<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><oigusakt xmlns="Juurakt" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="maarus_1_10.02.2010 http://xmlr.eesti.ee/xml/schemas/oigusakt/maarus_1_10.02.2010.xsd"><metaandmed><valjaandja>Vabariigi Valitsus</valjaandja><dokumentLiik>määrus</dokumentLiik><tekstiliik>algtekst</tekstiliik><dokumentEtapp>avaldamine</dokumentEtapp><dokumentStaatus>avaldatud</dokumentStaatus><vastuvoetud><aktikuupaev>1997-12-18+02:00</aktikuupaev><aktiNr>246</aktiNr></vastuvoetud><avaldamismarge><RTosa>RT I</RTosa><avaldamineKuupaev>1997-12-31+02:00</avaldamineKuupaev><RTnr>95</RTnr><RTartikkel>1579</RTartikkel><aktViide>http://www.riigiteataja.ee/akt/74444</aktViide></avaldamismarge><kehtivus/><skeemiNimi>maarus_1_10.02.2010.xsd</skeemiNimi><globaalID>74444</globaalID><metaandmedVersioon>1</metaandmedVersioon><metaandmedVersioonKuupaev>2010-10-28+03:00</metaandmedVersioonKuupaev><metaandmedVersioonPohjustaja>migraator</metaandmedVersioonPohjustaja><terviktekstiGrupiID>115204</terviktekstiGrupiID></metaandmed><aktinimi><nimi><pealkiri>Mahemärgi etalonkirjelduse ning väljaandmise tingimuste ja kasutamise korra kehtestamine</pealkiri></nimi></aktinimi><sisu><sisuTekst><HTMLKonteiner><![CDATA[<p>Mahepõllumajanduse seaduse (RT I 1997, 51, 823)
paragrahvi 4 lõike 1 alusel Vabariigi Valitsus
määrab:
</p><p><strong>1.</strong> Kinnitada «Mahemärgi etalonkirjeldus ning
väljaandmise tingimused ja kasutamise kord»
(juurde lisatud).
</p><p><strong>2.</strong> Käesolev määrus jõustub
1. jaanuaril 1998. a.
<table width="94%">
<tbody><tr>
<td valign="top" width="63%">
</td><td valign="top" width="36%"><strong><font size="-1">Peaminister   Mart
SIIMANN</font></strong><font>
<p><strong><font size="-1">Põllumajandusminister   Andres
VARIK</font></strong><font>
</font></p><p><strong><font size="-1">Riigisekretär   Uno
VEERING</font></strong></p></font></td></tr></tbody></table>
<table width="94%">
<tbody><tr>
<td valign="top" width="63%">
</td><td align="center" valign="top" width="36%"><font size="-1">Kinnitatud</font>
<p><font size="-1">Vabariigi Valitsuse 18. detsembri
1997. a. määrusega nr. 246</font></p></td></tr></tbody></table>
</p><p align="center"><strong>Mahemärgi etalonkirjeldus ning väljaandmise
tingimused ja kasutamise kord</strong>
</p><p align="center">I. MAHEMÄRGI ETALONKIRJELDUS
</p><p><strong>1.</strong> Mahemärk on veetilga kujuline. Selle originaali
kõrgus on 82 mm ja laius 45 mm. Märki
piirab 0,7 mm laiune ühtlane must joon. Sama laiusega must joon jagab
märgi alt 21 mm
kõrguselt kaheks.
</p><p><strong>2.</strong> Märgi ülemise osa helesinisel pinnal on
kujutatud kolm rohelist taimelehte. Lehti ümbritseb
must joon. Lehtede alguspunkt on märki poolitava joone keskel. Keskmine leht
on 47 mm kõrge
ja ülalt 22 mm lai. Ülalt kõige laiematest kohtadest puudutab leht
märgi piirjooni. Kaks
väiksemat lehte on võrdse suurusega ja asetsevad mõlemal pool keskmist
lehte 45<sup>o</sup> nurga all,
puudutades ülemises osas märgi piirjoont. Väikeste lehtede kõrgus
on 27 mm ja laius 13 mm.
</p><p><strong>3.</strong> Märgi alumisel poolel on kaarjas tilga kuju
järgiv kollane 6 mm laiune riba, millel asetseb
kaarekujuliselt kiri «MAHEMÄRK». Kiri on Humanst 531 BT,
mille paksus on 0,1 mm ja suurus
21 punkti. Kiri on must. Kollasel kaarel on märki poolitavast joonest
1 mm kaugusel mõlemal
pool kirja mustad kolmnurgad küljepikkusega 2 mm. See osa märgist, mis
jääb kollase riba ja
helesinise lehtedega pinna vahele, on must ja pooleks lõigatud ovaali kujuline. Selle
osa laius on
32 mm ja kõrgus 14 mm.
</p><p><strong>4.</strong> Mahemärgi värvid rahvusvahelise Pantone
värvitabeli (5963 <em>Pantone Process Catalogue</em>) järgi
on:
</p><p>kollane -- Yellow C, Y:100.0 K:0.0
</p><p>sinine -- 290 C, Y:0.0 K:0.0
</p><p>must -- Proc. Black C, Y:0.0 K:100.0
</p><p>roheline -- 555 C, Y:56.0 K:56.0
</p><p><strong>5.</strong> Mahemärgi etalon:
</p><p align="center">]]></HTMLKonteiner><fail failNimi="74445.gif" failVorming="image/gif" failKuvamine="tekstis" laius="261" korgus="472"/><HTMLKonteiner><![CDATA[
</p><p align="center">II. MAHEMÄRGI VÄLJAANDMISE TINGIMUSED
</p><p><strong>6.</strong> Mahemärk ja selle kasutusluba antakse isikule, kes:
</p><p>1) on esitanud vastavasisulise taotluse ja deklareerinud mahemärgi
kasutusloa väljaandjale
mahepõllumajanduse seaduses ning selle alusel kehtestatud õigusaktides
sätestatud andmed;
</p><p>2) on läbinud mahepõllumajandusliku toidu käitlemisalase
koolituse;
</p><p>3) on kooskõlastanud üleminekuperioodi tegevusplaani ja ajakava
mahemärgi kasutusloa
väljaandjaga ning läbinud üleminekuperioodi mahemärgi
kasutusloa väljaandja kontrolli all;
</p><p>4) võimaldab mahemärgi kasutusloa väljaandjal teostada
kontrolli oma viljelusmaal ning
mahepõllumajandusliku toidu tootmise, ladustamise ja muu käitlemisega seotud
ruumides ja
pindadel;
</p><p>5) järgib mahepõllumajanduse ja mahepõllumajandusliku
toidu käitlemise nõudeid.
</p><p><strong>7.</strong> Mahemärgi kasutusloa väljaandja peab tegema
mahemärgi kasutusloa taotlejale ettekirjutusi
üleminekuperioodi tegevusplaani ja ajakava kohta, kui nendes toodu ei ole
kooskõlas
mahepõllumajandust reguleerivates õigusaktides sätestatuga.
</p><p><strong>8.</strong> Käesoleva korra punktis 7 sätestatud
juhul tehtud ettekirjutus on mahemärgi kasutusloa
taotlejale kohustuslik ning selle täitmata jätmisel keeldub mahemärgi
kasutusloa väljaandja
taotluse edasisest menetlemisest ja mahemärgi ning selle kasutusloa
väljaandmisest.
</p><p><strong>9.</strong> Üleminekuperioodil mahemärgi kasutusloa
taotleja tegevusplaani ja ajakava täitmise üle
teostatava kontrolli tulemused tuleb mahemärgi kasutusloa väljaandjal
dokumenteerida ja
säilitada neid vähemalt kolm aastat.
</p><p><strong>10.</strong> Üleminekuperioodi korral peab mahemärgi
kasutusloa väljaandja tegema oma otsuse
mahemärgi kasutusloa andmise kohta ühe kuu jooksul pärast
üleminekuperioodi lõppu ja selle
andmisest keeldumise kohta ühe kuu jooksul, arvates päevast, mil ta sai teada
või oleks pidanud
saama teada mahemärgi kasutusloa taotleja poolt mahepõllumajandust
reguleerivate õigusaktide
rikkumisest üleminekuperioodi jooksul.
</p><p><strong>11.</strong> Otsus mahemärgi kasutusloa taotlejale, kelle suhtes
üleminekuperioodi ei kohaldata,
mahemärgi kasutusloa andmise või selle andmisest keeldumise kohta tuleb teha
vähemalt kolme
kuu jooksul, arvates mahemärgi kasutusloa taotlemise päevast.
</p><p><strong>12.</strong> Otsus mahemärgi kasutusloa andmise või selle
andmisest keeldumise kohta peab olema
motiveeritud. Otsus tuleb vormistada kirjalikult ja edastada mahemärgi kasutusloa
taotlejale
kümne päeva jooksul, arvates selle tegemise päevast.
</p><p align="center">III. MAHEMÄRGI KASUTAMISE KORD
</p><p><strong>13.</strong> Mahemärgi kasutusloa väljaandja peab
registreerima väljaantava mahemärgi kasutusloa ja
andma sellele neljakohalise kordumatu tähtedest ja numbritest koosneva
kombinatsiooni ehk
koodi, mis võimaldab identifitseerida mahemärgi kasutusluba omavat
mahepõllumajandusliku
toidu tootjat, töötlejat ja importijat.
</p><p><strong>14.</strong> Mahemärki tuleb mahepõllumajandusliku
toidu tootjal, töötlejal ja importijal kasutada koos
mahemärgi kasutusloale antud koodiga. Kood tuleb paigutada loetavalt
mahemärgi alla.
</p><p><strong>15.</strong> Mahepõllumajandusliku toidu pakendi
märgistamisel on lubatud vähendada mahemärki kuni
kahe ruutsentimeetrini.
</p><p><strong>16.</strong> Mahemärk peab olema kantud
mahepõllumajandusliku toidu pakendile selgelt ja täpses
vastavuses käesoleva määrusega kehtestatud etalonkirjeldusega.
</p><p><strong>17.</strong> Jaekaubandusega tegeleva ettevõtja poolt
mahepõllumajandusliku toidu müügiks eraldatud
pinnal või ruumis tuleb selle spetsiaalsel märgistamisel kasutada
mahemärki. Märgistus peab
olema tähelepanu äratav visuaalsel vaatlemisel normaalsest kaugusest ega tohi
tarbijat eksitada.
</p><p><strong>18.</strong> Mahepõllumajandusliku toidu eksportimisel
käesolevas punktis loetletud riikidesse on
lubatud asendada märgis asetsev sõna «MAHEMÄRK»
vastava sõnaga vastava riigi keeles
järgmiselt:
<center>
<table align="center" width="40%">
<tbody><tr>
<td valign="top" width="65%"><strong>riik</strong></td>
<td valign="top" width="34%"><strong>sõna</strong></td></tr>
<tr>
<td valign="top">Hispaania Kuningriik</td>
<td valign="top">ecológico</td></tr>
<tr>
<td valign="top">Hollandi Kuningriik</td>
<td valign="top">biologisch</td></tr>
<tr>
<td valign="top">Itaalia Vabariik</td>
<td valign="top">biologico</td></tr>
<tr>
<td valign="top">Kreeka Vabariik</td>
<td valign="top">]]></HTMLKonteiner><fail failNimi="74446.gif" failVorming="image/gif" failKuvamine="tekstis" laius="88" korgus="37"/><HTMLKonteiner><![CDATA[</td></tr>
<tr>
<td valign="top">Portugali Vabariik</td>
<td valign="top">biológico</td></tr>
<tr>
<td valign="top">Prantsuse Vabariik</td>
<td valign="top">biologique</td></tr>
<tr>
<td valign="top">Saksamaa Liitvabariik</td>
<td valign="top">ökologisch</td></tr>
<tr>
<td valign="top">Suurbritannia ja
Põhja-Iiri
Ühendkuningriik</td>
<td valign="top">organic</td></tr>
<tr>
<td valign="top">Taani Kuningriik</td>
<td valign="top">oekologisk</td></tr></tbody></table></center>
<table width="94%">
<tbody><tr>
<td valign="top" width="63%">
</td><td valign="top" width="36%"><strong><font size="-1">Põllumajandusminister  
Andres
VARIK</font></strong></td></tr></tbody></table>
</p><p/>]]></HTMLKonteiner></sisuTekst></sisu><lisaViide><lisaViit><sisuTekst><fail failNimi="74445.gif" failVorming="image/gif" failKuvamine="tekstis"/></sisuTekst></lisaViit><lisaPealkiri><lisaNimi>SID</lisaNimi></lisaPealkiri></lisaViide><lisaViide><lisaViit><sisuTekst><fail failNimi="74446.gif" failVorming="image/gif" failKuvamine="tekstis"/></sisuTekst></lisaViit><lisaPealkiri><lisaNimi>SID</lisaNimi></lisaPealkiri></lisaViide></oigusakt>