<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><oigusakt xmlns="Juurakt" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="maarus_1_10.02.2010 http://xmlr.eesti.ee/xml/schemas/oigusakt/maarus_1_10.02.2010.xsd"><metaandmed><valjaandja>Vabariigi Valitsus</valjaandja><dokumentLiik>määrus</dokumentLiik><tekstiliik>algtekst</tekstiliik><dokumentEtapp>avaldamine</dokumentEtapp><dokumentStaatus>avaldatud</dokumentStaatus><avaldamismarge><RTosa>RT</RTosa><avaldamineKuupaev>1992-09-04+03:00</avaldamineKuupaev><RTnr>33</RTnr><RTartikkel>439</RTartikkel><aktViide>http://www.riigiteataja.ee/akt/29651</aktViide></avaldamismarge><kehtivus/><skeemiNimi>maarus_1_10.02.2010.xsd</skeemiNimi><globaalID>29651</globaalID><metaandmedVersioon>1</metaandmedVersioon><metaandmedVersioonKuupaev>2010-10-28+03:00</metaandmedVersioonKuupaev><metaandmedVersioonPohjustaja>migraator</metaandmedVersioonPohjustaja><terviktekstiGrupiID>102793</terviktekstiGrupiID></metaandmed><aktinimi><nimi><pealkiri>Laevanduse kohta Eesti Vabariigi territoriaal- ja sisemerel</pealkiri></nimi></aktinimi><sisu><sisuTekst><HTMLKonteiner><![CDATA[<p align="center">
      <a href="#o">(õ) 18.11.2008</a>
    </p>
    <br/>
    

    <p align="center">
      EESTI VABARIIGI VALITSUSE MÄÄRUS
    </p>
    
    <p>
      Juhindudes 28. aprilli 1958. a. rahvusvahelisest konventsioonist 
      territoriaalmere ja külgvööndi kohta, Eesti kaubandusliku meresõidu 
      koodeksist ning lähtudes riigi huvidest merenduse arendamise valdkonnas, 
      Eesti Vabariigi Valitsus määrab:
    </p>
    <p>
      Kinnitada juurdelisatud «Juhend laevanduse kohta Eesti Vabariigi 
      territoriaal- ja sisemerel».
    </p>
    <table width="99%">
      <tbody><tr>
        <td width="60%">
           
        </td>
        <td>
          <strong>Eesti Vabariigi Valitsuse esimees T. VÄHI</strong>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td width="60%">
           
        </td>
        <td>
          <strong>Eesti Vabariigi riigiministri asetäitja E. BEKKER</strong>
        </td>
      </tr>
    </tbody></table>
    <br/>
    Tallinn, Toompea, 13. juulil 1992. Nr. 202.

    <p>
      <br/>
      
    </p>
    <table width="99%">
      <tbody><tr>
        <td width="60%">
           
        </td>
        <td align="middle">
          Kinnitatud<br/>Eesti Vabariigi Valitsuse 13. juuli 1992. a. 
          määrusega nr. 202
        </td>
      </tr>
    </tbody></table>
    <p align="center">
      <strong>J u h e n d<br/>laevanduse kohta Eesti 
      Vabariigi territoriaal- ja sisemerel</strong>
    </p>
    <p>
      <strong>1.</strong> Eesti territoriaalmerest on rahumeelne läbisõit 
      lubatud kõigile laevadele. Seejuures tuleb järgida käesoleva juhendi 
      sätteid.
    </p>
    <p>
      <strong>2.</strong> Välisriigi sõja-, piirivalve-, politsei-, tolli-, 
      rannavalve-, uurimis-, meremõõtmis- ja õppelaeva või muid riiklikke 
      ülesandeid täitva laeva läbisõidust Eesti territoriaalmerest peab 
      teatama diplomaatiliste kanalite kaudu Eesti Vabariigi Valitsusele 
      hiljemalt 48 tundi enne läbisõitu. Teates märgitakse laeva nimi ja (või) 
      pardanumber, tüüp ja muud tundemärgid, läbisõidu alguse ja lõpu aeg ning 
      koht.
    </p>
    <p>
      Nimetatud nõue ei kehti jäämurdja kohta talvel.
    </p>
    <p>
      <strong>3.</strong> Välisriigi allveelaev peab läbima Eesti 
      territoriaalmere veepinnal.
    </p>
    <p>
      <strong>4.</strong> Läbisõiduks Eesti territoriaalmerest peavad laeva 
      pardarelvad olema soritud sõiduasendisse ja kaetud katetega, kala- ja 
      muud püügivahendid stoovitud hoiukohtadesse ja soritud sõiduasendisse.
    </p>
    <p>
      <strong>5.</strong> Välisriigi tuumalaeva läbisõiduks Eesti 
      territoriaalmerest peab tuumalaeva operaator esitama taotluse Eesti 
      Vabariigi Valitsusele, kasutades selleks diplomaatilisi kanaleid, seda 
      hiljemalt 30 päeva enne planeeritavat läbisõitu. Eesti Vabariigi 
      Valitsus teatab otsusest läbisõidu kohta hiljemalt 14 päeva enne 
      planeeritavat läbisõitu.
    </p>
    <p>
      <strong>6.</strong> Eesti territoriaalmeres, kus on kehtestatud 
      laevateed ja laevaliikluse eraldamise skeemid, peab välisriigi laev 
      seilama piki neid teid või kasutama seilamisel neid skeeme. Sellest 
      sättest võib hälbida, kui hälve on põhjendatud ega ole vastuolus 
      rahumeelse läbisõidu põhimõtetega ning kui laeva kapten teatab sellest 
      viivitamatult Eesti Vabariigi Piirivalveametile raadiojaama «Tallinna 
      Raadio» kaudu.
    </p>
    <p>
      <strong>7.</strong> Eesti sisemere võib välisriigi laev läbida, sinna 
      siseneda või sealt väljuda, kui:<br/>1) suundub Eesti sadamasse;<br/>2) 
      väljub Eesti sadamast;<br/>3) seilab Soome lahest Liivi lahte või 
      vastupidi;<br/>4) siseneb sisemerre vääramatu jõu poolt sunnituna;<br/>5) 
      siseneb sisemerre inimelu päästmiseks, õnnetusjuhtumi ärahoidmiseks või 
      sellest tuleneva kahju vähendamiseks.
    </p>
    <p>
      <strong>8.</strong> Välisriigi tuumalaev ei tohi siseneda Eesti 
      sisemerre.
    </p>
    <p>
      <strong>9.</strong> Eesti sisemeres võib välisriigi laev seilata ainult 
      piki kehtestatud laevateid, seal, kus need on kehtestatud, ja riikliku 
      merelootsi lootsimisel.
    </p>
    <p>
      Käesoleva punkti sätetest võib hälbida:<br/>1) 
      sedavõrd, kuivõrd see on põhjendatud jääoludes ja on kooskõlas Eesti 
      Vabariigi lepingutega laevanduse hõlbustamiseks;<br/>2) kui laev 
      suundub lühimat teed pidi sisemerre, et võtta pardale riiklik mereloots;<br/>3) 
      kui laev suundub lühimat teed pidi territoriaalmerre pärast riikliku 
      merelootsi lahkumist;<br/>4) kui tegemist on juhuga, mis on sätestatud 
      käesoleva juhendi punkti 7 alapunktis 4 või 5. Sel juhul peab laeva 
      kapten teatama hälbest ning selle põhjustest Tallinna merepääste 
      keskusele raadiojaama «Tallinna Raadio» kaudu (sagedusel 500 kHz või 
      2182 kHz).
    </p>
    <p>
      <strong>10.</strong> Välisriigi sõja-, piirivalve-, politsei-, tolli-, 
      rannavalve-, uurimis-, meremõõtmis- ja õppelaev või muid riiklikke 
      ülesandeid täitev laev peab sisenemiseks Eesti sisemerre esitama 
      taotluse koos laeval viibivate isikute nimekirjaga Eesti Vabariigi 
      Valitsusele, kasutades selleks diplomaatilisi kanaleid, seda hiljemalt 
      14 päeva enne planeeritavat sisenemist. Eesti Vabariigi Valitsus teatab 
      otsusest läbisõidu kohta hiljemalt 7 päeva enne planeeritavat sisenemist.
    </p>
    <p>
      Käesoleva punkti nimetatud säte ei kehti riikliku laeva kohta, mis 
      tegeleb inimelu päästmise või merereostuse likvideerimisega.
    </p>
    <p>
      <strong>11.</strong> Nende ohtlike ainete nimistu, mida ei või 
      transiidina vedada sisemerel, määravad ühiselt kindlaks Eesti Vabariigi 
      Keskkonnaministeerium, Eesti Vabariigi Majandusministeerium ning Eesti 
      Vabariigi Transpordi- ja Sideministeerium.
    </p>
    <p>
      <strong>12.</strong> Eesti meresadamad on avatud rahvusvaheliseks 
      laevaliikluseks. Need sadamad, mis vastavad täielikult rahvusvahelise 
      laevanduse korraldamiseks esitatavatele nõuetele, mida on kinnitanud 
      riiklik komisjon (milles on esindatud karantiini-, piirivalve- ja 
      tolliteenistus ning veeteede amet) ja millest on teatatud meremeestele 
      ametlikke informatsioonikanaleid kasutades (Tallinn, Pärnu), on avatud 
      rahvusvaheliseks laevanduseks kogu navigatsiooniperioodil. Teistesse 
      sadamatesse võib välisriigi laev siseneda Eesti Veeteede Ameti poolt 
      kehtestatud korra kohaselt, kooskõlastatult teiste asjaomaste 
      ametkondadega.
    </p>
    <p>
      Kui laev saabub Eestisse välisriigist, peab see esmajärjekorras läbima 
      karantiini-, piirivalve- ja tolliteenistuse kontrolli ühes neist 
      sadamaist, kus need teenistused toimivad.
    </p>
    <p>
      <strong>13.</strong> Sisenemiseks Eesti sadamasse peab välisriigi laev 
      küsima loa sadama administratsioonilt hiljemalt 24 tundi enne 
      sisenemist. Eesti lipu all sõitev laev peab küsima loa hiljemalt 4 tundi 
      enne sisenemist. Sadama administratsioon peab teatama oodatavast 
      sissesõidust viivitamatult Eesti Vabariigi Tervishoiuministeeriumi, 
      Eesti Piirivalveameti, Eesti Tolliameti ja Eesti Migratsiooniameti 
      kohalikule allüksusele.
    </p>
    <p>
      <strong>14.</strong> Lõbusõidulaevale, milleks on laev, mida ei kasutata 
      tulu saamiseks ja mis ei ole sõja-, piirivalve-, politsei-, tolli-, 
      rannavalve-, uurimis-, meremõõtmis- ja õppelaev või muid riiklikke 
      ülesandeid täitev laev, lubatakse rahumeelne läbisõit Eesti 
      territoriaalmerest vastavalt käesoleva juhendi punktidele 1, 3, 5 ja 6.
    </p>
    <p>
      <strong>15.</strong> Seilamisel Eesti sisemeres ja sisenemisel Eesti 
      sadamatesse peab lõbusõidulaev järgima käesoleva juhendi punktide 7, 8, 
      9, 11, 12 ja 13 sätteid. Seejuures peab lõbusõidulaev esmalt vormistama 
      sisenemise Eesti sisemerre või sadamasse karantiini-, piirivalve- ja 
      tolli- ning sadamakapteni teenistuses sadamas, kus need organid on 
      esindatud. Nendeks sadamateks on Dirhami, Haapsalu, Kuivastu, Lehtma, 
      Narva-Jõesuu, Nasva, Pärnu, Roomassaare, Tallinn, Veere ja Vergi.
    </p>
    <p>
      Pärast vormistamist ja tuletorni-, lootsi- ning sadamateenuste eest 
      tasumist võib lõbusõidulaev seilata Eesti sisemeres, siseneda 
      sadamatesse ja väljuda sealt, järgides seejuures käesoleva juhendi 
      punkti 12 nõudeid ja vormistades saabumise ning lahkumise sadamakapteni 
      teenistuses.
    </p>
    <p>
      Enne Eesti Vabariigist lahkumist peab lõbusõidulaev vormistama lahkumise 
      piirivalve-, tolli- ja sadamakapteni teenistuses ühes käesolevas punktis 
      nimetatud sadamas.
    </p>
    <p>
      Lõbusõidulaev, mille pikkus ei ületa 12 meetrit või mille pardal ei ole 
      üle 12 inimese, kui selle pikkus on kuni 24 meetrit, ei pea riikliku 
      merelootsi teenuseid kasutama.
    </p>
    <p>
      <br/>
      <br/>
      <a name="o">
</a>Õiend
    </p>
    <p>
      Lisatud avaldamisandmed.
    </p>]]></HTMLKonteiner></sisuTekst></sisu></oigusakt>