<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><oigusakt xmlns="Juurakt" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="maarus_1_10.02.2010 http://xmlr.eesti.ee/xml/schemas/oigusakt/maarus_1_10.02.2010.xsd"><metaandmed><valjaandja>Keskkonnaminister</valjaandja><dokumentLiik>määrus</dokumentLiik><tekstiliik>algtekst-terviktekst</tekstiliik><marksona>kalandus</marksona><marksona>laevandus</marksona><marksona>kord</marksona><dokumentEtapp>avaldamine</dokumentEtapp><dokumentStaatus>avaldatud</dokumentStaatus><vastuvoetud><aktikuupaev>2002-12-17+02:00</aktikuupaev><aktiNr>76</aktiNr></vastuvoetud><avaldamismarge><RTosa>RTL</RTosa><avaldamineKuupaev>2002-12-24+02:00</avaldamineKuupaev><RTnr>146</RTnr><RTartikkel>2128</RTartikkel><aktViide>http://www.riigiteataja.ee/akt/231723</aktViide></avaldamismarge><kehtivus><kehtivuseAlgus>2003-01-01+02:00</kehtivuseAlgus><kehtivuseLopp>2003-02-15+02:00</kehtivuseLopp></kehtivus><skeemiNimi>maarus_1_10.02.2010.xsd</skeemiNimi><globaalID>231723</globaalID><metaandmedVersioon>1</metaandmedVersioon><metaandmedVersioonKuupaev>2010-10-28+03:00</metaandmedVersioonKuupaev><metaandmedVersioonPohjustaja>migraator</metaandmedVersioonPohjustaja><terviktekstiGrupiID>155924</terviktekstiGrupiID></metaandmed><aktinimi><nimi><pealkiri>Laeva sadamasse tuleku ning pardal olevate kalakoguste kohta teate edastamise aeg, kord ja edastatavate andmete nimistu1</pealkiri></nimi></aktinimi><sisu><sisuTekst><HTMLKonteiner><![CDATA[<p>
      Määrus kehtestatakse «Kalapüügiseaduse» (RT I 1995, 80, 1384; 1996, 27, 
      567; 1998, 108/109, 1784; 1999, 10, 152; 54, 583; 95, 843; 2000, 13, 92; 
      54, 348; 81, 514; 2001, 18, 88; 2002, 41, 250; 61, 375; 63, 387) § 18 
      lõike 7 alusel.
    </p>
    <p>
      <b>§ 1.</b> Käesoleva määrusega kehtestatakse merel kala püüdva, 
      vastuvõtva, transportiva või töötleva kalalaeva kapteni poolt laeva 
      Eesti sadamasse tuleku ning pardal olevate kalakoguste kohta 
      Keskkonnainspektsioonile teate edastamise aeg, kord ning edastatavate 
      andmete nimistu.
    </p>
    <p>
      <b>§ 2.</b> Teade laeva sadamasse tuleku ja pardal olevate 
      kalakoguste kohta (edaspidi <i>teade</i>) edastatakse kala püügil, 
      vastuvõtmisel, transportimisel või töötlemisel Läänemerel vähemalt 
      2 tundi enne sadamasse saabumist.
    </p>
    <p>
      <b>§ 3.</b> Teate päisesse märgitakse sõna «SADAM».

    </p>
    <p>
      <b>§ 4.</b> Teatesse märgitakse järgmised andmed järgmises 
      järjestuses:<br/>1) kalalaeva nimi ja pardanumber, mille kohta teade 
      edastatakse;<br/>2) teadet edastava kapteni nimi;<br/>3) sadam, kuhu laev 
      saabub;<br/>4) laeva sadamasse saabumise aeg;<br/>5) laeva pardal olevad 
      kalakogused kilogrammides liikide kaupa;<br/>6) teise riigi, välja 
      arvatud Eesti ja Euroopa Liidu liikmesriikide, lipu all sõitva laeva 
      teatesse märgitakse ka püügipiirkond, kust saak saadi.
    </p>
    <p>
      <b>§ 5.</b> Kalakogused tuleb teatesse märkida vähemalt 100 kg 
      täpsusega. Teatesse märgitud kalakogus ei tohi laeva pardal olevast 
      kogusest erineda üle 10 %.
    </p>
    <p>
      <b>§ 6.</b> Kui Eesti lipu all sõitval laeval kulub püügikohast 
      sadamasse jõudmiseks vähem kui 2 tundi, võib § 4 punktis 5 nimetatud 
      andmed edastada pärast püüniste nõudmist, kuid mitte hiljem kui 30 
      minutit enne sadamasse jõudmist.
    </p>
    <p>
      <b>§ 7.</b> Teade edastatakse Keskkonnainspektsioonile kirjalikult 
      faksi numbril (+372) 696 22 37 või elektronposti aadressil valve@kki.

    </p>
    <p>
      <b>§ 8.</b> Kui teadet ei ole võimalik kirjalikult edastada, 
      teatatakse käesolevas määruses nimetatud andmed Keskkonnainspektsioonile 
      valvetelefonil (+372) 660 33 33.
    </p>
    <p>
      <b>§ 9.</b> Käesolev määrus jõustub 1. jaanuaril 2003. a.

    </p>
    <p>
      
    </p>
    <p>
      <sup><font size="-1">1</font></sup><font size="-1"> Euroopa Ühenduste 
      Nõukogu määrus 93/2847/EMÜ (EÜT L 261, 20.10.1993, lk 1), Euroopa Liidu 
      Komisjoni määrus 97/1292/EÜ (EÜT L 176, 04.07.1997, lk 21–22) ning 
      Euroopa Liidu Komisjoni määrus 99/728/EÜ (EÜT L 093, 08.04.1999, lk 10)</font>

    </p>
    <p>
      
    </p>
    <table summary="allkiri" width="100%">
      <tbody><tr valign="top">
        <td width="60%">
          
        </td>
        <td width="39%">
          <font size="-1"><b>Minister Heiki KRANICH</b></font>
        </td>
      </tr>
    </tbody></table>
    <p>
      
    </p>
    <table summary="allkiri" width="100%">
      <tbody><tr valign="top">
        <td width="60%">
          
        </td>
        <td width="39%">
          <font size="-1"><b>Kantsler Sulev VARE</b></font>
        </td>
      </tr>
    </tbody></table>]]></HTMLKonteiner></sisuTekst></sisu></oigusakt>