<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><oigusakt xmlns="Juurakt" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="juurakt_1_10.02.2010 http://xmlr.eesti.ee/xml/schemas/oigusakt/juurakt_1_10.02.2010.xsd"><metaandmed><valjaandja>Vabariigi Valitsus</valjaandja><dokumentLiik>korraldus</dokumentLiik><tekstiliik>algtekst</tekstiliik><dokumentEtapp>avaldamine</dokumentEtapp><dokumentStaatus>avaldatud</dokumentStaatus><vastuvoetud><aktikuupaev>2003-11-21+02:00</aktikuupaev><aktiNr>736</aktiNr></vastuvoetud><avaldamismarge><RTosa>RT II</RTosa><avaldamineKuupaev>2003-12-05+02:00</avaldamineKuupaev><RTnr>30</RTnr><RTartikkel>151</RTartikkel><aktViide>http://www.riigiteataja.ee/akt/675801</aktViide></avaldamismarge><kehtivus><kehtivuseAlgus>2003-11-21+02:00</kehtivuseAlgus></kehtivus><skeemiNimi>juurakt_1_10.02.2010.xsd</skeemiNimi><globaalID>675801</globaalID><metaandmedVersioon>1</metaandmedVersioon><metaandmedVersioonKuupaev>2010-10-28+03:00</metaandmedVersioonKuupaev><metaandmedVersioonPohjustaja>migraator</metaandmedVersioonPohjustaja><terviktekstiGrupiID>139327</terviktekstiGrupiID></metaandmed><aktinimi><nimi><pealkiri>Valitsusdelegatsiooni moodustamine piiriveekogude ja rahvusvaheliste järvede kaitse ja kasutamise konventsiooni osapoolte kolmandal kohtumisel osalemiseks, konventsiooni muudatuse heakskiitmine ja volituse andmine muudatusele allakirjutamiseks</pealkiri></nimi></aktinimi><sisu><sisuTekst><HTMLKonteiner><![CDATA[<p>
      «Välissuhtlemisseaduse» (RT I 1993, 72/73, 1020; 1996, 49, 953; 1997, 
      73, 1200; 2003, 21, 122) § 7 lõike 1 punkti 6, § 19 lõike 2 ja § 20 
      lõike 1 alusel:
    </p>
    <p>
      <b>1.</b> Moodustada valitsusdelegatsioon 26.–28. novembrini 2003. a 
      Hispaanias Madridis toimuval piiriveekogude ja rahvusvaheliste järvede 
      kaitse ja kasutamise konventsiooni osapoolte kolmandal kohtumisel 
      osalemiseks järgmises koosseisus:
    </p>
    <p>
      Delegatsiooni juht
    </p>
    <table>
      <tbody><tr>
        <td valign="top">
          Harry Liiv
        </td>
        <td valign="top">
          –
        </td>
        <td valign="top">
          Keskkonnaministeeriumi keskkonnakorralduse asekantsler
        </td>
      </tr>
    </tbody></table>
    <p>
      Delegatsiooni liige
    </p>
    <table>
      <tbody><tr>
        <td valign="top">
          Margus Korsjukov
        </td>
        <td valign="top">
          –
        </td>
        <td valign="top">
          Keskkonnaministeeriumi veeosakonna spetsialist
        </td>
      </tr>
    </tbody></table>
    <p>
      <b>2.</b> Kiita heaks piiriveekogude ja rahvusvaheliste järvede kaitse 
      ja kasutamise konventsiooni (RT II 1995, 13/14, 64) muudatus, mis 
      seisneb 25. artikli täiendamises lõikega 2<i>bis</i> 
      järgmises sõnastuses:
    </p>
    <p>
      «2 bis. Riik, kellele ei ole viidatud lõikes 2, kuid kes on ÜRO 
      liikmesriik, võib ühineda konventsiooniga, kui see on heaks kiidetud 
      osapoolte kohtumisel. Oma ühinemisdokumendis peab selline riik märkima, 
      et heakskiit konventsiooniga ühinemiseks saadi osapoolte kohtumisel, 
      lisades juurde heakskiidu saamise kuupäeva.».
    </p>
    <p>
      <b>3.</b> Volitada Keskkonnaministeeriumi keskkonnakorralduse 
      asekantslerit Harry Liivi kirjutama Vabariigi Valitsuse nimel alla 
      nimetatud muudatusele.
    </p>
    <p>
      <b>4.</b> Välisministeeriumil vormistada asjakohane volikiri.
    </p>
    <p>
      
    </p>
    <table summary="allkiri" width="100%">
      <tbody><tr valign="top">
        <td width="60%">
          
        </td>
        <td width="39%">
          <font size="-1" style="font-size:-1px"><b>Peaminister Juhan PARTS</b></font>
        </td>
      </tr>
    </tbody></table>
    <p>
      
    </p>
    <table summary="allkiri" width="100%">
      <tbody><tr valign="top">
        <td width="60%">
          
        </td>
        <td width="39%">
          <font size="-1" style="font-size:-1px"><b>Riigisekretär Heiki LOOT</b></font>
        </td>
      </tr>
    </tbody></table>]]></HTMLKonteiner></sisuTekst></sisu></oigusakt>