.
    </p>
    <p>
      (8) Kui retsept on välja kirjutatud ravimile, mis ei ole Ravimiametis 
      registreeritud ja millele on lisatud arsti taotlus Ravimiametile 
      registreerimata ravimi erandkorras impordiks, tuleb apteegil edastada 
      taotlus Ravimiametile. Juhul kui Ravimiamet on teinud otsuse 
      registreerimata ravimi impordi õigustatuse kohta, tuleb apteegil esitada 
      asjakohane järelepärimine Eestis ravimite hulgimüügiõigust omavatele 
      isikutele ja hankida ravim mõistliku aja jooksul arvates retsepti 
      esitamisest, v.a juhul, kui ravimitootja teatab, et seda ravimpreparaati 
      ei saa Eestisse tarnida. Viimasel juhul peab apteek sellest teavitama 
      retsepti väljakirjutajat ning teavitama lahendusest retsepti esitajat. 
      Apteek võib ravimi väljastada, kui on eelnevalt kontrollinud, kas arsti 
      taotlusel ja retseptil on märgitud sama isik.
    </p>
    <p>
      (9) Kui välja on kirjutatud ravimi toimeaine nimetus või kui 
      väljastatava ravimi nimetus või kogus pakendis erineb väljakirjutatust, 
      märgitakse retseptile ja retseptiarvestusse tegelikult väljastatud 
      ravimpreparaadi nimetus ja kogus.
    </p>
    <p>
      (10) Ravimi väljastamise ajal kannab väljastaja retseptile, v.a 
      veterinaarretseptile järgmised andmed:<br/>1) väljastatud 
      ravimpreparaadi nimetus, toimeaine sisaldus ja kogus pakendis;<br/>2) 
      väljastatud ravimi pakendi hind, väljastatud pakendite arv ja ravimi 
      hind kokku;<br/>3) ravimi saaja poolt makstud hinnaosa;<br/>4) 
      soodustusega ravimi väljastamisel soodustuse summa;<br/>5) ravimi 
      väljastamise kuupäev ja väljastaja allkiri.
    </p>
    <p>
      (11) Teised retseptil nõutud andmed tuleb retseptile kanda hiljemalt 
      kolme tööpäeva jooksul ravimi väljastamisest.
    </p>
    <p>
      (12) Ravimi kasutamist käsitlev tekst kantakse kas väljastatava ravimi 
      originaalpakendile või pakendi külge kinnitatavale lehele. Kleebise 
      kasutamisel ei tohi see varjata olulist teavet. Ravimi väljastamisel 
      tuleb patsienti suuliselt teavitada ravimi õigest ja ohutust 
      tarvitamisest. Tähelepanu tuleb juhtida ravimi õigele säilitamisele ning 
      pakendil olevatele muudele märkustele.
    </p>
    <p>
      (13) Kui retseptil ei ole kõiki nõutud andmeid, sellel on tehtud 
      parandusi või on välja kirjutatud omavahel sobimatuid aineid, ei tohi 
      apteek retsepti alusel ravimeid väljastada ja retsept tuleb võtta hoiule 
      apteeki. Selliseid retsepte tuleb apteegis hoida teistest retseptidest 
      eraldi.
    </p>
    <p>
      (14) Lõike 13 alusel apteegis hoiule võetud retsepti korral peab sellest 
      kohe telefonitsi teavitama ravimi väljakirjutajat ning lahendusest 
      teavitama retsepti esitajat.
    </p>
    <p>
      (15) Kahtlusel retsepti õigsuses on ravimi väljastaja kohustatud võtma 
      ühendust ravimi väljakirjutanud isikuga, edasi lükkama ravimi 
      väljastamise ja säilitama retsepti apteegis kuni asjaolude selgumiseni. 
      Võltsitud retseptist tuleb viivitamata teatada Ravimiametile.
    </p>
    <p>
      (16) Kõigil juhtudel, kui ravimi õigeks väljastamiseks on olnud vajalik 
      võtta ühendust ravimit väljakirjutanud isikuga ja temalt saadud teabe 
      alusel on tehtud muudatusi väljastatava ravimpreparaadi, väljastatava 
      koguse või muude ravimi väljastamist puudutavate asjaolude suhtes, tuleb 
      ravimi väljastajal kanda vastav teave retsepti pöördele ja kinnitada see 
      oma allkirjaga. Narkootilise ja psühhotroopse ravimi väljastatavat 
      kogust ei tohi ravimi väljastaja suurendada.
    </p>
    <p>
      (17) Ravimi ostjale antakse kviitung tema poolt makstud hinna ja 
      soodustuse summa kohta.
    </p>
    <p>
      (18) Retseptiravimite väljastamine peab apteegis kajastuma 
      retseptiarvestuses vastavalt sotsiaalministri 21. juuni 2002. a 
      määrusele nr 85 «Ravimite arvestuse ja aruandluse kord apteekides» 
      (RTL 2002, 79, 1222). Soodustingimustel väljastatud ravimite arvestusele 
      ja aruandlusele võib kooskõlas ravikindlustuse seaduse § 46 lõikes 2 
      sätestatuga haigekassa ja ravimi jaemüüjaga sõlmitavas lepingus ette 
      näha täiendavad tingimused ja korra.
    </p>
    <p>
      <b>§ 7. Teistele isikutele apteegist ravimite väljastamine</b>
    </p>
    <p>
      (1) Retseptiravimeid võib jaemüügiapteegist ja veterinaarapteegist 
      väljastada tervishoiuteenuse osutajatele, sh füüsilisest isikust 
      ettevõtjana tegutsevale tervishoiuteenuse osutajale ning teistele 
      ravimite väljakirjutamisõigust omavatele isikutele, isikutele, kellel on 
      õigusaktist tulenevalt õigus retseptiravimite hankimiseks, ja isikutele, 
      kellel on Ravimiameti eriluba.
    </p>
    <p>
      (2) Juriidilistele isikutele, mis ei ole tervishoiuteenuse osutajad, 
      võib väljastada ainult käsimüügiravimeid.
    </p>
    <p>
      (3) Retseptiravimid väljastatakse tellimislehe alusel koostatud 
      saatedokumendiga. Iga tellimislehe alusel vormistatakse eraldi 
      saatedokument. Käsimüügiravimid väljastatakse saatedokumendiga.

    </p>
    <p>
      (4) Haiglaapteegist võib tervishoiuteenuse osutajale väljastada 
      käsimüügi- ja retseptiravimeid tellimislehe alusel koostatud 
      saatedokumendiga.
    </p>
    <p>
      (5) Apteegist võib käsimüügi- ja retseptiravimeid väljastada apteegi 
      allasutusele, teisele apteegile, hulgimüügiettevõttele ja 
      tootmisettevõttele saatedokumendiga.
    </p>
    <p>
      <b>§ 8. Tellimislehtede ja saatedokumentide vormistamine</b>
    </p>
    <p>
      (1) Tellimislehed ja saatedokumendid täidetakse loetavas käekirjas, 
      kasutades mittekustuvat kirjutusvahendit, või prinditakse.
    </p>
    <p>
      (2) Tellimisleht peab sisaldama järgmisi andmeid:<br/>1) ravimeid 
      telliva juriidilise isiku või füüsilisest isikust ettevõtja nimi, 
      aadress, telefon, veterinaararstil nimi, aadress, telefon ja tegevusloa 
      number; haiglaapteegist tellimisel haigla osakonna nimi;<br/>2) apteegi 
      nimi ja aadress (v.a kui haigla tellib oma apteegist);<br/>3) 
      tellimislehe koostamise kuupäev;<br/>4) iga ravimi kohta ravimi 
      nimetus, ravimvorm, toimeaine sisaldus, ravimi koguhulk;<br/>5) ravimite 
      väljakirjutamisõigust omava isiku nimi, ametinimetus, allkiri ja 
      isikliku pitsati jäljend; haigla oma haiglaapteegist tellides tellimuse 
      koostaja nimi; õigusaktidest tuleneva retseptiravimite hankimise õiguse 
      omamisel tellimisõigust omava isiku nimi, ametinimetus ja allkiri.
    </p>
    <p>
      (3) Narkootilise ravimi tellimisleht, v.a veterinaararsti poolt 
      koostatud, peab lisaks käesoleva paragrahvi lõikes 2 nimetatud andmetele 
      sisaldama tervishoiuteenuse osutaja poolt määratud narkootiliste 
      ravimite käitlemise eest vastutava isiku nime ja allkirja.
    </p>
    <p>
      (4) Saatedokumendil peavad olema järgmised andmed:<br/>1) apteegi 
      nimi;<br/>2) apteegi aadress ja telefoninumber, v.a väljastamisel 
      apteegist allasutusele või haiglaapteegist sama haigla osakonnale;<br/>
3) tellimislehe kuupäev, kui ravim väljastatakse tellimislehe alusel;<br/>
4) saaja nimi;<br/>5) saaja aadress, v.a väljastamisel apteegist allasutusele 
      või haiglaapteegist sama haigla osakonnale;<br/>6) saatedokumendi 
      koostamise kuupäev;<br/>7) iga ravimi kohta ravimi nimetus, 
      ravimvorm, toimeaine(te) sisaldus, kogus pakendis, pakendite koguarv;<br/>
      8) partii number ning ravimi kuuluvus käsimüügi- või retseptiravimite 
      hulka, kui ravimeid väljastatakse edasimüügiks;<br/>9) 
      väljastushind;<br/>10) väljastaja ja vastuvõtja nimed.
    </p>
    <p>
      (5) Saatedokumendid peavad olema koostatud vähemalt kahes eksemplaris 
      ning kinnitatud väljastaja ja vastuvõtja allkirjade ning väljastamise ja 
      vastuvõtmise kuupäevaga mõlemal eksemplaril. Üks eksemplar jääb 
      väljastajale, teine vastuvõtjale. Haiglaapteegist sama haigla osakonnale 
      väljastamisel võib saatedokument olla ühes eksemplaris, mida 
      säilitatakse haiglaapteegis.
    </p>
    <p>
      (6) Saatedokumendina võib kasutada tellimislehte, kui viimasele on 
      jäetud kohad lõikes 4 loetletud andmete kandmiseks.
    </p>
    <p>
      <b>§ 9. Retseptiplankide, tellimislehtede ja saatedokumentide 
      säilitamine ja arvestus</b>
    </p>
    <p>
      (1) Retseptiplanke jaotab tervishoiuteenuse osutajatele tasu eest 
      haigekassa piirkondlik osakond, dokumenteerides retseptiplankide numbrid 
      ja pidades arvestust väljaantud retseptiplankide üle.
    </p>
    <p>
      (2) Retseptiplankide andmisel ravimite väljakirjutamisõigust omavate 
      isikute käsutusse peab tervishoiuteenuse osutaja üles märkima isiku nime 
      ning talle väljastatud retseptiplankide numbrid ning sellest teatama 
      haigekassale viimase päringul.
    </p>
    <p>
      (3) Haigekassa ja tervishoiuteenuse osutaja peab retseptiplankide 
      jaotust kajastavat arvestust säilitama viis aastat.
    </p>
    <p>
      (4) Retseptiplanke ei tohi säilitada allkirjastatult ja retsepti 
      väljakirjutaja isikliku pitsati jäljendiga. Kasutamata retseptiplanke ei 
      tohi edasi anda teisele isikule. Retseptiplankide säilitamisel tuleb 
      välistada nende sattumine teise isiku kätte. Retseptiplankide vargusest 
      ja kadumisest tuleb viivitamatult teatada Ravimiametile.
    </p>
    <p>
      (5) Väljastamise aluseks olevat retsepti eksemplari, millel on apteegist 
      ravimi väljastaja allkiri, välja arvatud lõikes 7 nimetatud juhtudel, 
      tellimislehti ja saatedokumente peab pärast ravimi väljastamist apteegis 
      säilitama väljastamiskuupäevade järjekorras kaks aastat. Narkootilise 
      ravimi retsepti originaali, millel on apteegist ravimi väljastaja 
      allkiri, narkootilise ravimi tellimislehte ja saatedokumenti peab pärast 
      ravimi väljastamist apteegis säilitama väljastamiskuupäevade järjekorras 
      viis aastat.
    </p>
    <p>
      (6) Narkootilise ravimi väljakirjutamise järgselt tuleb ravimi 
      väljakirjutajale jäävad narkootilise ravimi retseptide koopiad säilitada 
      selle välja kirjutanud arsti töökohas (tervishoiuteenuse osutaja juures) 
      väljakirjutamiskuupäevade järjekorras viis aastat.
    </p>
    <p>
      (7) Soodustingimustel väljastatud ravimi retsepte tuleb pärast ravimi 
      väljastamist säilitada apteegis väljastamiskuupäevade järjekorras kuni 
      üleandmiseni haigekassale.
    </p>
    <p>
      (8) Haigekassa säilitab talle üle antud soodustingimustel väljastatud 
      ravimi retsepte kolm aastat. Vajadusel väljastab haigekassa apteegi 
      kirjalikul nõudmisel viimase poolt haigekassale edastatud retseptist 
      kinnitatud koopia.
    </p>
    <p>
      (9) Haigekassa vastab viie tööpäeva jooksul Ravimiameti päringule 
      apteegist soodustusega väljastatud ravimite kohta viimase kuue kuu 
      jooksul. Vastuses esitatakse kõik apteegist Haigekassale edastatud 
      retseptile kantud andmed, v.a patsiendi nimi ja isikukood.
    </p>
    <p>
      (10) Ravimiameti päringule lisaandmete saamiseks vastavad Eesti 
      Haigekassa või piirkondlikud haigekassad ühe kuu jooksul.
    </p>
    <p>
      <b>§ 10. Rakendussätted</b>
    </p>
    <p>
      (1) Käesolev määrus jõustub 1. jaanuaril 2003. a.
    </p>
    <p>
      (2) Alates 1. jaanuarist 2003. a võib ravimeid välja kirjutada ainult 
      käesoleva korra alusel kehtestatud retseptiplankidele, v.a käesoleva 
      paragrahvi lõikes 4 nimetatud juhul.
    </p>
    <p>
      (3) Enne 1. jaanuari 2003. a välja kirjutatud retseptiravimeid võib 
      apteegist väljastada kuni retseptile märgitud kehtivusaja lõpuni.

    </p>
    <p>
      (4) Kuni 1. jaanuarini 2004. a võib narkootilisi ravimeid välja 
      kirjutada ka sotsiaalministri 9. juuni 1997. a määrusega nr 24 
      «Retseptide, töövõimetuslehtede ja haigekassa liikmekaardi arve vormide 
      kinnitamine» (RTL 1997, 118, 708; 1999, 30, 380; 2002, 28, 395) 
      kinnitatud narkootilise ravimi retseptiplankidele ning nendel 
      retseptidel välja kirjutatud narkootilisi ravimeid võib apteegist 
      väljastada kuni retseptile märgitud kehtivusaja lõpuni.
    </p>
    <p>
      (5) Tunnistada kehtetuks sotsiaalministri 15. augusti 1994. a määrus nr 
      51 «Ravimite väljakirjutamise ja väljastamise korra muutmine» (RTL 1997, 
      25, 152; 118, 708; 192/193, 1010; 2002, 28, 395).
    </p>
    <p>
      (6) Tunnistada kehtetuks sotsiaalministri 9. juuni 1997. a määrus nr 24 
      «Retseptide, töövõimetuslehtede ja haigekassa liikmekaardi arve vormide 
      kinnitamine».
    </p>
    <p>
      
    </p>
    <table summary="allkiri" width="100%">
      <tbody><tr valign="top">
        <td width="60%">
          
        </td>
        <td width="39%">
          <b><font size="-1">Minister Siiri OVIIR</font></b>
        </td>
      </tr>
    </tbody></table>
    <p>
      
    </p>
    <table summary="allkiri" width="100%">
      <tbody><tr valign="top">
        <td width="60%">
          
        </td>
        <td width="39%">
          <b><font size="-1">Kantsler Maarja MÄNDMAA</font></b>
        </td>
      </tr>
    </tbody></table>
    <p>
      
    </p>
    <table summary="seotud dokument" width="100%">
      <tbody><tr valign="top">
        <td width="60%">
          
        </td>
        <td align="middle" width="39%">
          <font size="-1">Sotsiaalministri 26. novembri 2002. a määruse nr 138</font><br/><font size="-1">
lisa 1</font>
        </td>
      </tr>
    </tbody></table>
    <p align="center">
      <b>Retsept ravimi ühekordseks väljastamiseks</b>
    </p>
    <p align="center">
      <img src="http://trip.rk.ee/thwex/akt/pict/502134.htg/1964I1.gif"/>
      
    </p>
    <p>
      
    </p>
    <table summary="seotud dokument" width="100%">
      <tbody><tr valign="top">
        <td width="60%">
          
        </td>
        <td align="middle" width="39%">
          <font size="-1">Sotsiaalministri 26. novembri 2002. a määruse nr 138</font><br/><font size="-1">
lisa 2</font>
        </td>
      </tr>
    </tbody></table>
    <p align="center">
      <b>Korduvretsept</b>
    </p>
    <p align="center">
      <img src="http://trip.rk.ee/thwex/akt/pict/502134.htg/1964I2.gif"/>
      
    </p>
    <p align="center">
      <img src="http://trip.rk.ee/thwex/akt/pict/502134.htg/1964I3.gif"/>
      
    </p>
    <p align="center">
      <img src="http://trip.rk.ee/thwex/akt/pict/502134.htg/1964I4.gif"/>
      
    </p>
    <p>
      
    </p>
    <table summary="seotud dokument" width="100%">
      <tbody><tr valign="top">
        <td width="60%">
          
        </td>
        <td align="middle" width="39%">
          <font size="-1">Sotsiaalministri 26. novembri 2002. a määruse nr 138</font><br/><font size="-1">
lisa 3</font>
        </td>
      </tr>
    </tbody></table>
    <p align="center">
      <b>Narkootilise ravimi retsept</b>
    </p>
    <p align="center">
      <img src="http://trip.rk.ee/thwex/akt/pict/502134.htg/1964I5.gif"/>
      
    </p>
    <p align="center">
      <img src="http://trip.rk.ee/thwex/akt/pict/502134.htg/1964I6.gif"/>
      
    </p>
    <p align="center">
      <img src="http://trip.rk.ee/thwex/akt/pict/502134.htg/1964I7.gif"/>
    </p>]]></HTMLKonteiner></sisuTekst></sisu><lisaViide><lisaViit><sisuTekst><fail failNimi="223979.jpeg" failVorming="image/jpeg" failKuvamine="tekstis"/></sisuTekst></lisaViit><lisaPealkiri><lisaNimi/></lisaPealkiri></lisaViide><lisaViide><lisaViit><sisuTekst><fail failNimi="223980.jpeg" failVorming="image/jpeg" failKuvamine="tekstis"/></sisuTekst></lisaViit><lisaPealkiri><lisaNimi/></lisaPealkiri></lisaViide><lisaViide><lisaViit><sisuTekst><fail failNimi="224001.jpeg" failVorming="image/jpeg" failKuvamine="tekstis"/></sisuTekst></lisaViit><lisaPealkiri><lisaNimi/></lisaPealkiri></lisaViide><lisaViide><lisaViit><sisuTekst><fail failNimi="224002.jpeg" failVorming="image/jpeg" failKuvamine="tekstis"/></sisuTekst></lisaViit><lisaPealkiri><lisaNimi/></lisaPealkiri></lisaViide><lisaViide><lisaViit><sisuTekst><fail failNimi="224003.jpeg" failVorming="image/jpeg" failKuvamine="tekstis"/></sisuTekst></lisaViit><lisaPealkiri><lisaNimi/></lisaPealkiri></lisaViide><lisaViide><lisaViit><sisuTekst><fail failNimi="224004.jpeg" failVorming="image/jpeg" failKuvamine="tekstis"/></sisuTekst></lisaViit><lisaPealkiri><lisaNimi/></lisaPealkiri></lisaViide><lisaViide><lisaViit><sisuTekst><fail failNimi="224005.jpeg" failVorming="image/jpeg" failKuvamine="tekstis"/></sisuTekst></lisaViit><lisaPealkiri><lisaNimi/></lisaPealkiri></lisaViide><lisaViide><lisaViit><sisuTekst><fail failNimi="224006.jpeg" failVorming="image/jpeg" failKuvamine="tekstis"/></sisuTekst></lisaViit><lisaPealkiri><lisaNimi/></lisaPealkiri></lisaViide><lisaViide><lisaViit><sisuTekst><fail failNimi="224016.jpeg" failVorming="image/jpeg" failKuvamine="tekstis"/></sisuTekst></lisaViit><lisaPealkiri><lisaNimi/></lisaPealkiri></lisaViide><lisaViide><lisaViit><sisuTekst><fail failNimi="224017.jpeg" failVorming="image/jpeg" failKuvamine="tekstis"/></sisuTekst></lisaViit><lisaPealkiri><lisaNimi/></lisaPealkiri></lisaViide><lisaViide><lisaViit><sisuTekst><fail failNimi="224018.jpeg" failVorming="image/jpeg" failKuvamine="tekstis"/></sisuTekst></lisaViit><lisaPealkiri><lisaNimi/></lisaPealkiri></lisaViide><lisaViide><lisaViit><sisuTekst><fail failNimi="224019.jpeg" failVorming="image/jpeg" failKuvamine="tekstis"/></sisuTekst></lisaViit><lisaPealkiri><lisaNimi/></lisaPealkiri></lisaViide><lisaViide><lisaViit><sisuTekst><fail failNimi="224020.jpeg" failVorming="image/jpeg" failKuvamine="tekstis"/></sisuTekst></lisaViit><lisaPealkiri><lisaNimi/></lisaPealkiri></lisaViide><lisaViide><lisaViit><sisuTekst><fail failNimi="224021.jpeg" failVorming="image/jpeg" failKuvamine="tekstis"/></sisuTekst></lisaViit><lisaPealkiri><lisaNimi/></lisaPealkiri></lisaViide><lisaViide><lisaViit><sisuTekst><fail failNimi="224030.jpeg" failVorming="image/jpeg" failKuvamine="tekstis"/></sisuTekst></lisaViit><lisaPealkiri><lisaNimi/></lisaPealkiri></lisaViide></oigusakt>