<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><oigusakt xmlns="Juurakt" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" id="d2ee8f73-c506-446a-8ee6-a6e0bcd48d33" xsi:schemaLocation="yksikakt_1_10.02.2010 http://xmlr.eesti.ee/xml/schemas/oigusakt/yksikakt_1_10.02.2010.xsd">
	<metaandmed>
		<valjaandja>Vabariigi Valimiskomisjon</valjaandja>
		<dokumentLiik>otsus</dokumentLiik>
		<tekstiliik>algtekst</tekstiliik>
		<dokumentEtapp>avaldamine</dokumentEtapp>
		<dokumentStaatus>avaldatud</dokumentStaatus>
		<vastuvoetud>
			<aktikuupaev>2016-11-11</aktikuupaev>
			<aktiNr>20</aktiNr>
		</vastuvoetud>
		<avaldamismarge><RTosa>RT III</RTosa><avaldamineKuupaev>2016-11-15</avaldamineKuupaev><RTaasta>2016</RTaasta><RTartikkel>1</RTartikkel><aktViide>315112016001</aktViide></avaldamismarge><kehtivus>
			<kehtivuseAlgus>2016-11-11</kehtivuseAlgus>
		</kehtivus>
		<versioon>
			<dokumentVersioon>1</dokumentVersioon>
			<dokumentVersioonKuupaev>2016-08-19</dokumentVersioonKuupaev>
		</versioon>
		<skeemiNimi>yksikakt_1_10.02.2010.xsd</skeemiNimi>
		<globaalID>315112016001</globaalID>
		<metaandmedVersioon>4</metaandmedVersioon>
		<metaandmedVersioonKuupaev>2016-11-14</metaandmedVersioonKuupaev>
		<metaandmedVersioonPohjustaja>Maret Mauer</metaandmedVersioonPohjustaja>
		<eesmark>Üksikakti raamskeem XML struktuuri koostamiseks</eesmark>
	</metaandmed>
	<aktinimi id="fabfe530-b771-465e-a661-ee5413a5143d">
		<nimi id="be4d0f3f-247c-41a1-93df-15a7722a88f6">
			<pealkiri id="37986dee-8233-4ed8-94cb-1edc8d63bc54">Meelis Songa 6.11.2016 ja 8.11.2016 kaebuse läbivaatamine</pealkiri>
		</nimi>
	</aktinimi>
	<sisu id="c0c3400e-564b-42d0-b248-036cccb7dbe8">
		<preambul id="3fb0c1f8-ee7f-4bfb-af28-f629f6ceec7b">
			<tavatekst id="156fedfb-92b1-452a-8c3a-b77ba8df9400"/>
		</preambul>	
			<sisuTekst id="325c1635-070b-484f-b1bb-1d7dcc776317">
				<HTMLKonteiner><![CDATA[<p><b>Kaebuste asjaolud</b></p>
<p>Valimisliit  &bdquo;Lemmik linn&ldquo; sai 2013. a kohaliku omavalitsuse volikogu valimistel  Narva-J&otilde;esuu linnas 5 mandaati. Valituks osutus ka Meelis Song, kes vahetult  p&auml;rast valimistulemuste kindlakstegemist peatas oma volikogu liikme volitused. Valimisliidu  &bdquo;Lemmik linn&ldquo; asendusliikmete nimekirjas esimesel kohal on Iraida T&scaron;ubenko,  teisel kohal Tatjana Anissimova. Iraida T&scaron;ubenkost sai p&auml;rast Meelis Songa  volituste peatamist volikogu liige. 27.11.2013 valiti Iraida T&scaron;ubenko  Narva-J&otilde;esuu linnapeaks ning tema volikogu liikme volitused peatati; volikogu  liikmeks sai asendusliikmete nimekirjas teisel kohal olev Tatjana Anissimova.</p>
<p>Meelis  Song esitas 11.05.2016 Narva-J&otilde;esuu linnasekret&auml;rile avalduse, milles palus  peatada oma volikogu liikme volitused kuni 1.01.2017. Narva-J&otilde;esuu Linna  Valimiskomisjon peatas 19.05.2016 otsusega nr&#160;22 Meelis Songa volikogu liikme  volitused kuni 01.01.2017 ja kuna Iraida T&scaron;ubenko oli endiselt linnapea, m&auml;&auml;ras  asendusliikmeks Tatjana Anissimova. </p>
<p>24.10.2016  taastas Narva-J&otilde;esuu Linna Valimiskomisjon otsusega nr 23 Iraida T&scaron;ubenko  volikogu liikme volitused, sest ta oli esitanud linnasekret&auml;rile avalduse  linnapea ametist tagasiastumiseks, samuti valimiskomisjonile avalduse volikogu  liikme volituste taastamiseks. &Uuml;htlasi luges komisjon l&otilde;ppenuks Tatjana Anissimova  volikogu liikme volitused. </p>
<p>Seej&auml;rel  esitas Meelis Song 24.10.2016 avalduse volikogu liikme volituste taastamiseks  alates 25.10.2016 vastavalt KOKS &sect; 20<sup>1</sup> l&otilde;igetele&#160;1 ja&#160;4, soovides osaleda  26.10.2016 toimuval volikogu istungil. Narva-J&otilde;esuu Linna Valimiskomisjon tegi  25.10.2016 otsuse nr&#160;24, millega keeldus volituste taastamisest.</p>
<p><b><br/>Menetluse senine k&auml;ik</b></p>
<p>26.10.2016  esitas Meelis Song kaebuse Ida-Viru Maakonna Valimiskomisjonile. Kaebuses  taotleti: Narva-J&otilde;esuu Linna Valimiskomisjoni 25.10.2016 otsuse nr 24  t&uuml;histamist; linna valimiskomisjoni 25.10.2016 otsuse nr&#160;24 t&auml;itmise peatamist  kuni j&otilde;ustunud lahendini; linna valimiskomisjoni kohustamist uue otsuse  tegemiseks, millega kaebaja volikogu liikme volitused taastatakse.</p>
<p>Kaebuse  kohaselt esitas kaebaja 11.05.2016 avalduse volikogu liikme volituste  peatamiseks vastavalt KOKS &sect; 19 t&auml;htajaga kuni 01.01.2017. Volikogu liikme  volituste peatumine t&auml;hendab volikogu liikme ajutist vabanemist volikogu liikme  &uuml;lesannete t&auml;itmisest. Volikogu liikme volitused peatuvad tema avalduse alusel  selles n&auml;idatud t&auml;htajaks, mis ei v&otilde;i olla l&uuml;hem kui kolm kuud. Linna  valimiskomisjon tegi sellekohase otsuse 19.05.2016 nr&#160;22, mida kaebaja ei ole  vaidlustanud.&#160; </p>
<p>Kaebaja  leidis, et tulenevalt KOKS &sect; 19&#160; l&otilde;ike 2  punktile 3 on tema avalduses m&auml;rgitud t&auml;htaeg pikem kui kolm kuud (kolm kuud  sai t&auml;is 20.08.2016), millega on t&auml;idetud seaduseandja n&otilde;ue, et peatamise  t&auml;htaeg on mitte l&uuml;hem kui kolm kuud. Ennet&auml;htaegselt v&otilde;ib volikogu liikme  volitused taastada tema avalduse alusel, seaduseandja ei ole sellist v&otilde;imalust  v&auml;listanud. Kui volikogu liige naaseb volikokku avalduses n&auml;idatud t&auml;htajal, ei  pea ta avaldust esitama. Kaebaja viitab KOKS &sect;-le&#160;20<sup>1</sup>. Kaebaja leiab, et  Narva-J&otilde;esuu Linna Valimiskomisjoni tuginemine Riigikohtu lahendi 3-4-1-8-03  punktile&#160;18 ei ole asjakohane, kuna 17.10.2005 on KOKS &sect;&#160;20<sup>1</sup> l&otilde;ikes&#160;1 tehtud  t&auml;iendus, mille kohaselt avaldust ei pea esitama, kui volikogu liikme volitused  on peatatud tema avalduse alusel selles n&auml;idatud t&auml;htajaks. Sellega on j&auml;etud  v&otilde;imalus esitada avaldus, kui soovitakse enne peatamisavalduses n&auml;idatud  t&auml;htaega volikokku naaseda, j&auml;lgides seda, et volikogu liikme volitused on  peatunud mitte v&auml;hem kui kolmeks kuuks. </p>
<p>Kaebaja  leidis, et tulenevalt Riigikohtu seisukohast on &otilde;ige, et asendusliikmel tekib  ootus, et ta on volikogu liige kuni Meelis Songa avalduses m&auml;rgitud t&auml;htajani  01.01.2017, milline ootus oli ka Tatjana Anissimoval, kes on Iraida T&scaron;ubenko  asemel asendusliige. Tuleb arvestada ka seda, et valimiskomisjon v&otilde;ttis vastu  otsuse nr&#160;23, millega taastas volikogu liikme staatuse asendusliikmele Iraida  T&scaron;ubenkole, kes oli Meelis Songa asendusliige volikogus, kuid kes valiti  linnapeaks. Avaldusega 24.10.2016 palus Iraida T&scaron;ubenko taastada oma volikogu  liikme staatuse ja valimiskomisjon rahuldas avalduse. Meelis Song oli  arvestanud, et tema asendusliige Iraida T&scaron;ubenko ei tule tagasi volikokku ja  sellest oli ajendatud ka tema avaldus volikogu liikme volituste peatamiseks.  Samas on Iraida T&scaron;ubenko asendusliige lahkunud volikogust. Olukorra muutudes on  tarvis vastu v&otilde;tta uus otsus, mille Meelis Song tegi ja esitas avalduse  volikogu liikme volituste taastamiseks.</p>
<p>Ida-Viru  Maakonna Valimiskomisjon j&auml;ttis 01.11.2016 otsusega nr 2 Meelis Songa kaebuse  Narva-J&otilde;esuu valimiskomisjoni 25.10.2016 otsuse nr&#160;24 peale rahuldamata. </p>
<p>Ida-Viru  Maakonna Valimiskomisjon leidis, et KOKS &sect; 19&#160;  l&otilde;ike 2 punkti 3 ja &sect; 20&sup1; l&otilde;ike 1 kohaselt esitas volikogu liige  avalduse, peatades volitused kuni 01.01.2017. Selle faktilise asjaoluga volikogu  liikme volituste peatumine piirdub. Meelis Songa linnasekret&auml;rile esitatud  volikogu liikme volituste peatamise avalduses on kaebaja selgelt avaldanud  soovi volikogu liikme volituste peatamiseks kuni 01.01.2017. Vaatamata sellele,  et kaebaja on avalduses t&auml;psustanud peatamise p&otilde;hjuse, ei ole see antud juhul  oluline ega asjassepuutuv. Seadus sellist p&otilde;hjendust ei m&auml;&auml;ratle.</p>
<p><b><br/>Kaebuste sisu</b></p>
<p>Meelis  Song on Vabariigi Valimiskomisjonile esitanud seoses Ida-Viru Maakonna  Valimiskomisjoni 01.11.2016 otsusega nr 2 kaks kaebust.</p>
<p>06.11.2016  esitas Meelis Song Vabariigi Valimiskomisjonile kaebuse Ida-Viru Maakonna  Valimiskomisjoni tegemata toimingu peale, milles palus kohustada maakonna  valimiskomisjoni vastama tema 26.10.2016 kaebusele kirjalikult. Maakonna  valimiskomisjon kutsus Meelis Songa komisjoni istungile 01.11.2016, kus ta  suuliselt sai teada, et komisjon ei rahulda tema kaebust. Kirjalikku otsust ei  ole kaebaja k&auml;tte saanud, kuigi oleks pidanud k&auml;tte saama 02.11.2016, kuna siis  sai t&auml;is viis t&ouml;&ouml;p&auml;eva. Kaebaja v&auml;itel on maakonna valimiskomisjon tahtlikult  asunud kaitsma Narva-J&otilde;esuu Linna Valimiskomisjoni huve venitades kirjaliku  vastuse saatmisega, mist&otilde;ttu ei saa edasi kaevata maakonna valimiskomisjoni  otsust, kuna kaevata saab ainult kirjaliku otsuse peale.</p>
<p>08.11.2016  esitas Meelis Song Vabariigi Valimiskomisjonile kaebuse Ida-Viru Maakonna  Valimiskomisjoni 01.11.2016 otsuse nr 2 peale. Kaebaja taotleb Narva-J&otilde;esuu Linna  Valimiskomisjoni 25.10.2016 otsuse nr&#160;24 t&uuml;histamist ja t&auml;itmise peatamist kuni  j&otilde;ustunud lahendini. Kaebaja taotleb Ida-Viru Maakonna Valimiskomisjoni  01.11.2016 otsuse nr&#160;2 t&uuml;histamist ja kohustada valimiskomisjoni tegema uut  otsust, millega tema volikogu liikme volitused taastatakse.</p>
<p>Kaebaja  j&auml;&auml;b 26.10.2016 Ida-Viru Maakonna Valimiskomisjonile esitatud kaebuse p&otilde;hjenduste  juurde. Kaebaja lisab, et Iraida T&scaron;ubenkol ei saa tekkida ootust, et ta saab  olla volikogu liige, kuna valimisliidul, kuhu kuulub endine linnapea ja ka  Meelis Song, oli kokkulepe, et linnapea on ametis oma ametiaja l&otilde;puni ja tema  soov oli saada volikogu liikmest linnapeaks. Meelis Song oli arvestanud, et  tema asendusliige Iraida T&scaron;ubenko ei tule tagasi volikokku ja sellest oli ajendatud  ka tema avaldus volikogu liikme volituste peatamiseks. Samas on Iraida T&scaron;ubenko  asendusliige lahkunud volikogust ja ei vaidlustanud volikogust lahkumist. </p>
<p>Maakonna  valimiskomisjon arutas Meelis Songa kaebust linna valimiskomisjoni otsuse nr 24  peale ja 01.11.2016 toimunud koosolekul andis kaebusele suuliselt eitava  vastuse. Maakonna Valimiskomisjoni kirjaliku otsuse sai kaebaja k&auml;tte  07.11.2017, kui oli p&ouml;&ouml;rdunud Vabariigi Valimiskomisjoni poole avaldusega  06.11.2016, milles kaebas maakonna valimiskomisjoni tegevusetuse peale.</p>
<p><b><br/>
Ida-Viru Maakonna Valimiskomisjoni  selgitused</b></p>
<p>Ida-Viru  Maakonna Valimiskomisjoni esimees selgitab 08.11.2016 kirjas, et temale  teadmatult olid tekkinud tehnilised probleemid dokumentide edastamisel ja  maakonna valimiskomisjoni 01.11.2016 otsus nr&#160;2 ei j&otilde;udnud kaebajani ega  Narva-J&otilde;esuu Linna Valimiskomisjoni esimeheni. Sellest teadasaamisel edastati  otsus kaebajale.</p>
<p>Ida-Viru  Maakonna valimiskomisjoni esimees j&auml;&auml;b 10.11.2016 esitatud selgituses Meelis  Songa 08.11.2016 kaebuse kohta maakonna valimiskomisjoni 01.11.2016 otsuse nr&#160;2  seisukohtade juurde ja palub j&auml;tta kaebus rahuldamata.</p>
<p><b><br/>Vabariigi Valimiskomisjoni seisukoht ning  p&otilde;hjendused</b></p>
<p>I</p>
<p>1.  K&otilde;igepealt k&auml;sitleb Vabariigi Valimiskomisjon kaebaja 06.11.2016 kaebust.  Kaebaja vaidlustab maakonna valimiskomisjoni toimingu tegemata j&auml;tmist, s.t et  valimiskomisjon ei ole talle viivitamata edastanud valimiskomisjoni otsust.  Kuna otsuse k&auml;ttesaamisest s&otilde;ltub edasikaebamise t&auml;htaeg, tuleb kaebaja lugeda  antud asjas huvitatud isikuks.</p>
<p>2.  KOVVS &sect; 64 l&otilde;ige 3 s&auml;testab, et maakonna valimiskomisjon edastab otsuse kaebuse  esitajale viivitamata. Nagu n&auml;htub Meelis Songa 06.11.2016 kaebusest ja  Ida-Viru Maakonna Valimiskomisjoni 08.11.2016 selgitusest, seda n&otilde;uet ei  t&auml;idetud. &Uuml;laltoodust tulenevalt tuleb kaebaja 06.11.2016 kaebus rahuldada. </p>
<p>3.  Ida-Viru Maakonna Valimiskomisjon edastas otsuse kaebajale koheselt kui oli  saanud teada, et kaebaja ei olnud otsust k&auml;tte saanud. Seega on Ida-Viru  Maakonna Valimiskomisjon n&otilde;utava toimingu teinud. Otsuse k&auml;ttesaamist kinnitas  Meelis Song e-kirjaga 07.11.2016. Kuna kaebaja on otsuse k&auml;tte saanud, puudub  Vabariigi Valimiskomisjonil vajadus t&auml;iendava ettekirjutuse tegemiseks maakonna  valimiskomisjonile.</p>
<p><br/>II</p>
<p>4.  Kaebaja 08.11.2016 esitatud kaebuse kohta m&auml;rgib Vabariigi Valimiskomisjon k&otilde;igepealt,  et valimiskomisjon arvestab, et Ida-Viru Maakonna Valimiskomisjoni 01.11.2016  otsuse nr&#160;2 peale kaebuse esitamise t&auml;htaega tuleb arvestada otsuse  k&auml;ttesaamisest kaebaja poolt, s.t alates 7.11.2016. Seega on kaebaja teine, 08.11.2016  esitatud kaebus, t&auml;htaegne vastavalt KOVVS &sect;&#160;65 l&otilde;ikele&#160;2.</p>
<p>5.  Samuti on kaebaja asjas huvitatud isikuks, kuna vaidlustatud linna ja maakonna  valimiskomisjoni otsustest s&otilde;ltub see, kas ta saab oma volikogu liikme volitusi  realiseerida v&otilde;i mitte.</p>
<p>6.  Vabariigi Valimiskomisjon n&otilde;ustub vaidlustatud Narva-J&otilde;esuu Linna  Valimiskomisjoni ja Ida-Viru Maakonna Valimiskomisjoni otsuste seisukohtade ja  j&auml;reldustega. KOKS &sect;&#160;19 l&otilde;ige&#160;2 punkt&#160;3 ei v&otilde;imalda p&auml;rast volikogu liikme  isikliku avalduse alusel volikogu liikme volituste peatamist muuta oma  avalduses m&auml;rgitud volituste peatamise t&auml;htaega. Samadele seisukohtadele on  asunud ka Riigikohus 11.08.2003 tehtud otsuses kohtuasjas nr&#160;3-4-1-8-03 (p&#160;16-18). Vabariigi Valimiskomisjon m&auml;rgib t&auml;iendavalt j&auml;rgmist.</p>
<p>7.  Kaebaja leiab, et Iraida T&scaron;ubenkol ei saanud tekkida ootust, et ta saab olla  volikogu liige, kuna kaebaja asendajaks volikogus oli Tatjana Anissimova,  samuti oli s&otilde;lmitud poliitiline kokkulepe, et Iraida T&scaron;ubenko on linnapea  ametis kuni volikogu volituste perioodi l&otilde;puni ning et kaebaja oli arvestanud,  et Iraida T&scaron;ubenko ei tule tagasi volikokku. Kaebaja v&auml;ited on vastuolus  KOKS-is s&auml;testatud volikogu liikmete asendamise korraga. KOKS &sect;&#160;20 l&otilde;ige&#160;5  s&auml;testab, et valimisringkonnas valituks osutunud volikogu liikme  asendusliikmeks on sama erakonna v&otilde;i valimisliidu samas valimisringkonnas  kandideerinud esimene asendusliikmeks registreerinud kandidaat. Samuti l&otilde;pevad  vastavalt KOKS &sect;&#160;20<sup>1</sup> l&otilde;ikele&#160;2 volikogu liikme volituste taastumisel  selle asendusliikme volitused, kes on viimasena m&auml;&auml;ratud asendama samas  erakonnas v&otilde;i valimisliidus kandideerinud volikogu liiget sellest  valimisringkonnast.&#160; Seega asendusliikmed  ei ole &uuml;helgi juhul personaalsed. Volikogu liikme asendamine toimub KOKS &sect;-s&#160;20  s&auml;testatud korras, mitte asendatava volikogu liikme isiklikest eelistustest v&otilde;i  poliitilistest kokkulepetest l&auml;htuvalt. Nii Iraida T&scaron;ubenkol (kes valimisliidu  asendusliikmete nimekirjas on Tatjana Anissimovast eespool) kui Tatjana  Anissimoval on antud juhul samasugune ootus, et otsustamisel, kas volikogu t&ouml;&ouml;s  osaleda, saavad nad arvesse v&otilde;tta ka asendatava volikogu liikme volituste  peatumise l&otilde;ppt&auml;htaega. Nende &otilde;igus saada volikogu liikme volitused ei s&otilde;ltu  sellest, kes personaalselt on asendatav volikogu liige ja kas asendatav  volikogu liige on asendusega n&otilde;us. </p>
<p>8.  Kaebaja viitab, et KOKS &sect; 20<sup>1</sup> l&otilde;ike 1 s&otilde;nastus on p&auml;rast Riigikohtu  11.08.2003 otsust muutunud. Kuni 16.10.2005 oli &sect; 20<sup>1</sup> l&otilde;ike 1  s&otilde;nastus: &bdquo;Volikogu liikme volituste taastumiseks esitab ta vastava avalduse  valla- v&otilde;i linnasekret&auml;rile, kes saadab selle hiljemalt kolme t&ouml;&ouml;p&auml;eva jooksul  valla v&otilde;i linna valimiskomisjonile.&ldquo; Alates 17.10.2005 on &sect;&#160;20<sup>1</sup>  l&otilde;ike&#160;1 s&otilde;nastus &#160;&bdquo;Volikogu liikme volituste taastumiseks esitab ta  vastava avalduse valla- v&otilde;i linnasekret&auml;rile, kes saadab selle hiljemalt kolme t&ouml;&ouml;p&auml;eva  jooksul valla v&otilde;i linna valimiskomisjonile. Avaldust ei pea esitama, kui  volikogu liikme volitused on peatatud tema avalduse alusel selles n&auml;idatud  t&auml;htajaks.&ldquo; Viidatud muudatus s&auml;testab vaid, et juhul kui isiku avalduse alusel  on tema volitused peatatud, ei pea ta enam t&auml;iendavat volituste taastamise  avaldust esitama, arvestades, et peatamise t&auml;htaeg on n&auml;idatud juba volituste  peatamise avalduses vastavalt KOKS &sect;&#160;19 l&otilde;ike&#160;2 punktile&#160;3. Sellest ei j&auml;reldu,  et s&auml;te n&auml;eks ette v&otilde;imaluse uue t&auml;htajaga uue avalduse esitamiseks. </p>
<p>9.  &Uuml;laltoodust tulenevalt j&auml;tab Vabariigi Valimiskomisjon kaebaja 8.11.2016  kaebuse rahuldamata. </p>
<p><br/>L&auml;htudes  KOVVS &sect; 65 l&otilde;ike 5 punktidest 1 ja 2 Vabariigi Valimiskomisjon otsustab:</p>
<p>1. Meelis Songa 6.11.2016 kaebus  rahuldada.</p>
<p> 2. Meelis Songa 8.11.2016 kaebus  j&auml;tta rahuldamata.</p>
<p> Vastavalt KOVVS &sect;-le 66 v&otilde;ib  huvitatud isik, kes leiab, et Vabariigi Valimiskomisjoni otsusega rikutakse  tema &otilde;igusi, esitada otsuse peale kaebuse p&otilde;hiseaduslikkuse j&auml;relevalve  kohtumenetluse seaduses etten&auml;htud korras Riigikohtule. Kaebus esitatakse  Riigikohtule kolme p&auml;eva jooksul Vabariigi Valimiskomisjoni otsuse  teatavakstegemisest arvates Vabariigi Valimiskomisjoni kaudu.</p> ]]></HTMLKonteiner>
			</sisuTekst>
	</sisu>
	<allkiri id="d157ffe2-cce3-4992-a6bb-751b71ba8917">
		<allkiriKoht id="a9e7b095-b627-44a3-9621-ebef269cabf3"/>
		<allkirjastaja id="978a0001-9d51-4cb0-8bdf-3e7bed6f72e7">
			<ametinimetus id="f2bc66dc-a136-42ce-89b5-916b281b9206">Vabariigi Valimiskomisjoni esimees</ametinimetus>
			<eesnimi id="79350432-3c52-4ab0-9d54-c8b8b79e2ee0">Meelis</eesnimi>
			<perekonnanimi id="58cfaa96-c403-4abf-ab0e-32d6b230c709">Eerik</perekonnanimi>
		</allkirjastaja>
	</allkiri>
</oigusakt>