Sordikaitseseaduse (RT I 1998, 36/37, 553) paragrahvi 17

lõike 2, paragrahvi 21 lõike 3, paragrahvi 34 lõike 2 ja

paragrahvi 39 lõike 1 alusel ning kooskõlas Vabariigi Valitsuse

seaduse (RT I 1995, 94, 1628; 1996, 49, 953; 88, 1560; 1997, 29,

447; 40, 622; 52, 833; 73, 1200; 81, 1361 ja 1362; 87, 1468;

1998, 28, 356; 36/37, 552; 40, 614) paragrahvi 64 lõikega 1:

Kinnitan sordikaitseseaduse rakendamiseks vajalikud

õigusaktid järgmiselt:

1) sordikaitsetaotluse sisu ja vormi nõuded (lisa 1);

2) registreerimiskatsete läbiviimise kord (lisa 2);

3) kaitsealuse sordi tunnistuse sisu ja vormi nõuded

(lisa 3);

4) liikide loetelu, millele kooskõlas sordikaitseseaduse

paragrahviga 39 laienevad paragrahvi 37 lõike 1 punktid 1, 2 ja

7 ning laienemise kord (lisa 4).

Minister Andres VARIK

Kantsler Ilmar TUPITS

Lisa 1

Kinnitatud

põllumajandusministri

16. novembri 1998. a

määrusega nr 37

Sordikaitsetaotluse sisu ja vormi nõuded

I. SORDIKAITSETAOTLUSE SISU NÕUDED

1. Sordikaitsetaotlusena käsitletakse dokumentide kogumit,

mis koosneb vormikohasest taotlusest ning sellega koos

esitatavatest lisadokumentidest.

2. Sordikaitsetaotlus ja nõutavad lisadokumendid esitatakse

Taimetoodangu Inspektsioonile kui sordiregistri volitatud

töötlejale (registripidajale) kahes eksemplaris, millest üks

tagastatakse pärast vastuvõtmist ja registreerimist taotlejale

ning teise säilitab registripidaja.

3. Sordikaitsetaotluse registreerimiseks esitab taotleja:

1) vormikohase taotluse;

2) taotluse esitamise eest riigilõivu tasumist tõendavad

dokumendid;

3) sordi lühikirjelduse;

4) omanikuõigust tõendava dokumendi;

5) esindaja korral tema volitusi ja nende ulatust tõendava

dokumendi;

6) ametliku sordikirjelduse, kui registreerimiskatsed on

juba varem läbi viidud.

4. Pärast taotluse registreerimist võib esitada:

1) prioriteeti tõendavad dokumendid juhtudel, kus

prioriteeti taotletakse sordikaitseseaduse paragrahvi 18 lõike 2

kohaselt;

2) sordinime ettepaneku (soovitatavalt aasta jooksul pärast

taotluse esitamist) tingituna asjaolust, et sordinime ettepaneku

sobivust peab registripidajal olema võimalik kontrollida

hiljemalt sordi kaitse alla võtmise ajaks;

3) seemne või paljundusmaterjali registreerimiskatsete

läbiviimiseks registripidaja poolt määratud tähtajaks;

4) muud lisadokumendid.

5. Registripidaja märgib sordikaitsetaotlusele selle

laekumise kuupäeva ja registreerimisnumbri, kannab kaitsealuste

sortide riikliku registri sordikaitsetaotluste alaosas andmed

laekunud dokumentide kohta ning avab iga sordi kohta toimiku

laekunud dokumentide ja kirjavahetuse säilitamiseks.

6. Taotlus loetakse vastuvõetuks, kui see on registripidaja

poolt registreeritud.

7. Registripidaja informeerib kümne tööpäeva jooksul

kirjalikult taotluse esitajat taotluse vastuvõtmisest ja selle

registreerimisest.

8. Kui taotlus ei vasta sordikaitseseaduse paragrahvi 17 ja

käesoleva määruse nõuetele, on registripidaja kohustatud

teavitama avastatud puudustest taotlejat. Informatsioon

edastatakse taotlejale tähitud postiga.

9. Sordikaitsetaotluses esinevate puuduste kõrvaldamiseks

kehtestab registripidaja tähtaja. Kehtestatud tähtaeg ei tohi

olla lühem kui üks kuu ning pikem kui kolm kuud. Erandjuhtudel

võib registripidaja tähtaega pikendada.

10. Puuduste tähtajaks kõrvaldamata jätmise korral loetakse

taotlus tagasi lükatuks ning taotlejal tuleb esitada uus taotlus

sordikaitseseaduses ettenähtud korras.

11. Taotleja on kohustatud esitama tõendi sordiregistrisse

sordikaitsetaotluste tasandil tehtavate registrikannete eest

määratud riigilõivu tasumise kohta. Riigilõivu tasumisel peab

taotleja näitama täpselt ära, millise toimingu ja missuguse

sordi eest ning kui suur summa on tasutud. Registripidajale

saadetakse makse tasumist tõendav dokument või selle koopia.

Käesoleva punkti nõuete eiramise korral lükkab

registripidaja sordikaitsetaotluse tagasi.

II. SORDIKAITSETAOTLUSE VORMI NÕUDED

12. Taotlus esitatakse selleks ettenähtud vormil (lisa).

Lisa

"Sordikaitsetaotluse

sisu ja vormi nõuete"

juurde

TAIMETOODANGU INSPEKTSIOON

Sordikaitsetaotlus nr ....

___________________________________________________________

(Täidab ametnik) (Täidab

ametnik)

Sordikaitsetaotluse laekumise kuupäev ...........

Prioriteedi kuupäev .............................

Sordikaitsetaotluse registreerimise

kuupäev .........................................

Sordikaitsetaotluse eest tasutud

riigilõivu laekumise kuupäev ....................

___________________________________________________________

___________________________________________________________

(Täidab taotleja)

1. Omanik(ud): nimi (nimed) ja aadressid

Kodakondsus:

(...) eesti

(...) ...........................

___________________________________________________________

2. Esindaja nimi ja aadress

___________________________________________________________

3. Kontaktisiku nimi ja aadress

___________________________________________________________

4. Liik (alamliik) ladina ja eesti keeles

___________________________________________________________

5. Sordinime ettepanek ja aretusnumber

___________________________________________________________

(Täidab taotleja) (Täidab

ametnik)

6. Aretajad:

( ) (kõik) omanik(ud)

( ) teised: nimi, aadress, kodakondsus, osaluse määr

Tõendan/tõendame, et rohkem isikuid minu/meie teada sordi

aretamisel/kindlakstegemisel ei osalenud.

Omanik on omandanud õiguse sordile:

( ) lepingu alusel ( ) pärimise teel ( ) muul

viisil (näidata ära alus) .................................

Sort on aretatud/kindlaks tehtud (riik või riigid):

...........................................................

___________________________________________________________

7. Informatsioon kui sordikaitsetaotlus, sordilehte

võtmise või patendi taotlus on varem esitatud mõnes

välisriigis:

----------------------------------------------------------------

Varasemad Taotluse Taotluse Järk Sordinimi

taotlused registreerinud registreerimise või

riik, kuupäev nr sordinime

ettepanek

(aretusnumber)

----------------------------------------------------------------

Sordikaitse

----------------------------------------------------------------

Sordileht

----------------------------------------------------------------

Patent

----------------------------------------------------------------

___________________________________________________________

8. Sordile nõutakse prioriteeti esimese taotluse alusel,

mis on esitatud .................... ......... sordinime

(riik) (kuupäev)

....... all.

___________________________________________________________

9. NSVL Põllumajandusministeeriumi poolt

( ) ei ole väljastatud sorditunnistust

( ) on väljastatud sorditunnistus nr .... .................

(kuupäev)

___________________________________________________________

10. Sordikaitsetaotlusega kaasneb sordikirjeldus .....

lehel.

___________________________________________________________

(Täidab taotleja) (Täidab

ametnik)

11. Sordi seemet või paljundusmaterjali

a) - on Eestis müüdud või müüdi või pakuti

müügiks pakutud müügiks Eestis

( ) ei ( ) ja esimest korda

...............

(kuupäev)

- on välisriigis müüdud müüdi või pakuti

või müügiks pakutud müügiks välisriigis

( ) ei ( ) ja esimest korda

.................

(riik ja kuupäev)

--------------------------------------------------------

b) informatsioon nagu punktis a iga hübriidsordi

kohta juhul, kui sorti kasutatakse korduvalt

ühe või enama hübriidsordi tootmiseks

.............................................

.............................................

--------------------------------------------------------

c) konkreetne teave, kas sorti on kasutatud

teistel juhtudel kui punktis a ja b mainitud

aretaja poolt või tema nõusolekul

.............................................

.............................................

___________________________________________________________

12. Sort on läbinud registreerimiskatsed

( ) ei ( ) ja

................. .......................

(läbiviimise aeg) (riik)

___________________________________________________________

13. Sort, mida kaitse alla võetakse, on

tuletatud sort

( ) ei ( ) ja

Tuletatud sordi korral andmed sordile väljastatud

tunnistuse kohta, mille alusel saab teda eristada

lähtesordist.

................. .......................

(riik) (riik ja kuupäev)

___________________________________________________________

14. Taotlusega kaasnevad järgmised dokumendid:

( ) 1. volitus (nr 2)

( ) 2. omandiõigust tõendavad dokumendid (nr 5)

( ) 3. prioriteeti tõendavad dokumendid (nr 6)

( ) 4. maksukorralduse koopia taotluse esitamise

riigilõivu tasumise kohta

( ) 5. sordi lühikirjeldus

( ) 6. .........................................

( ) 7. .........................................

( ) 8. .........................................

( ) 9. .........................................

( ) 10. .........................................

___________________________________________________________

15. Mina/meie annan/anname registripidajale

õiguse koguda minu/meie sordi kohta informatsiooni

välisriikide vastavatelt asutustelt.

___________________________________________________________

16. Mina/meie vastutan/vastutame

sordikaitsetaotluses ja taotlusega kaasnevates

dokumentides esitatud andmete õigsuse eest.

___________________________________________________________

17. Palun/palume võtta sort kaitse alla.

(Juriidilise isiku puhul kinnitada pitsatiga.)

Koht ...... Kuupäev ....... Allkiri/allkirjad ..... P. k.

___________________________________________________________

Lisa 2

Kinnitatud

põllumajandusministri

16. novembri 1998. a

määrusega nr 37

Registreerimiskatsete läbiviimise kord

1. Sordikaitseseaduse paragrahvi 23 kohaselt on

registreerimiskatsete läbiviijaks Taimetoodangu Inspektsioon kui

sordiregistri volitatud töötleja (edaspidi registripidaja).

2. Registripidaja korraldab registreerimiskatsed või sõlmib

nende läbiviimiseks lepingu selleks volitatud juriidilise

isikuga.

3. Registreerimiskatseid läbiviiv asutus peab omama

vajalikku võrdlussortide kollektsiooni või olema võimeline seda

looma ning omama personali, kelle erialane ettevalmistus

võimaldab katsete läbiviimist või kes on võimeline korraldama

personali täiendkoolitust.

4. Registreerimiskatsed eelnimetatud asutustes viiakse läbi

riikliku järelevalve all, mida teostab registripidaja.

Välisriikides viiakse registreerimiskatsed läbi vastava riikliku

asutuse poolt registripidajaga sõlmitud lepingu alusel ja

registripidaja poolt teostatava riikliku järelevalve all.

5. Registreerimiskatsete metoodika sortide eristatavuse,

ühtlikkuse ja püsivuse kindlakstegemiseks töötatakse välja

kooskõlas Rahvusvahelise Uute Taimesortide Kaitse Liidu (UPOV)

või Euroopa Liidu Sordikaitse Osakonna (CPVO) poolt

väljatöötatud katsemetoodikaga. Kui mingile liigile nimetatud

metoodikaid välja töötatud ei ole, koostab selle registripidaja,

järgides rahvusvaheliselt tunnustatud põhimõtteid.

6. Registripidaja edastab registreerimiskatseid läbiviivale

asutusele katsetatava sordi kohta järgmised dokumendid:

1) taotluse koopia;

2) sordi lühikirjelduse koopia;

3) koopiad muudest dokumentidest, mis on vajalikud

registreerimiskatsete läbiviimiseks;

4) vastuväite sisu ja selle esitamise põhjust käsitlevate

dokumentide koopiad, kui on tegemist registreerimiskatsetega

esitatud vastuväite lahendamiseks.

7. Registripidaja teatab taotlejale või tema esindajale:

1) registreerimiskatsete läbiviimise koha;

2) tähtaja registreerimiskatseteks vajaliku seemne või

paljundusmaterjali registreerimiskatseid läbiviivasse asutusse

kohaletoimetamiseks. Seemne või paljundusmaterjali peab taotluse

esitaja registreerimiskatseid läbiviivale asutusele saatma omal

kulul. Seeme või paljundusmaterjal peab vastama eliitseemnele ja

-paljundusmaterjalile rahvusvaheliselt kehtestatud nõuetele;

3) katseteks vajaliku seemne või paljundusmaterjali koguse

sõltuvalt taimeliigist ja paljundamise viisist.

8. Registripidaja töötab välja katsetulemuste aruande

vormi, mis täidetakse registreerimiskatseid läbiviiva asutuse

poolt ja esitatakse tähtaegselt registripidajale. Katsete

läbiviija esitab iga katseaasta järel aastaaruande ja

katseperioodi lõppedes koondaruande. Kui sort vastab kehtestatud

nõuetele, koostab katsete läbiviija ametliku sordikirjelduse.

Kui registreerimiskatsete läbiviimise käigus selgub, et on

probleeme sordi ühtlikkuse ja püsivuse osas, informeerib

registreerimiskatseid läbiviiv asutus kohe registripidajat.

Registripidaja edastab saadud informatsiooni kirjalikult

taotlejale. Probleemi lahendamiseks on taotleja kohustatud

tutvuma registreerimiskatsetega kohapeal ning andma vajalikke

selgitusi.

9. Vajadusel ja võimalusel annab taotleja registripidajale

vajalike võrdlussortide seemne või paljundusmaterjali.

Võrdlussortideks võivad olla sama aretaja poolt varem aretatud

sordid, mis on juba tuntud ja mida aretuse käigus kasutati

ristlusvanematena. Kui tegemist on tuletatud sordiga,

edastatakse registripidajale lähtesordi seeme või

paljundusmaterjal.

10. Sordikaitseseaduse paragrahvi 24 kohase

sordikaitsetaotlusele esitatud vastuväite kontrollimiseks

korraldatud registreerimiskatsete tulemused saadab

registripidaja vastuväite esitajale. Vastuväite esitaja isiklik

kohaleilmumine on nõutav probleemide ilmnemisel põldkatsetes,

või kui vastuväite lahendamine nõuab visuaalset tunnuste

määramist kasvavatel taimedel, mis on vajalikud hinnangu

andmiseks ja otsuse tegemiseks.

11. Kui sordi registreerimiskatsed on eelnevalt läbi viidud

mõne teise riigi vastava riikliku asutuse poolt, kontrollib

katsetulemuste aruannet registripidaja. Uusi

registreerimiskatseid ei korraldata, kui olemasolevate andmete

põhjal on võimalik sort registreerida. Kui sort on pärit Eesti

tingimustest oluliselt erinevate kliimatingimustega riigist,

viiakse katsed läbi registripidaja poolt määratud ulatuses.

12. Registreerimiskatsete läbiviimise eest tasub

sordikaitsetaotluse esitaja talle esitatud arve alusel.

Registreerimiskatsete läbiviija peab esitatud arvel ära näitama

kõik kululiigid eraldi.

13. Registripidaja jälgib registreerimiskatseid ja vajaduse

korral kaasab eksperte sortide eristatavuse, ühtlikkuse ja

püsivuse kindlakstegemiseks. Eksperdid peavad kinni pidama

registreerimiskatsetega seonduvate dokumentide ja katseandmete

konfidentsiaalsuse nõudest. See ei välista katsete külastusi

muude isikute poolt, eeldades, et katseid läbiviiv asutus võtab

kasutusele kõik meetmed sordi omaniku õiguste kaitseks.

Lisa 3

Kinnitatud

põllumajandusministri

16. novembri 1998. a

määrusega nr 37

Kaitsealuse sordi tunnistuse sisu ja vormi nõuded

1. Sordiregistrisse kantud kaitsealuse sordi omaniku

taotlusel väljastab registripidaja (Taimetoodangu Inspektsioon)

talle kaitsealuse sordi tunnistuse.

2. Kaitsealuse sordi tunnistusele kantakse järgmised

andmed:

1) kaitsealuste sortide riikliku registri vastava kande

kuupäev ja number;

2) tunnistuse registreerimise number;

3) liigi nimi ladina ja eesti keeles;

4) sordinimi;

5) sordi omaniku nimi, aadress, juriidilise isiku korral

nimi, aadress, äriregistri kood;

6) esindaja nimi, aadress;

7) aretaja nimi, aadress;

8) viide sordikirjelduse originaali valdajale;

9) tunnistuse väljaandmise aeg ja koht.

3. Registreerimistunnistusele kirjutab alla Taimetoodangu

Inspektsiooni peadirektor ja vastava osakonna juhataja. Allkirja

tõestatakse pitseriga.

4. Registreerimistunnistuse plangil kasutatakse riigivapi

kujutist ja vähemalt ühte turvaelementi.

Plangid numereeritakse.

5. Kaitsealuse sordi tunnistus vormistatakse juurdelisatud

näidise kohaselt.

Lisa

"Kaitsealuse sordi

tunnistuse sisu

ja vormi nõuete"

juurde

TAIMETOODANGU INSPEKTSIOON

Kaitsealuse sordi tunnistus

......................... .........................

(koht) (kuupäev)

Vastavalt Eesti Vabariigi sordikaitseseadusele on

Taimetoodangu Inspektsioon ...... 1999. a otsuse nr .... alusel

kandnud kaitsealuste sortide riiklikku registrisse järgmise

sordi:

Registreerimise nr: .......................................

Liik: .....................................................

Sort: .....................................................

Omanik: ...................................................

Esindaja: .................................................

Aretaja(d): ...............................................

Sordikirjeldust säilitatakse alaliselt ....................

Käesolev tunnistus on tõendiks, et ülalmainitud sort on

iga-aastase riigilõivu tasumise korral kaitse all kuni ....... a.

(kaasa arvatud) ning tema omanikule laienevad selle aja vältel

kõik kaitsealuse sordi omaniku õigused ja kohustused, mis

tulenevad Eesti Vabariigi sordikaitseseadusest.

Peadirektor ........... ...........

(nimi) (allkiri)

Sordikontrolli osakonna juhataja ........... ...........

(nimi) (allkiri)

Lisa 4

Kinnitatud

põllumajandusministri

16. novembri 1998. a

määrusega nr 37

Liikide loetelu, millele kooskõlas sordikaitseseaduse

paragrahviga 39 laienevad paragrahvi 37 lõike 1

punktid 1, 2 ja 7 ning laienemise kord

I. LIIKIDE LOETELU

1. Liikide loetelu, mille puhul kaitsealuse sordi omanikul

on õigus nõuda tasu sordi korduval paljundamisel oma tarbeks:

1) söödakultuurid:

Cicer arietinum L. - kikerhernes

Lupinus luteus L. - kollane lupiin

Medicago sativa L. - lutsern

Pisum sativum L. (partim.) - põldhernes

Trifolium alexandrinum L. - egiptuse ristik

Trifolium resupinatum L. - pärsia ristik

Vicia faba L. - põlduba

Vicia sativa L. - harilik vikk

2) teravili:

Avena sativa L. - kaer

Hordeum vulgare L. - oder

Phalaris canariensis L. - kanaari paelrohi

Secale sereale L. - rukis

X Triticosecale Wittm. - tritikale

Triticum aestivum L. emend.

Fiori et Paol. - harilik nisu

Triticum durum Desf. - kõvanisu

Triticum spelta L. - spelta nisu

3) kartul:

Solanum tuberosum L. - kartul

4) kiu- ja õlikultuurid:

Brassica napus L. (partim.) - rüps

Brassica rapa L. (partim.) - raps

Linum ussitatissimum L. - kiulina

v.a linaseemneks

II. OMA TARBEKS SEEMNE VÕI PALJUNDUSMATERJALI

PALJUNDAMISE KORD

2. Põllumajandusega tegelevatel füüsilistel või

juriidilistel isikutel on õigus kasutada kaitsealuse sordi

seemet või paljundusmaterjali selle korduvaks paljundamiseks oma

tarbeks.

3. Oma tarbeks säilitatava kaitsealuse sordi seemne või

paljundusmaterjali kogus ei ole piiratud.

4. Põllumajandusega tegelevatel füüsilistel või

juriidilistel isikutel on kohustus informeerida kaitsealuse

sordi omanikku või esindajat toodetud seemne või

paljundusmaterjali kogustest kaitsealuse sordi omaniku

nõudmisel. Informatsiooni tuleb anda mis tahes kategooriate

eliit- ja sertifitseeritud seemne ning paljundusmaterjali kohta.

Oma tarbeks seemne ja paljundusmaterjali paljundamisega

tegelevad isikud peavad pidama oma tegevuse kohta täpset

arvestust seemne ja taimse paljundusmaterjali seaduses

sätestatud korras.

5. Põllumajandusega tegelevatel füüsilistel või

juriidilistel isikutel on kohustus maksta litsentsitasu juhul,

kui punktis 1 loetletud liike kasvatatakse oma tarbeks suuremal

kui 10 hektari suurusel alal.

6. Kaitsealuse sordi korduval paljundamisel oma tarbeks

makstava litsentsitasu määr on pool sama sordi litsentsi

kasutamise eest makstavast litsentsitasu määrast.

7. Litsentsitasu kaitsealuse sordi korduval oma tarbeks

paljundamisel makstakse olenemata sellest, kas põllumajandusega

tegeleval juriidilisel või füüsilisel isikul oli sordi omanikuga

sõlmitud sordi kasutamise leping või mitte.