<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><oigusakt xmlns="Juurakt" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="maarus_1_10.02.2010 http://xmlr.eesti.ee/xml/schemas/oigusakt/maarus_1_10.02.2010.xsd"><metaandmed><valjaandja>Eesti Panga President</valjaandja><dokumentLiik>määrus</dokumentLiik><tekstiliik>algtekst-terviktekst</tekstiliik><marksona>raha</marksona><marksona>kord</marksona><dokumentEtapp>avaldamine</dokumentEtapp><dokumentStaatus>avaldatud</dokumentStaatus><vastuvoetud><aktikuupaev>2002-12-13+02:00</aktikuupaev><aktiNr>20</aktiNr></vastuvoetud><avaldamismarge><RTosa>RTL</RTosa><avaldamineKuupaev>2002-12-20+02:00</avaldamineKuupaev><RTnr>143</RTnr><RTartikkel>2099</RTartikkel><aktViide>http://www.riigiteataja.ee/akt/229330</aktViide></avaldamismarge><kehtivus><kehtivuseAlgus>2003-01-01+02:00</kehtivuseAlgus><kehtivuseLopp>2004-03-14+02:00</kehtivuseLopp></kehtivus><skeemiNimi>maarus_1_10.02.2010.xsd</skeemiNimi><globaalID>229330</globaalID><metaandmedVersioon>1</metaandmedVersioon><metaandmedVersioonKuupaev>2010-10-28+03:00</metaandmedVersioonKuupaev><metaandmedVersioonPohjustaja>migraator</metaandmedVersioonPohjustaja><terviktekstiGrupiID>155850</terviktekstiGrupiID></metaandmed><aktinimi><nimi><pealkiri>Eesti krooni päevakursside fikseerimise kord</pealkiri></nimi></aktinimi><sisu><sisuTekst><HTMLKonteiner><![CDATA[<p>
      Eesti Panga seaduse (RT I 1993, 28, 498; 30, õiend; 1994, 30, 463; 1998, 
      64/65, 1006; 1999, 16, 271; 2001, 58, 353; 59, 358; 2002, 57, 356) § 15 
      lõike 5 alusel Eesti Pank määrab:
    </p>
    <p>
      <b>1.</b> Kinnitada «Valuutade loetelu, mille suhtes Eesti Pank 
      fikseerib Eesti krooni päevakursid» (lisatud) (edaspidi <i>Lisa</i>
).
    </p>
    <p>
      <b>2.</b> Eesti Panga finantsturgude osakonnal (edaspidi <i>FTO</i>) 
      fikseerida, teha kättesaadavaks Eesti Panga kõikidele allüksustele ja 
      säilitada Eesti krooni päevakursid (edaspidi <i>kursid</i>) 
      Lisas loetletud valuutade suhtes.
    </p>
    <p>
      <b>3.</b> FTO-l fikseerida kursid igal pangapäeval kell 12.00 Reuters’i 
      poolt edastatavate valuutakursside põhjal ja salvestada kontrollitud 
      kursid kella 13.00-ks FTO avalikku andmebaasi, millele on juurdepääs 
      Eesti Panga kõikidel allüksustel.
    </p>
    <p>
      <b>4.</b> Kursid teha krediidiasutustele ja avalikkusele kättesaadavaks 
      nende fikseerimise päeval alates kella 13.00-st.
    </p>
    <p>
      <b>5.</b> Kursid kehtivad kogu päeva ulatuses, mil need fikseeriti. 
      Päeval, mis ei ole pangapäev, kehtivad sellele eelnenud pangapäeval 
      fikseeritud kursid.
    </p>
    <p>
      <b>6.</b> Tunnistada kehtetuks Eesti Panga presidendi 1. märtsi 2002. 
      aasta määrus nr 4 «Eesti krooni päevakursside fikseerimise eeskirja 
      kinnitamine» (RTL 2002, 36, 495).
    </p>
    <p>
      <b>7.</b> Määrus jõustub 1. jaanuaril 2003. a.
    </p>
    <p>
      
    </p>
    <table summary="allkiri" width="100%">
      <tbody><tr valign="top">
        <td width="60%">
          
        </td>
        <td width="39%">
          <font size="-1"><b>President Vahur KRAFT</b></font>
        </td>
      </tr>
    </tbody></table>
    <p>
      
    </p>
    <table summary="seotud dokument" width="100%">
      <tbody><tr valign="top">
        <td width="60%">
          
        </td>
        <td align="middle" width="39%">
          <font size="-1">Kinnitatud</font><br/><font size="-1">Eesti Panga 
          presidendi 13. detsembri 2002. a määrusega nr 20</font>
        </td>
      </tr>
    </tbody></table>
    <p align="center">
      <b>VALUUTADE LOETELU, MILLE SUHTES EESTI PANK FIKSEERIB<br/>EESTI KROONI 
      PÄEVAKURSID</b>
    </p>
    <table>
      <tbody><tr>
        <td valign="top">
          <b>Valuuta nimetus</b>
        </td>
        <td valign="top">
          Valuuta lühend
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
          Austraalia dollar
        </td>
        <td valign="top">
          AUD
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
          Bulgaaria lev
        </td>
        <td valign="top">
          BGN
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
          Euroopa Liidu euro
        </td>
        <td valign="top">
          EUR
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
          Hiina juan (renminbi)
        </td>
        <td valign="top">
          CNY
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
          Hongkongi dollar
        </td>
        <td valign="top">
          HKD
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
          IMF arveldusühik
        </td>
        <td valign="top">
          SDR
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
          Jaapani jeen
        </td>
        <td valign="top">
          JPY
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
          Kanada dollar
        </td>
        <td valign="top">
          CAD
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
          Kuld (EEK/oz)
        </td>
        <td valign="top">
          XAU
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
          Küprose nael
        </td>
        <td valign="top">
          CYP
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
          Läti latt
        </td>
        <td valign="top">
          LVL
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
          Leedu litt
        </td>
        <td valign="top">
          LTL
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
          Malta liir
        </td>
        <td valign="top">
          MTL
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
          Norra kroon
        </td>
        <td valign="top">
          NOK
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
          Poola zlott
        </td>
        <td valign="top">
          PLN
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
          Rootsi kroon
        </td>
        <td valign="top">
          SEK
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
          Rumeenia leu
        </td>
        <td valign="top">
          ROL
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
          Singapuri dollar
        </td>
        <td valign="top">
          SGD
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
          Slovakkia kroon
        </td>
        <td valign="top">
          SKK
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
          Sloveenia talaar
        </td>
        <td valign="top">
          SIT
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
          Suurbritannia nael
        </td>
        <td valign="top">
          GBP
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
          Šveitsi frank
        </td>
        <td valign="top">
          CHF
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
          Taani kroon
        </td>
        <td valign="top">
          DKK
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
          Tšehhi kroon
        </td>
        <td valign="top">
          CZK
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
          Türgi liir
        </td>
        <td valign="top">
          TLR
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
          Ukraina grivna
        </td>
        <td valign="top">
          UAH
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
          Ungari forint
        </td>
        <td valign="top">
          HUF
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
          USA dollar
        </td>
        <td valign="top">
          USD
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
          Uus-Meremaa dollar
        </td>
        <td valign="top">
          NZD
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
          Valgevene rubla 
        </td>
        <td valign="top">
          BYR
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
          Venemaa rubla 
        </td>
        <td valign="top">
          RUB
        </td>
      </tr>
    </tbody></table>
    <p>
       
    </p>]]></HTMLKonteiner></sisuTekst></sisu></oigusakt>