<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><oigusakt xmlns="Juurakt" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="juurakt_1_10.02.2010 http://xmlr.eesti.ee/xml/schemas/oigusakt/juurakt_1_10.02.2010.xsd"><metaandmed><valjaandja>Vabariigi Valitsus</valjaandja><dokumentLiik>korraldus</dokumentLiik><tekstiliik>algtekst</tekstiliik><dokumentEtapp>avaldamine</dokumentEtapp><dokumentStaatus>avaldatud</dokumentStaatus><vastuvoetud><aktikuupaev>2003-10-30+02:00</aktikuupaev><aktiNr>699</aktiNr></vastuvoetud><avaldamismarge><RTosa>RT II</RTosa><avaldamineKuupaev>2003-11-07+02:00</avaldamineKuupaev><RTnr>28</RTnr><RTartikkel>141</RTartikkel><aktViide>http://www.riigiteataja.ee/akt/640781</aktViide></avaldamismarge><kehtivus><kehtivuseAlgus>2003-10-30+02:00</kehtivuseAlgus></kehtivus><skeemiNimi>juurakt_1_10.02.2010.xsd</skeemiNimi><globaalID>640781</globaalID><metaandmedVersioon>1</metaandmedVersioon><metaandmedVersioonKuupaev>2010-10-28+03:00</metaandmedVersioonKuupaev><metaandmedVersioonPohjustaja>migraator</metaandmedVersioonPohjustaja><terviktekstiGrupiID>139004</terviktekstiGrupiID></metaandmed><aktinimi><nimi><pealkiri>Välislepingute lõpetamine</pealkiri></nimi></aktinimi><sisu><sisuTekst><HTMLKonteiner><![CDATA[<p>
      «Välissuhtlemisseaduse» (RT I 1993, 72/73, 1020; 1996, 49, 953; 1997, 
      73, 1200; 2003, 21, 122) § 29 lõike 1 alusel:
    </p>
    <p>
      <b>1.</b> Lõpetada ühepoolselt Eesti Euroopa Liiduga ühinemise 
      kuupäevaks järgmised välislepingud:<br/>1) 28. septembril 
      1990. a sõlmitud Eesti Vabariigi valitsuse ja Kirgiisi NSV valitsuse 
      majandus-, teadus-, tehnika- ja kultuurialase koostöö arendamise 
      kokkulepe (RT II 1995, 18, 105);<br/>2) 28. mail 1991. a sõlmitud 
      Eesti Vabariigi ja Aserbaidžaani Vabariigi vaheline tööstus-tehnilise 
      otstarbega toodangu, põllumajandustoodete ja laiatarbekaupade 
      kaubavahetuse kokkulepe (ei ole avaldatud);<br/>3) 2. augustil 1991. a 
      sõlmitud Eesti Vabariigi valitsuse ning Tšehhi ja Slovaki Liitvabariigi 
      valitsuse vaheline kaubanduslik-majanduslike sidemete ja 
      teaduslik-tehnilise koostöö kokkulepe (ei ole avaldatud);<br/>
      4) 26. augustil 1991. a sõlmitud Eesti Vabariigi valitsuse ja Islandi 
      Vabariigi valitsuse vaheline majandus- ja kaubanduskoostöö leping (RT II 
      1995, 17, 92);<br/>5) 19. septembril 1991. a sõlmitud Eesti Vabariigi ja 
      Aserbaidžaani Vabariigi valitsuste vaheline kaubandus- ja majandusalase, 
      teaduslik-tehnilise ning kultuurialase koostöö kokkulepe (ei ole 
      avaldatud);<br/>6) 28. oktoobril 1991. a sõlmitud Eesti Vabariigi ja 
      Rootsi Kuningriigi vaheline kaubandusleping (RT II 1996, 32, 115);<br/>
7) 20. novembril 1991. a sõlmitud Eesti Vabariigi valitsuse ja Poola Vabariigi 
      valitsuse vaheline kaubandus-majandusliku koostöö kokkulepe (RT II 1995, 
      15, 77);<br/>8) 28. mail 1992. a sõlmitud Eesti Vabariigi valitsuse ja 
      Ungari Vabariigi valitsuse kaubandus- ja majandussidemete ning 
      teaduslik-tehnilise koostöö kokkulepe (RT II 1995, 15, 75);<br/>
9) 18. septembril 1992. a sõlmitud Eesti Vabariigi valitsuse ja Turkmenistani 
      valitsuse kaubandus- ja majandusalase koostöö kokkulepe (ei ole 
      avaldatud);<br/>10) 26. aprillil 1993. a sõlmitud Eesti Vabariigi ja 
      Austria Vabariigi vaheline kahepoolsete välismajandussuhete leping 
      (RT II 1996, 13, 40);<br/>11) 24. septembril 1993. a sõlmitud Eesti 
      Vabariigi valitsuse ja Tšehhi Vabariigi valitsuse vaheline kaubandus- ja 
      majandusalase koostöö kokkulepe (RT II 1995, 15, 76);<br/>
      12) 27. septembril 1996. a sõlmitud kaubanduskokkulepe Eesti Vabariigi 
      ja Küprose Vabariigi vahel (RT II 1996, 41, 164).
    </p>
    <p>
      <b>2.</b> Taganeda Eesti Euroopa Liiduga ühinemise kuupäevaks 
      järgmistest välislepingutest:<br/>1) 26. märtsil 1992. a 
      sõlmitud Eesti Vabariigi ja Tadžikistani Vabariigi vaheline kaubandus- 
      ja majandusalase koostöö kokkulepe (ei ole avaldatud);<br/>2) 
      26. augustil 1999. a sõlmitud Eesti Vabariigi valitsuse ja Gruusia 
      valitsuse vaheline kaubandus- ja majandussuhete alane kokkulepe (ei ole 
      avaldatud);<br/>3) 2. märtsil 2000. a sõlmitud Eesti Vabariigi valitsuse 
      ning Aserbaidžaani Vabariigi valitsuse vaheline kaubandus- ja 
      majanduskoostöö kokkulepe (ei ole avaldatud);<br/>4) 11. 
      detsembril 2001. a sõlmitud Eesti Vabariigi ja Bulgaaria Vabariigi 
      vaheline vabakaubandusleping (ei ole avaldatud).
    </p>
    <p>
      <b>3.</b> Välisministeeriumil korraldada punktis 1 nimetatud 
      välislepingute lõpetamine ja punktis 2 nimetatud lepingutest taganemine 
      vastavalt lepingutes kehtestatud korrale.
    </p>
    <p>
      
    </p>
    <table summary="allkiri" width="100%">
      <tbody><tr valign="top">
        <td width="60%">
          
        </td>
        <td width="39%">
          <font size="-1" style="font-size:-1px"><b>Peaminister Juhan PARTS</b></font>
        </td>
      </tr>
    </tbody></table>
    <p>
      
    </p>
    <table summary="allkiri" width="100%">
      <tbody><tr valign="top">
        <td width="60%">
          
        </td>
        <td width="39%">
          <font size="-1" style="font-size:-1px"><b>Riigisekretär Heiki LOOT</b></font>
        </td>
      </tr>
    </tbody></table>]]></HTMLKonteiner></sisuTekst></sisu></oigusakt>