1. Lõpetada 1. juulist 1991. a. põllumajandussaaduste kokkuost (varumine) riigitellimuse korras ja nende fondeeritud jaotamine Eesti Vabariigi siseturu vajadusteks. Kehtestada, et riigitellimuse korras ostetakse põllumajandussaadusi kokku ainult riikidevaheliste kaubavahetuskokkulepete täitmiseks, samuti teravilja ja muude toiduainete riiklike reservide loomiseks.

2. Anda 1. juulist 1991. a. kõikidele Eesti Vabariigis tegutsevatele ettevõtetele, organisatsioonidele ja eraettevõtjatele (sõltumata ettevõtlus- ja omandivormist) õigus osta kokku, töödelda ja realiseerida Eesti Vabariigi piires põllumajandussaadusi vabalt otselepingute alusel.

3. Eesti Vabariigi Riiklikul Hinnaametil koos Eesti Vabariigi Põllumajandusministeeriumiga esitada 20. juuniks 1991. a. Eesti Vabariigi Valitsusele kinnitamiseks uus hindade ja tariifide reguleerimise kord, mis oleks orienteeritud põllumajandussaaduste vabalt kujunevatele hindadele ja tariifidele, nähes ette fikseeritud jaehinnad mõningatele liha-, piima- ja leivatoodetele.

4. Eesti Vabariigi Sotsiaalministeeriumil, Eesti Vabariigi Rahandusministeeriumil ja Eesti Vabariigi Sotsiaalhooldusministeeriumil esitada 2 nädala jooksul valitsusele elukalliduse tõusu kompenseerimise dünaamiline mehhanism, lähtudes elukalliduse indeksist.

5. Eesti Vabariigi Riiklikul Kaubalitsentsiametil peatada 15. juunist 1991. a. kõigi liha ja lihatoodete ning piima ja piimatoodete väljaveoks antud litsentside kehtivus ja uute litsentside väljaandmine (v. a. hanked liidufondi), tagades litsentsitud toodete realiseerimise Eesti siseturul.

6. Eesti Vabariigi Valitsuse kaubavahetuse korraldamise komiteel töötada koos Eesti Vabariigi Riikliku Kaubalitsentsiametiga kahe nädala jooksul välja liha ja lihasaaduste ning piima ja piimasaaduste erandina lubatava väljaveo kord Eesti Vabariigile eriti vajalike kaupade hankimiseks. Näha ette, et selliseid vahetus-operatsioone tehakse Eesti Vabariigi Valitsuse kaubavahetuse korraldamise komitee ettepanekul kaubavahetusfondi kaudu.

7. Taotleda Eesti Vabariigi Ülemnõukogult otsuse vastu võtmist, mis annaks Eesti Vabariigi Riiklikule Tolliametile õiguse konfiskeerida materiaalsed väärtused, sealhulgas toidukaubad, mida katsetatakse üle Eesti Vabariigi majanduspiiri viia ilma litsentsita.
Näha ette konfiskeeritud kauba realiseerimine maakondades ja linnades, kelle haldusterritooriumil nimetatud kaup konfiskeeriti.

8. Eesti Vabariigi Siseministeeriumil koos Eesti Vabariigi Prokuratuuriga tugevdada kontrolli Eesti Vabariigi Riikliku Tolliameti ja Eesti Vabariigi Riikliku Piirikaitseameti tegevuse üle Eesti Vabariigi majanduspiiril.

9. Eesti Vabariigi Riiklikul Hinnaametil, Eesti Vabariigi Rahandusministeeriumil ja Eesti Vabariigi Põllumajandusministeeriumil töötada, arvestades Eesti Põllumajandustootjate Keskliidu ja Eestimaa Talupidajate Keskliidu ettepanekuid, 20. juuliks 1991. a. välja liha ja piima kokkuostu minimaalsed piirhinnad, lähtudes tootjate kulutuste keskmisest tasemest, ettepanekud vajaliku dotatsiooni suuruse ja kasutamise kohta ning vastav põhjendus.

10. Eesti Vabariigi Riiklikul Hinnaametil ja Eesti Vabariigi Põllumajandusministeeriumil valmistada 20. juuniks 1991. a. ette liidufondi tarnitava liha ja lihatoodete ning piima ja piimatoodete hindade kohta sõlmitava kokkuleppe projekt.

11. Eesti Vabariigi Materiaalsete Ressursside Ministeeriumil töötada koos Eesti Vabariigi Põllumajandusministeeriumiga 17. juuniks 1991. a. välja põllumajandustootjatele vajalike material- tehniliste ressursside oksjonite läbiviimise kord.

12. Panna hulgikaubanduse korraldamine riikidevaheliste lepingute täitmiseks liha- ja piimasaaduste osas Eesti Vabariigi Põllumajandusministeeriumile.

13. Eesti Vabariigi Kaubandusministeeriumil ja Eesti Vabariigi Põllumajandusministeeriumil valmistada koos ETKVL-i ja linnavalitsustega ette ning esitada Eesti Vabariigi Valitsusele ettepanekud põllumajandussaaduste börsi (alalise hulgilaada) avamise kohta hiljemalt 1. juulist 1991. a.

14. Linna- ja maakonnavalitsustel ning Eesti Vabariigi Kaubandusministeeriumil koos ETKVL-iga kiirendada kaubandusettevõtete privatiseerimist ja rendileandmist põllumajandussaaduste tootmise ja töötlemisega tegelevatele ettevõtetele, organisatsioonidele, samuti eraisikutele ning tootjate ja äriliitudele. Näha esimeses etapis ette vähemalt 20 protsendi toiduainekaupluste erastamine või rendileandmine. Erastamisele kuuluvate ja rendileantavate kaupluste nimekirjad koostada 15. juuniks 1991. a.

15. Eesti Vabariigi Kaubandusministeeriumil ning Eesti Vabariigi Riiklikul Maksuametil töötada koos maakonna- ja linnavalitsustega 25. juuniks 1991. a. välja toidukaupade jaemüügiga tegelevatele ettevõtetele ja eraisikutele majandustegevuseks soodustuste andmise kord.

16. Tunnistada 1. juulist 1991. a. kehtetuks Eesti Vabariigi Valitsuse 27. märtsi 1991. a. määrus nr. 60 "Hindade ja tariifide reguleerimise ajutise korra kohta" (RT 1991, nr. 9, art. 139) liha- ja piimatoodete osas.

Eesti Vabariigi Valitsuse esimees E. SAVISAAR
Eesti Vabariigi riigiminister R. VARE

Tallinn, Toompea, 14. juunil 1991. a. nr. 107