<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><oigusakt xmlns="Juurakt" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="maarus_1_10.02.2010 http://xmlr.eesti.ee/xml/schemas/oigusakt/maarus_1_10.02.2010.xsd"><metaandmed><valjaandja>Sotsiaalminister</valjaandja><dokumentLiik>määrus</dokumentLiik><tekstiliik>algtekst-terviktekst</tekstiliik><marksona>hind</marksona><marksona>kord</marksona><dokumentEtapp>avaldamine</dokumentEtapp><dokumentStaatus>avaldatud</dokumentStaatus><vastuvoetud><aktikuupaev>2002-12-11+02:00</aktikuupaev><aktiNr>142</aktiNr></vastuvoetud><avaldamismarge><RTosa>RTL</RTosa><avaldamineKuupaev>2002-12-17+02:00</avaldamineKuupaev><RTnr>139</RTnr><RTartikkel>2033</RTartikkel><aktViide>http://www.riigiteataja.ee/akt/227918</aktViide></avaldamismarge><kehtivus><kehtivuseAlgus>2003-01-01+02:00</kehtivuseAlgus><kehtivuseLopp>2004-12-18+02:00</kehtivuseLopp></kehtivus><skeemiNimi>maarus_1_10.02.2010.xsd</skeemiNimi><globaalID>227918</globaalID><metaandmedVersioon>1</metaandmedVersioon><metaandmedVersioonKuupaev>2010-10-28+03:00</metaandmedVersioonKuupaev><metaandmedVersioonPohjustaja>migraator</metaandmedVersioonPohjustaja><terviktekstiGrupiID>155834</terviktekstiGrupiID></metaandmed><aktinimi><nimi><pealkiri>Hinnakokkuleppe sõlmimise kord</pealkiri></nimi></aktinimi><sisu><sisuTekst><HTMLKonteiner><![CDATA[<p>
      Määrus kehtestatakse «Ravikindlustuse seaduse» (RT I 2002, 62, 377) § 45 
      lõike 6 alusel.
    </p>
    <p align="center">
      1. peatükk<br/>ÜLDSÄTTED
    </p>
    <p>
      <b>§ 1. Rakendamisala</b>
    </p>
    <p>
      Määrusega kehtestatakse sotsiaalministri ja ravimitootja või isiku, 
      kellele on väljastatud ravimi müügiluba (edaspidi <i>
      ravimitootja</i>) vahelise ravimi hinda reguleeriva kokkuleppe (edaspidi <i>
hinnakokkulepe</i>) sõlmimise kord.
    </p>
    <p>
      <b>§ 2. Haldusmenetluse seaduse kohaldamine</b>
    </p>
    <p>
      Määruses sätestatud haldusmenetlusele kohaldatakse «Haldusmenetluse 
      seaduse» (RT I 2001, 58, 354; 2002, 53, 336; 61, 375) sätteid 
      käesolevast määrusest tulenevate erisustega.
    </p>
    <p>
      <b>§ 3. Menetlusosalised</b>
    </p>
    <p>
      Hinnakokkuleppe sõlmimise menetluse menetlusosalised on ravimitootja ja 
      isik, kelle õigusi või kohustusi hinnakokkulepe võib puudutada 
       (edaspidi <i>kolmas isik</i>).
    </p>
    <p>
      <b>§ 4. Mõisted</b>
    </p>
    <p>
      Käesolevas määruses kasutatakse mõisteid järgmises tähenduses:<br/>
1) ravimi hulgimüügi ostuhind – ravimi hind, mis koosneb kauba ostuhinnast, 
      pealelaadimise kuludest müüja/saatja laos, veokuludest saatjamaal, 
      eksporttollist, pealelaadimise kuludest saatjamaa terminalis, 
      rahvusvahelise veo kuludest, mahalaadimise kuludest saajamaa terminalis, 
      veokuludest saajamaal (CIP (hulgimüüja laos Eesti Vabariigi 
      territooriumil) Incoterms 2000 järgi);<br/>2) ravimi maksimaalne 
      hulgimüügihind – ravimi hulgimüügi ostuhind, millele on lisatud 
      maksimaalne hulgimüügi juurdehindluse piirmäär;<br/>
      3) ravimi maksimaalne jaehind – maksimaalne hulgimüügihind, millele on 
      lisatud maksimaalne jaemüügi juurdehindluse piirmäär.
    </p>
    <p align="center">
      2. peatükk<br/>HINNAKOKKULEPPE SÕLMIMISE MENETLUSE ALGATAMINE
    </p>
    <p>
      <b>§ 5. Ettepaneku tegemine</b>
    </p>
    <p>
      Hinnakokkuleppe sõlmimise menetlus algab kirjaliku hinnakokkuleppe 
      sõlmimise ettepaneku tegemisega ravimitootja poolt.
    </p>
    <p>
      <b>§ 6. Ettepaneku vorminõuded ja edastamine</b>
    </p>
    <p>
      (1) Ettepanek koos lisadega esitatakse kirjalikus vormis ja 
      elektrooniliselt.
    </p>
    <p>
      (2) Ettepanek esitatakse määruse lisas kehtestatud vormis.
    </p>
    <p>
      (3) Sotsiaalministeerium võib ettepaneku tegemist võimaldava veebilehe 
      loomisel nõuda ettepaneku edastamist veebilehe kaudu, avaldades 
      sellekohase teate oma veebilehel.
    </p>
    <p>
      <b>§ 7. Ettepaneku lisad</b>
    </p>
    <p>
      (1) Ettepaneku lisad on:<br/>1) ettepanekus märgitud ravimi hulgimüügi 
      ostuhinna põhjendus;<br/>2) prognoos ettepanekus märgitud ravimi 
      jaemüügi mahu kohta koos põhjendusega. Piirhinnast madalama 
      jaemüügihinnaga ravimite puhul esitatakse jaemüügimaht, mille 
      kättesaadavuse tootja tagab;<br/>3) ülevaade ettepanekus märgitud 
      ravimitega seotud hüvitiste süsteemist ja ravimite jaemüügi mahust 
      nendes määruse lisas nimetatud riikides, kus ravimi hind on madalam 
      ettepanekus märgitud ravimi hinnast.
    </p>
    <p>
      (2) Sotsiaalministeerium võib nõuda täiendavate lisade esitamist, mis on 
      vajalikud hinnakokkuleppe sõlmimise menetluse läbiviimise kiirendamiseks 
      või farmakoökonoomiliste kriteeriumide hindamiseks, avaldades 
      sellekohase teate oma veebilehel ja teavitades kirjalikult 
      ravimitootjat, nõudes lisade esitamist igas sarnases hinnakokkuleppe 
      sõlmimise menetluses.
    </p>
    <p align="center">
      3. peatükk<br/>RAVIMITOOTJA ETTEPANEKU MENETLUS 
      SOTSIAALMINISTEERIUMIS
    </p>
    <p>
      <b>§ 8. Ravimitootja ettepaneku kontroll ja täiendamine</b>
    </p>
    <p>
      (1) Sotsiaalministeeriumis kontrollitakse ettepaneku vastavust 
      õigusaktides sätestatud nõuetele. Puuduste korral määratakse 5 päeva 
      jooksul tähtaeg nende kõrvaldamiseks. Tähtaeg ei tohi olla lühem kui 
      10 päeva ega pikem kui 60 päeva.
    </p>
    <p>
      (2) Puuduste kõrvaldamiseks tähtaja määramisest kuni puuduste 
      kõrvaldamiseni ettepaneku menetlemise tähtaeg peatub.
    </p>
    <p>
      (3) Ravimitootjal on õigus ettepanekut täiendada ja muuta 5 päeva 
      jooksul alates ettepaneku esitamisest.
    </p>
    <p>
      (4) Ettepaneku täiendamise ja muutmise korral ravimitootja poolt 
      hakkavad menetlustähtajad kulgema muudatuste esitamisest.
    </p>
    <p>
      (5) Sotsiaalministeerium esitab ettepaneku Eesti Haigekassale kirjaliku 
      arvamuse saamiseks, kui on näha olulist rahalist mõju Eesti Haigekassa 
      ravikindlustuse eelarvele. Eesti Haigekassa koostab 10 päeva jooksul 
      alates ettepaneku saabumisest kirjaliku arvamuse ettepaneku kohta ja 
      saadab selle Sotsiaalministeeriumile.
    </p>
    <p>
      <b>§ 9. Hinnakokkuleppe kavand</b>
    </p>
    <p>
      (1) Sotsiaalministeerium koostab hinnakokkuleppe kavandi 30 päeva 
      jooksul alates õigusaktides kehtestatud nõuetele vastava ettepaneku 
      Sotsiaalministeeriumisse saabumisest.
    </p>
    <p>
      (2) Hinnakokkuleppe kavand peab vastama «Ravikindlustuse seaduse» § 45 
      lõikes 2 sätestatud tingimustele.
    </p>
    <p>
      (3) Hinnakokkuleppe kavandis märgitud ravimi hinnakujundamisel 
      arvestatakse ravimi hulgimüügi ostuhinnaga määruse lisas loetletud 
      riikides ja ravimi ATC koodi viie esimese sümboli gruppi kuuluvate 
      ravimite hindadega.
    </p>
    <p>
      (4) Hinnakokkuleppe kavandis märgitakse ravimi kättesaadavuse nõuded ja 
      nendest nõuetest ning kokkulepitud hinnast kinnipidamise tagatised.
    </p>
    <p>
      (5) Hinnakokkuleppe kavandis märgitakse ravimi kokkulepitud mahust 
      kinnipidamise tagatised.
    </p>
    <p>
      (6) Sotsiaalministeerium edastab hinnakokkuleppe kavandi Eesti 
      Haigekassale ja ravimitootjale.
    </p>
    <p>
      (7) Eesti Haigekassa koostab 10 päeva jooksul kirjaliku arvamuse 
      hinnakokkuleppe kavandi kohta ja edastab selle Sotsiaalministeeriumile.
    </p>
    <p>
      <b>§ 10. Hinnakokkuleppe kavandi avalikustamine</b>
    </p>
    <p>
      (1) Sotsiaalministeerium avalikustab oma veebilehel hinnakokkuleppe 
      kavandi kohta järgmised andmed:<br/>1) hinnakokkuleppe pooled;<br/>2) 
      toimeaine ja ravimi nimetus ning ATC kuuluvus;<br/>3) ravimvorm, tugevus 
      ja pakendi suurus;<br/>4) ravimi müügiloa number ja kuupäev.

    </p>
    <p>
      (2) Hinnakokkuleppe kavandis esitatud muud osad ei kuulu 
      avalikustamisele, kui ravimitootja ei arva teisiti.
    </p>
    <p>
      <b>§ 11. Menetlusosalise arvamuse ja vastuväidete ärakuulamine</b>

    </p>
    <p>
      (1) Ravimitootja ja kolmas isik võivad esitada hinnakokkuleppe kavandi 
      kohta kirjalikus vormis oma arvamuse ja vastuväited 10 päeva jooksul 
      alates hinnakokkuleppe kavandi kohta andmete avalikustamisest 
      Sotsiaalministeeriumi veebilehel.
    </p>
    <p>
      (2) Kui kolmandal isikul on vastuväiteid hinnakokkuleppe kavandile, 
      teatab Sotsiaalministeerium sellest ravimitootjale.
    </p>
    <p align="center">
      4. peatükk<br/>HINNAKOKKULEPPE SÕLMIMINE
    </p>
    <p>
      <b>§ 12. Hinnakokkuleppe sõlmimine</b>
    </p>
    <p>
      (1) Hinnakokkulepe sõlmitakse:<br/>1) 5 päeva möödumisel pärast 
      hinnakokkuleppe kavandi suhtes arvamuste ja vastuväidete esitamise 
      tähtaja möödumisest;<br/>2) 15 päeva jooksul pärast seda, 
      kui kavandit on muudetud vastavalt ravimitootja ettepanekutele.
    </p>
    <p>
      (2) Sotsiaalminister võib lõike 1 punktides 1 ja 2 sätestatud tähtaegu 
      oluliste põhjuste, eelkõige hinnakokkuleppe sõlmimise menetluste suur 
      arv, esinemisel 30 päeva võrra pikendada, teatades lõike 1 punktides 1 
      ja 2 sätestatud tähtaja jooksul tähtaja pikendamisest menetlusosalistele.

    </p>
    <p>
      (3) Hinnakokkuleppes peab olema märgitud hinnakokkuleppe kehtima 
      hakkamise kuupäev ja hinnakokkuleppest tulenevate õiguste ja kohustuste 
      tekkimise kuupäev.
    </p>
    <p align="center">
      5. peatükk<br/>RAKENDUSSÄTTED
    </p>
    <p>
      <b>§ 13. Jõustumisnorm</b>
    </p>
    <p>
      Määrus jõustub 1. jaanuaril 2003. a.
    </p>
    <p>
      
    </p>
    <table summary="allkiri" width="100%">
      <tbody><tr valign="top">
        <td width="60%">
          
        </td>
        <td width="39%">
          <font size="-1"><b>Minister Siiri OVIIR</b></font>
        </td>
      </tr>
    </tbody></table>
    <p>
      
    </p>
    <table summary="allkiri" width="100%">
      <tbody><tr valign="top">
        <td width="60%">
          
        </td>
        <td width="39%">
          <font size="-1"><b>Kantsler Maarja MÄNDMAA</b></font>
        </td>
      </tr>
    </tbody></table>
    <p>
      
    </p>
    <table summary="seotud dokument" width="100%">
      <tbody><tr valign="top">
        <td width="60%">
          
        </td>
        <td align="middle" width="39%">
          <font size="-1">Sotsiaalministri 11. detsembri 2002. a määruse nr 
          142 «Hinnakokkuleppe sõlmimise kord»</font><br/><font size="-1">
lisa</font>
        </td>
      </tr>
    </tbody></table>
    <p align="center">
      <b>HINNAKOKKULEPPE SÕLMIMISE ETTEPANEK</b>
    </p>
    <p>
      Sotsiaalministeerium
    </p>
    <p>
      Gonsiori 29
    </p>
    <p>
      Tallinn 15027
    </p>
    <table class="data" rules="rows">
      <tbody><tr>
        <td colspan="3" valign="top">
          <p>
            1. Ravimitootja või isik, kellele on väljastatud ravimi müügiluba

          </p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td colspan="3" valign="top">
          <p>
            Nimi:
          </p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td colspan="3" valign="top">
          <p>
            Aadress:
          </p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td colspan="3" valign="top">
          <p>
            Riik:
          </p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
          Telefon:
        </td>
        <td valign="top">
          E-post:
        </td>
        <td valign="top">
          Faks:
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td colspan="3" valign="top">
          <p>
            2. Ravimi tootja(d) ja tootja(te) asukoht
          </p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td colspan="3" valign="top">
          <p>
            Nimi:
          </p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td colspan="3" valign="top">
          <p>
            Aadress:
          </p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td colspan="3" valign="top">
          <p>
            Riik:
          </p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
          Telefon:
        </td>
        <td valign="top">
          E-post:
        </td>
        <td valign="top">
          Faks:
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td colspan="3" valign="top">
          <p>
            3. Ravimi nimetus ja Eesti Vabariigis patendikaitset omavat 
            toimeainet sisaldava ravimi korral andmed patendikaitse aluse ja 
            kehtivuse kohta:
          </p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td colspan="3" valign="top">
          <p>
            4. Toimeaine(te) nimi (rahvusvaheline mittekaubanduslik nimetus 
            ladina või inglise keeles):
          </p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td colspan="3" valign="top">
          <p>
            5. Ravimi kuuluvus ATC klassifikatsiooni alusel:
          </p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td colspan="3" valign="top">
          <p>
            6. Ravimvorm, tugevus, pakendi(te) suurus:
          </p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td colspan="3" valign="top">
          <p>
            7. Ravimi registreerimise number ja kuupäev Ravimiametis (müügiloa 
            nr ja kuupäev):
          </p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td colspan="3" valign="top">
          <p>
            8. Valuuta, millest arvutatakse ravimi hinnad Eesti kroonides:
          </p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td colspan="3" valign="top">
          <p>
            9. Ravimi hulgimüügi ostuhind, maksimaalne hulgimüügihind ja 
            maksimaalne jaehind Eesti kroonides koos käibemaksuga:
          </p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td colspan="3" valign="top">
          <p>
            10. Hulgimüügi ostuhinnad Eesti Panga päevakursi alusel Eesti 
            kroonides alljärgnevates riikides, kui ravim on registreeritud 
            selles riigis:
          </p>
          <p>
            1) tootja asukohariik
          </p>
          <p>
            2) Läti
          </p>
          <p>
            3) Leedu
          </p>
          <p>
            4) Prantsusmaa
          </p>
          <p>
            5) Portugal
          </p>
          <p>
            6) Ungari
          </p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td colspan="3" valign="top">
          <p>
            11. Andmed ravimi nimede kohta punktis 10 nimetatud riikides:
          </p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td colspan="3" valign="top">
          <p>
            12. Sama toimeainega ravimite hulgimüügihinnad (koos käibemaksuga) 
            Eestis:
          </p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td colspan="3" valign="top">
          <p>
            13. Andmed ravimi müügi regulaarsuse kohta Eestis kolmel eelnenud 
            aastal (märkida iga kalendriaasta kohta eraldi perioodid, millal 
            ravimit ei olnud võimalik osta hulgimüügist rohkem kui 7 
            kalendripäeva järjest):
          </p>
          <p>
            1)
          </p>
          <p>
            2)
          </p>
          <p>
            3)
          </p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td colspan="3" valign="top">
          <p>
            14. Andmed ravimi jaemüügimahu kohta Eestis kolmel eelnenud aastal 
            (märkida iga kalendriaasta eraldi):
          </p>
          <p>
            1)
          </p>
          <p>
            2)
          </p>
          <p>
            3)
          </p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td colspan="3" valign="top">
          <p>
            15. Ravimi jaemüügi eeldatav maht:
          </p>
          <p>
            1) käesoleval aastal;
          </p>
          <p>
            2) järgmisel aastal;
          </p>
          <p>
            3) ülejärgmisel aastal.
          </p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td colspan="3" valign="top">
          <p>
            16. Taotlusega esitatud täiendavate dokumentide loetelu ja 
            lehekülgede arv
          </p>
          <p>
            (näidata asukoht dokumentatsioonis või esitamata jätmise põhjus):

          </p>
          <p>
            1) ettepanekus märgitud ravimi hinna põhjendus;
          </p>
          <p>
            2) ettepanekus märgitud ravimi jaemüügi eeldatav maht koos 
            põhjendusega;
          </p>
          <p>
            3) põhjendus ettepaneku punktis 10 toodud riigis madalama 
            hulgimüügi ostuhinna korral;
          </p>
          <p>
            4) esindusõigust tõendava dokumendi ja ettepaneku esitaja passi 
            koopia.
          </p>
        </td>
      </tr>
    </tbody></table>
    <p>
      
    </p>
    <table>
      <tbody><tr>
        <td valign="top">
          __________
        </td>
        <td valign="top">
          ____________________
        </td>
        <td valign="top">
          ___________________
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
          Kuupäev
        </td>
        <td valign="top">
          Ettepaneku esitaja allkiri
        </td>
        <td valign="top">
          Ettepaneku esitaja nimi
        </td>
      </tr>
    </tbody></table>]]></HTMLKonteiner></sisuTekst></sisu></oigusakt>