<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><oigusakt xmlns="Juurakt" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" id="40965096-b858-4020-bb80-fdc4b49d1b9a" xsi:schemaLocation="yksikakt_1_10.02.2010 http://xmlr.eesti.ee/xml/schemas/oigusakt/yksikakt_1_10.02.2010.xsd">
	<metaandmed>
		<valjaandja>Vabariigi Valitsus</valjaandja>
		<dokumentLiik>korraldus</dokumentLiik>
		<tekstiliik>algtekst-terviktekst</tekstiliik>
		<dokumentEtapp>avaldamine</dokumentEtapp>
		<dokumentStaatus>avaldatud</dokumentStaatus>
		<vastuvoetud>
			<aktikuupaev>2012-09-13</aktikuupaev>
			<aktiNr>401</aktiNr>
		</vastuvoetud>
		<avaldamismarge><RTosa>RT III</RTosa><avaldamineKuupaev>2012-09-18+03:00</avaldamineKuupaev><RTaasta>2012+03:00</RTaasta><RTartikkel>5</RTartikkel><aktViide>318092012005</aktViide></avaldamismarge><kehtivus>
			<kehtivuseAlgus>2012-09-13+03:00</kehtivuseAlgus>
		</kehtivus>
		<versioon>
			<dokumentVersioon>1</dokumentVersioon>
			<dokumentVersioonKuupaev>2012-09-13</dokumentVersioonKuupaev>
		</versioon>
		<skeemiNimi>yksikakt_1_10.02.2010.xsd</skeemiNimi>
		<globaalID>318092012005</globaalID>
		<metaandmedVersioon>5</metaandmedVersioon>
		<metaandmedVersioonKuupaev>2012-09-17+03:00</metaandmedVersioonKuupaev>
		<metaandmedVersioonPohjustaja>Maret Mauer</metaandmedVersioonPohjustaja>
		<terviktekstiGrupiID>1004606</terviktekstiGrupiID><eesmark>Üksikakti raamskeem XML struktuuri koostamiseks</eesmark>
	</metaandmed>
	<aktinimi id="eb9f8577-1d30-4408-8299-690b795b9929">
		<nimi id="ce3a8ba7-e765-4f63-99d6-209c9237acfa">
			<pealkiri id="3779a95d-c0ed-4afa-81ad-36a15437c71a">Euroopa Liidu koordinatsioonikogu moodustamine</pealkiri>
		</nimi>
	</aktinimi>
	<sisu id="85e4e422-ac12-4410-8b2c-338470ed111b">
		<preambul id="1ec3f3fc-08f0-474f-9f61-f36eef3ad790">
			<tavatekst id="d06f2179-2847-407b-9f92-7b7e238231d4">Vabariigi Valitsuse 13. jaanuari 2011. a määruse nr 10 „Vabariigi Valitsuse reglement“ § 6 lõike 6 alusel:</tavatekst>
		</preambul>
		<punkt id="5f343b24-5a6c-4afc-9bb7-3e205761a626">
			<punktNr id="673ac30c-39a8-4f16-b5fa-777ce7aee45c">1</punktNr>
			<kuvatavNr id="3005ddf4-1faa-4681-a057-c9401897a78e"><![CDATA[1. ]]></kuvatavNr>
			<sisuTekst id="2aa999ca-2357-49d5-9947-cd869c6511dd">
				<tavatekst id="8ee9a710-45ae-4fd8-8168-f29812738dca">Moodustada Vabariigi Valitsuse Euroopa Liidu poliitika kujundamise ja elluviimise toetamiseks, ühtsete Eesti seisukohtade väljatöötamiseks ja kooskõlastamiseks ning Euroopa Liidu asjade koordineerimiseks Euroopa Liidu koordinatsioonikogu (edaspidi <i>koordinatsioonikogu</i>).</tavatekst>
			</sisuTekst>
		</punkt>
		<punkt id="5c947fca-7457-47d3-8621-a915aa9e4035">
			<punktNr id="031e7bf3-a980-4b4a-bc76-720208ed0d31">2</punktNr>
			<kuvatavNr id="d5d8cedd-6fc2-4892-9fea-62cb9c6c04bc"><![CDATA[2. ]]></kuvatavNr>
			<sisuTekst id="97bd067b-9e09-4836-b297-7e17284cae9d">
				<tavatekst id="069e2aae-85d3-4e35-9205-0e44e0f2d688">Koordinatsioonikogu ülesanded on:</tavatekst>
			</sisuTekst>
			<alampunkt id="f0066412-cc13-468a-acb0-b5739fb8d37e">
				<alampunktNr id="987fc64c-0b72-465d-8f9e-7c94bec9023b">1</alampunktNr>
				<kuvatavNr id="09abf47d-a9b1-4354-9f98-2a37afd1f9b2"><![CDATA[1) ]]></kuvatavNr>
				<sisuTekst id="7250fab0-5359-42f1-bdd7-94b156385887">
					<tavatekst id="f57c85dc-3c62-4556-a919-29384be6fc30">Vabariigi Valitsuse Euroopa Liidu poliitika planeerimise, kujundamise ja elluviimise ning poliitikaalgatuste väljatöötamise ja elluviimise koordineerimine;</tavatekst>
				</sisuTekst>
			</alampunkt>
			<alampunkt id="86843196-3e51-4ded-836a-79d52bdd372c">
				<alampunktNr id="76b04418-dd89-4536-884b-c1e89039ad82">2</alampunktNr>
				<kuvatavNr id="ac1f596b-ff1f-447e-a7f5-ebdfee458cda"><![CDATA[2) ]]></kuvatavNr>
				<sisuTekst id="a5813605-3e78-4c51-a432-59bd660b300e">
					<tavatekst id="d07821ef-85c8-46ea-8e51-84fa2df616eb">Vabariigi Valitsusele esitatavate seisukohtade ja teiste Euroopa Liidu asjade kooskõlastamine ja erimeelsuste lahendamine;</tavatekst>
				</sisuTekst>
			</alampunkt>
			<alampunkt id="d6382b04-2e48-49f2-961d-9a52b8abb47f">
				<alampunktNr id="39d5793c-6340-46ad-b7be-0ae6c5570534">3</alampunktNr>
				<kuvatavNr id="7aeef8d9-d89b-4461-a921-4c53c467c5eb"><![CDATA[3) ]]></kuvatavNr>
				<sisuTekst id="2c18f0b0-d8c8-42c6-8de9-caa57b6cf3c6">
					<tavatekst id="1d5fdec4-f4a5-4a6d-8686-922d07d1500a">Eesti Euroopa Liidu otsustusprotsessis osalemise ja teiste Euroopa Liidu liikmesusega seotud tegevuste koordineerimine.</tavatekst>
				</sisuTekst>
			</alampunkt>
		</punkt>
		<punkt id="68cea26d-c0dc-4bce-9f14-47338adbb3f7">
			<punktNr id="aa5ce613-fcb0-4bc8-8c86-199e8c92e2d5">3</punktNr>
			<kuvatavNr id="7fb74fb4-6160-408c-adce-8c91286968f2"><![CDATA[3. ]]></kuvatavNr>
			<sisuTekst id="fcced64f-2df7-4a18-9c80-e86caad1a422">
				<tavatekst id="5a5ce81a-b275-4c01-9d1f-7ec14e895a3c">Koordinatsioonikogul on poliitika planeerimise ja poliitika koordineerimise tasand. Poliitika planeerimise tasandi otsused on poliitika koordineerimise tasandile siduvad.</tavatekst>
			</sisuTekst>
		</punkt>
		<punkt id="dc03a4fc-c0c0-4525-ad50-5177686981e9">
			<punktNr id="cd5cc920-dd6f-4f1f-974e-172d302e0a97">4</punktNr>
			<kuvatavNr id="426ee721-76f5-48df-801d-13bb6da06613"><![CDATA[4. ]]></kuvatavNr>
			<sisuTekst id="a4d7f67b-9c18-4fc3-aaa9-57b8895f493d">
				<tavatekst id="d5fd0c98-2abc-46cf-b3ea-164daf3339d3">Koordinatsioonikogu koosneb esimehest ja liikmetest järgmiselt:</tavatekst>
			</sisuTekst>
			<alampunkt id="16b35285-9b13-446c-8dac-7fd9b7a3965f">
				<alampunktNr id="4ffe4774-5aa8-4de0-a8a0-7a9bfd451b0a">1</alampunktNr>
				<kuvatavNr id="c5b30d44-b5f5-4415-87b4-fadfd7811dfe"><![CDATA[1) ]]></kuvatavNr>
				<sisuTekst id="e6293f3a-a91a-42ee-87d5-83be5e6ca556">
					<tavatekst id="084f1d5c-5cde-4289-a0bc-3a0668dcd7ff">koordinatsioonikogu esimees on Riigikantselei Euroopa Liidu asjade direktor, äraolekul asendab teda asetäitja;</tavatekst>
				</sisuTekst>
			</alampunkt>
			<alampunkt id="712e4a4d-2edb-4f70-9a89-4d817f1abe8c">
				<alampunktNr id="d4715a7f-9274-4e2b-aea2-c8e4b1d5b8d7">2</alampunktNr>
				<kuvatavNr id="43c44559-f28b-488b-893b-5b8026722fa5"><![CDATA[2) ]]></kuvatavNr>
				<sisuTekst id="7952685e-9efc-4e8e-8f15-2e946fe9b4c0">
					<tavatekst id="ab8bacff-8abc-4dc4-a697-eeaecd94d144">poliitika planeerimise tasandi koosolekutel võivad liikmetena osaleda kõikide ministeeriumide asekantslerid, Riigikantselei direktorid, peaministri või ministrite nõunikud;</tavatekst>
				</sisuTekst>
			</alampunkt>
			<alampunkt id="69a08eb6-09bb-4fb8-9c96-9c897ba11b4b">
				<alampunktNr id="7f9eb413-c16f-45b2-bae8-6c44559d1228">3</alampunktNr>
				<kuvatavNr id="add0c8c9-24bc-4749-b85c-0d5995166f1e"><![CDATA[3) ]]></kuvatavNr>
				<sisuTekst id="87444527-c157-480b-805b-cb7159ff283a">
					<tavatekst id="cf24d372-ddf3-40da-928b-a45018e83fc5">poliitika planeerimise tasandi alalisteks liikmeteks on Välisministeeriumi Euroopa ja Atlandi-ülese koostöö asekantsler, Rahandusministeeriumi finantspoliitika ja välissuhete asekantsler, Majandus- ja Kommunikatsiooniministeeriumi siseturu asekantsler, Eesti alaline esindaja Euroopa Liidu juures ja alalise esinduse asejuht (Coreper I saadik) ning Riigikantselei strateegiadirektor;</tavatekst>
				</sisuTekst>
			</alampunkt>
			<alampunkt id="9e4c2aa9-8b39-48a3-9b07-367bdae0cbe7">
				<alampunktNr id="3da5f291-ed3f-433d-a9a1-33630332e7e3">4</alampunktNr>
				<kuvatavNr id="07301280-a7f0-4909-a180-ea27a3c1c587"><![CDATA[4) ]]></kuvatavNr>
				<sisuTekst id="ad55b292-648d-49fb-88a0-cfad97c23dd5">
					<tavatekst id="dcf77009-87de-4791-81b0-7075c1a73a9a">poliitika koordineerimise tasandi alalisteks liikmeteks on kõikide ministeeriumide ametnikud, kes juhivad või koordineerivad ministeeriumi Euroopa Liidu suunalist tööd;</tavatekst>
				</sisuTekst>
			</alampunkt>
			<alampunkt id="1436b3b5-f0b2-4355-b81b-9280187f08a7">
				<alampunktNr id="596c5569-c8b1-4328-829e-fe3f3e1cbe3c">5</alampunktNr>
				<kuvatavNr id="bc2a7c65-eef3-4384-b293-a90e5ab9e10b"><![CDATA[5) ]]></kuvatavNr>
				<sisuTekst id="a136be6e-8195-4675-9f4d-655cb8a0b608">
					<tavatekst id="55db16e6-831d-4d9c-a1dc-2c6364711526">juhul kui koordinatsioonikogu esimees ei otsusta teisiti, võivad poliitika koordineerimise tasandi liikmed osaleda vaatlejana poliitika planeerimise tasandi koosolekul.</tavatekst>
				</sisuTekst>
			</alampunkt>
		</punkt>
		<punkt id="2140a8ce-faf8-4f14-b3dd-911b8edb0073">
			<punktNr id="5fc7fe78-d6a4-4b06-9c53-738a0274213a">5</punktNr>
			<kuvatavNr id="c022eece-9d8b-473e-a6ab-326e4ad0c823"><![CDATA[5. ]]></kuvatavNr>
			<sisuTekst id="9ac0ab0f-f772-47ce-83eb-a465d23e721a">
				<tavatekst id="6f5fd965-d4e4-422f-a604-e56b34ded3ee">Koordinatsioonikogu esimees võib koordinatsioonikogu koosolekutele kutsuda Riigikogu Kantselei, Vabariigi Presidendi Kantselei, Riigikontrolli, Õiguskantsleri Kantselei ja Eesti Panga esindajad. Koordinatsioonikogu esimees võib koordinatsioonikogu koosolekutele kutsuda vaatlejatena või ekspertidena osalema ka teisi isikuid väljastpoolt koordinatsioonikogu.</tavatekst>
			</sisuTekst>
		</punkt>
		<punkt id="8921145b-bdf6-4ab9-9218-2fd021a84303">
			<punktNr id="52313437-bbaf-4602-a104-bcd4a9a01389">6</punktNr>
			<kuvatavNr id="a274a07b-24e3-493e-a75c-593d3d58274e"><![CDATA[6. ]]></kuvatavNr>
			<sisuTekst id="8715ec02-1d19-4b85-8f82-84d1afff48e8">
				<tavatekst id="9f72bacc-f67b-4f54-af2c-d02e9cb58083">Koordinatsioonikogu koosolekute ettevalmistamisel ja läbiviimisel lähtutakse järgnevast:</tavatekst>
			</sisuTekst>
			<alampunkt id="f1eefb6d-1e96-48ad-ace7-d88de28a2b1f">
				<alampunktNr id="5fd4e7c1-0b73-4831-a17d-7e7ff8810203">1</alampunktNr>
				<kuvatavNr id="18be574b-8ad1-4fa7-874b-ba315358f88b"><![CDATA[1) ]]></kuvatavNr>
				<sisuTekst id="14fac007-a230-4748-8b97-ce1a6e3cad7d">
					<tavatekst id="1a764a0a-38cb-4dcc-a2b1-0db1f5a82723">koordinatsioonikogu tööd korraldab Riigikantselei;</tavatekst>
				</sisuTekst>
			</alampunkt>
			<alampunkt id="7d4f5c46-2f99-4ec2-8b9d-c9a4a5f5338f">
				<alampunktNr id="f27988a8-e0d8-4d65-9f8d-7ef4a6562937">2</alampunktNr>
				<kuvatavNr id="4893863a-bb23-4b9f-bcb0-35870046f288"><![CDATA[2) ]]></kuvatavNr>
				<sisuTekst id="cfe17cc1-4c84-46b2-989b-b80ec4c074eb">
					<tavatekst id="6ac67f9f-cf84-4858-9d2c-c6b973569eb7">koordinatsioonikogu koosoleku päevakorra eelnõu, aja ja koha otsustab koordinatsioonikogu esimees. Koordinatsioonikogu koosoleku võib korraldada sidevahendite kaudu;</tavatekst>
				</sisuTekst>
			</alampunkt>
			<alampunkt id="feb05aa9-97cb-450d-8d39-4b980019d204">
				<alampunktNr id="f11f5159-7688-4cba-a11d-8f8c449ab1a5">3</alampunktNr>
				<kuvatavNr id="85247ca8-af11-4c10-a545-d37ae329f59c"><![CDATA[3) ]]></kuvatavNr>
				<sisuTekst id="7a3be558-9e2c-4a86-ac81-8a0d34929a21">
					<tavatekst id="301cc869-89a7-4e4a-995c-e5100291e427">koordinatsioonikogu koosolekute dokumendid, mida ministeeriumid esitavad koordinatsioonikogule arutamiseks Vabariigi Valitsuse reglemendi § 3 lõike 4 ja § 6 lõike 6 alusel, edastatakse Riigikantseleile hiljemalt 24 tundi enne koosolekut. Erandina võib materjale hiljem esitada koordinatsioonikogu esimehe loal. Dokumendid võivad olla esialgsed. Dokumendid tehakse kõigile liikmetele kättesaadavaks;</tavatekst>
				</sisuTekst>
			</alampunkt>
			<alampunkt id="fa48e02c-190b-4459-a5f2-fcbfc598d829">
				<alampunktNr id="b0f2cdd0-bd7f-43ba-8162-bbb1d11b6af3">4</alampunktNr>
				<kuvatavNr id="a4176f9a-a490-4e49-808a-3b5ae55b552a"><![CDATA[4) ]]></kuvatavNr>
				<sisuTekst id="f284122b-e699-48b5-8e85-600f6ad0a634">
					<tavatekst id="8ea3aaf0-7cdf-4a87-a730-91a137eb94bb">koordinatsioonikogu on otsustusvõimeline, kui koosolekust võtab osa vähemalt pool asjaomase koosseisu alalistest liikmetest. Otsused tehakse konsensuslikult;</tavatekst>
				</sisuTekst>
			</alampunkt>
			<alampunkt id="0a739a24-744a-40ee-995a-e2deaf104031">
				<alampunktNr id="336a46b1-75b4-4ac9-90df-b9418a035954">5</alampunktNr>
				<kuvatavNr id="01ad5b7b-ede5-4202-8c4b-e684739b77d3"><![CDATA[5) ]]></kuvatavNr>
				<sisuTekst id="51924949-821d-467c-839a-4b1f98e718bf">
					<tavatekst id="26538d31-04ec-4de1-b02c-f824f310bf61">koordinatsioonikogu koosoleku arutelu ja tehtud otsuste kohta koostatakse kokkuvõte.</tavatekst>
				</sisuTekst>
			</alampunkt>
		</punkt>
		<punkt id="c7049a77-3559-4247-84e3-4bbecca19d4d">
			<punktNr id="0fa636b9-5273-46b4-b56d-a81bdc4c0220">7</punktNr>
			<kuvatavNr id="efd656ab-b1a3-479e-ae27-737f07b1bd83"><![CDATA[7. ]]></kuvatavNr>
			<sisuTekst id="93192bc7-a077-4374-8e90-bb027fd6310d">
				<tavatekst id="02fa2a5d-44fd-47cc-b135-ba4c389cefa6">Oma ülesannete täitmiseks on koordinatsioonikogul esimehe ettepanekul õigus moodustada töörühmi ja eksperdikomisjone.</tavatekst>
			</sisuTekst>
		</punkt>
		<punkt id="cf126986-6890-47db-b665-d810c59915c6">
			<punktNr id="ee8a7310-69be-47fc-b545-a131407fc1b8">8</punktNr>
			<kuvatavNr id="e4caa9a0-7b17-4bdd-a81a-1871c666677f"><![CDATA[8. ]]></kuvatavNr>
			<sisuTekst id="efb3bf09-db54-4e6b-8f60-0c355a68154d">
				<tavatekst id="b22941f3-092b-4c86-875b-3378b19df393">Vabariigi Valitsuse 14. märtsi 2005. a korraldus nr 149 „Euroopa Liidu koordinatsioonikogu moodustamine“ tunnistatakse kehtetuks.</tavatekst>
			</sisuTekst>
		</punkt>
	</sisu>
	<allkiri id="cb8fc197-f328-4437-9828-a814231aefb9">
		<allkiriKoht id="33345f87-006a-4e2e-9761-c5ea4947c246"/>
		<allkirjastaja id="d484fa21-50c0-4240-b0b9-f922870d049c">
			<ametinimetus id="66e50d28-59c4-43b0-8aed-cfa9d1c372a6">Peaminister</ametinimetus>
			<eesnimi id="382cab5b-aca0-4515-8a9b-cb9c9b7273b6">Andrus</eesnimi>
			<perekonnanimi id="3f92e1b4-9826-4552-90c7-931dfde5c81f">Ansip</perekonnanimi>
		</allkirjastaja>
	</allkiri>
	<allkiri id="d6aa788e-c80e-4d29-a365-0f146ad6f0a9">
		<allkiriKoht id="6a20e1a3-aed6-4dd4-afeb-0156de38b867"/>
		<allkirjastaja id="100d8822-82df-49db-969e-444303108b84">
			<ametinimetus id="1d241e48-8069-457e-8e5b-98cb8939124b">Riigisekretär</ametinimetus>
			<eesnimi id="6bd85d75-0448-40ed-ba8f-044b70466a32">Heiki</eesnimi>
			<perekonnanimi id="e96364a3-0e6c-49ed-97cc-1ba0b21d68b1">Loot</perekonnanimi>
		</allkirjastaja>
	</allkiri>
</oigusakt>