<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><oigusakt xmlns="Juurakt" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="maarus_1_10.02.2010 http://xmlr.eesti.ee/xml/schemas/oigusakt/maarus_1_10.02.2010.xsd"><metaandmed><valjaandja>Vabariigi Valitsus</valjaandja><dokumentLiik>määrus</dokumentLiik><tekstiliik>algtekst</tekstiliik><dokumentEtapp>avaldamine</dokumentEtapp><dokumentStaatus>avaldatud</dokumentStaatus><vastuvoetud><aktikuupaev>1998-12-29+02:00</aktikuupaev><aktiNr>308</aktiNr></vastuvoetud><avaldamismarge><RTosa>RT I</RTosa><avaldamineKuupaev>1998-12-31+02:00</avaldamineKuupaev><RTnr>118</RTnr><RTartikkel>1904</RTartikkel><aktViide>http://www.riigiteataja.ee/akt/76743</aktViide></avaldamismarge><kehtivus/><skeemiNimi>maarus_1_10.02.2010.xsd</skeemiNimi><globaalID>76743</globaalID><metaandmedVersioon>1</metaandmedVersioon><metaandmedVersioonKuupaev>2010-10-28+03:00</metaandmedVersioonKuupaev><metaandmedVersioonPohjustaja>migraator</metaandmedVersioonPohjustaja><terviktekstiGrupiID>117201</terviktekstiGrupiID></metaandmed><aktinimi><nimi><pealkiri>Arhiivieeskirja kinnitamine</pealkiri></nimi></aktinimi><sisu><sisuTekst><HTMLKonteiner><![CDATA[<p>  Arhiiviseaduse (RT I 1998, 36/37, 552) paragrahvide 15 ja 55 alusel
Vabariigi Valitsus määrab:
</p><p>  <b>1.</b> Kinnitada «Arhiivieeskiri» (juurde lisatud).
</p><p>  <b>2.</b> Teha Vabariigi Valitsuse 2. juuli 1996. a
määrusega nr 183 (RT I 1996, 56, 1039) kinnitatud
«Valitsusasutuste asjaajamiskorra alustes» järgmised muudatused:
</p><p>  <b>1)</b> sõnastada punkti 2 esimene lause järgmiselt:
«Asjaajamine on dokumentide loomine, registreerimine,
edastamine, süstematiseerimine, hoidmine ja kasutamine kuni nende
üleandmiseni arhiivi.»;
</p><p>  <b>2)</b> jätta punktist 2 välja alapunktid 4 ja 5;
</p><p>  <b>3)</b> jätta punktist 30 välja sõnad
««KONFIDENTSIAALNE» («USALDUSLIK»)»;
</p><p>  <b>4)</b> jätta punktist 76 välja sõnad
«Märget «KONFIDENTSIAALNE» («USALDUSLIK»)
kandvad
dokumendid ja»;
</p><p>  <b>5)</b> sõnastada punkt 77 järgmiselt:
</p><p>  «77. Kirjade registreerimisindeks peab sisaldama järjekorranumbrit
registri järgi ning sarja või toimiku
tähist dokumentide loetelus. Küsimust korduvalt käsitleva dokumendi
registreerimisel võib kasutada sarja piires
asja ning asja piires dokumenti individualiseerivat numbrit. Struktuuriüksust (funktsiooni)
ja teisi allüksusi
tähistatakse araabia numbrite või ladina tähtedega, mida võib
üksteisest eraldada sidekriipsu, punkti või
kaldkriipsuga.
</p><p>  Dokumentide registreerimise skeem ja tähistuste (indeksite) süsteem
määratakse asutuse
asjaajamiskorras.
</p><p>  Näide 1. Väljasaadetava kirja indeks on 10-12/267-3, kus 10
on struktuuriüksuse tähis, 12 toimiku
loetelujärgne number, 267 järjekorranumber ja 3 dokumenti individualiseeriv
number.
</p><p>  Näide 2. Kogu kirjavahetus asjas registreerimisnumbriga 267, mis
kuulub viiendasse sarja C koosseisus
avatud toimikusse ning mida peab osakond 12, võib kanda indeksit C5-12/267.»;
</p><p>  <b>6)</b> lisada punkti 94 teise lause algusesse sõnad
«Faksiga või arvutipostiga saabunud dokumentide»;
</p><p>  <b>7)</b> jätta punktist 102 välja sõnad
«Märget «KONFIDENTSIAALNE» («USALDUSLIK»)
kandvad
dokumendid ja»;
</p><p>  <b>8)</b> asendada kolmanda peatüki «Dokumendiringluse
korraldamine» alapealkiri «Toimikute loetelu
koostamine ja toimikute moodustamine» alapealkirjaga «Dokumentide loetelu
kehtestamine ja toimikute
moodustamine»;
</p><p>  <b>9)</b> sõnastada punkt 135 järgmiselt:
</p><p>  «135. Dokumentide liigitamise ja säilitustähtaegade
kehtestamise aluseks asutuse asjaajamises on
dokumentide loetelu. Dokumentide loetelu kehtestatakse arhiivieeskirjas sätestatud
korras.»;
</p><p>  <b>10)</b> sõnastada punkt 148 järgmiselt:
</p><p>  «148. Erineva säilitustähtajaga dokumente ei panda ühte
toimikusse.»;
</p><p>  <b>11)</b> asendada punktis 149 sõnad «indeks toimikute
loetelu järgi» sõnadega «indeks asjaajamises»;
</p><p>  <b>12)</b> sõnastada punkti 152 teine lause järgmiselt:
«Kirjavahetuse toimiku pealkiri peab peale
dokumendiliigi nimetuse (kirjavahetus) sisaldama vähemalt kaht tunnust, millest
üks on võimaluse korral
sisutunnus.»;
</p><p>  <b>13)</b> tunnistada aluste punktid 136--147, 166--172 ning
lisad 3 ja 4 kehtetuks alates 1. jaanuarist 2001. a,
punktid 156--165 ja 175--183 alates arhiivieeskirja jõustumisest.
</p><p>  <b>3.</b> Käesoleva määruse punkti 2
alapunkt 9 jõustub 1. jaanuaril 2001. a.
</p><p><table width="96%">
<tbody><tr valign="top"><td width="63%">
</td><td width="36%"><b><font size="-1">Peaminister   Mart SIIMANN</font></b>
<p><b><font size="-1">Kultuuriminister   Jaak ALLIK</font></b>
</p><p><b><font size="-1">Riigisekretär   Uno VEERING</font></b></p></td></tr></tbody></table>
</p><p><table width="96%">
<tbody><tr valign="top"><td width="63%">
</td><td align="center" width="36%"><font size="-1">Kinnitatud</font>
<br/><font size="-1">Vabariigi Valitsuse 29. detsembri 1998. a
määrusega nr 308</font></td></tr></tbody></table>
</p><p align="center"><b>ARHIIVIEESKIRI</b>
</p><p align="center">I. ÜLDALUSED
</p><p align="center"><b>1. jagu. Arhiivieeskirja reguleerimisala</b>
</p><p>  <b>1.</b> Arhiivieeskiri sätestab dokumentide
säilitustähtaegade kehtestamise, arhivaalide hindamise,
hävitamiseks või arhiivi üleandmiseks eraldamise, arhiveerimise,
säilitamise, kaitse, kasutamise ja avalike
arhiivide poolt arhivaalide kogumise nõuded ja korra.
</p><p>  <b>2.</b> Eeskiri kehtib:
</p><p>       1) arhiividele;
</p><p>       2) riigi- ja kohaliku omavalitsuse organitele ja asutustele,
avalik-õiguslikele juriidilistele
isikutele, eraõiguslikele juriidilistele ja füüsilistele isikutele (edaspidi
arhiivimoodustajad).
</p><p>  <b>3.</b> Eraõiguslikele juriidilistele ja füüsilistele isikutele
kehtib arhiivieeskiri avalike ülesannete täitmise
käigus tekkivate avalike arhivaalide osas ning eraarhivaalide osas, kui käesolev
eeskiri seda otseselt sätestab.
</p><p><center><b>2. jagu. Avalike arhiivide ülesanded arhivaalide kogumisel</b></center>
</p><p>  <b>4.</b> Avalikud arhiivid koguvad arhivaale eesmärgiga:
</p><p>       1) mitmekülgselt dokumenteerida Eesti ühiskonda ja selle
arengut;
</p><p>       2) dokumenteerida arhiivimoodustajate tegevuse olulisi külgi;
</p><p>       3) võimaldada ühiskonnaelu, sealhulgas kultuuri, teaduse,
majanduse ning rahvaliikumiste ja
-algatuste teaduslikku uurimist;
</p><p>       4) soodustada rahvusliku kultuuripärandi säilimist.
</p><p>  <b>5.</b> Avalike arhivaalide hindamisel ning eraarhivaalide andmete kandmisel
arhiiviregistrisse lähtuvad
avalikud arhiivid ning riigiarhivaar kogumise eesmärkidest, arvestades:
</p><p>       1) avalike arhiivide tegevuspiirkonda;
</p><p>       2) arhiivide kogude koosseisu, iseloomu ja mahtu;
</p><p>       3) arhiivide käsutuses olevate eelarvevahenditega.
</p><p><center><b>3. jagu. Arhiivimoodustaja kohustused eeskirja rakendamisel</b></center>
</p><p>  <b>6.</b> Arhiiviseaduse ja eeskirja täitmiseks arhiivimoodustajad:
</p><p>       1) tagavad asjaajamise käigus seadustest ja teistest
õigusaktidest tulenevate ülesannete täitmise
ja otsuste vastuvõtmise täpse ja küllaldase dokumenteerimise
vähemalt õigusaktidega ettenähtud ulatuses;
</p><p>       2) tagavad kontrollimist (auditeerimist) võimaldava
asjaajamiskorralduse;
</p><p>       3) järgivad arhiveerimisel provenientsiprintsiipi;
</p><p>       4) täidavad arhivaalide säilitusnõudeid;
</p><p>       5) tagavad juurdepääsu arhivaalidele;
</p><p>       6) võimaldavad avaliku arhiivi esindajale arhiivijärelevalve
teostamisel tutvuda arhivaalide
olemasolu ja säilitustingimustega;
</p><p>       7) määravad kindlaks arhivaalide alalhoidmise, korrastamise
ja arhiivi üleandmise eest
vastutavad isikud või ametikohad.
</p><p align="center">II. DOKUMENTIDE LOETELU JA
SÄILITUSTÄHTAEGADE KEHTESTAMINE
</p><p align="center"><b>1. jagu. Dokumentide loetelu</b>
</p><p>  <b>7.</b> Arhiivimoodustaja kehtestab oma tegevuse käigus loodud
või saadud dokumentide liigitamiseks ja
neile säilitustähtaja määramiseks dokumentide loetelu.
</p><p>  <b>8.</b> Dokumentide loetelu (lisa 1) kehtestatakse tähtajatult
arhiivimoodustaja ülesannete ja struktuuri- või
muude allüksuste kaupa. Dokumentide loetelus märgitakse dokumentide
kohta vähemalt:
</p><p>       1) arhiivimoodustaja nimi;
</p><p>       2) osakonna või funktsiooni tähis ja nimetus;
</p><p>       3) sarja tähis ja nimetus;
</p><p>       4) säilitustähtaeg või arhiiviväärtus.
</p><p>  <b>9.</b> Dokumentide loetelu võib täiendada dokumentide
haldamiseks vajalike lisaandmetega, näiteks sarja
moodustavate dokumentide piirdaatumid, toimikute või muude üksuste arv,
juurdepääsupiirang, asukoht või
vastutav struktuuriüksus.
</p><p>  <b>10.</b> Dokumentide liigituse põhiüksuseks dokumentide
loetelus on sari.
</p><p>  <b>11.</b> Dokumentide loetelu muudetakse:
</p><p>       1) kui arhiivimoodustaja ülesannete või struktuuri muutumise
tulemusena tekivad uued
dokumentide sarjad;
</p><p>       2) kui muutub dokumendiliigile kehtestatud säilitustähtaeg;
</p><p>       3) avaliku arhiivi motiveeritud ettepaneku alusel.
</p><p>  <b>12.</b> Arhiivimoodustaja kehtestab uue dokumentide loetelu, kui tema
struktuuris või ülesannetes toimuvad
ulatuslikud muudatused, mille tagajärjel muutuvad asjaajamiskord ja dokumentide
koosseis.
</p><p>  <b>13.</b> Arhiivimoodustaja esitab dokumentide loetelu või selle
muutmise kavandid tema üle
arhiivijärelevalvet teostavale avalikule arhiivile arvamuse avaldamiseks enne dokumentide
loetelu kehtestamist
või muutmist.
</p><p>  <b>14.</b> Avalik arhiiv annab arhiivimoodustaja dokumentide loetelu kohta
arvamuse ühe kuu jooksul, arvates
dokumentide loetelu saamisest.
</p><p>  <b>15.</b> Avaliku arhiivi arvamusega mittearvestamisel esitab
arhiivimoodustaja motiveeritud põhjenduse ühe
kuu jooksul, arvates arvamuse saamisest.
</p><p><center><b>2. jagu. Dokumendi säilitustähtaeg</b></center>
</p><p>  <b>16.</b> Dokumentidele säilitustähtaja kehtestamisel
lähtuvad arhiivimoodustajad lisaks seadustes ja teistes
õigusaktides dokumendiliigile kindlaksmääratud
säilitustähtajale järgmisest:
</p><p>       1) faktide või tegevuse tõestamiseks ning isikute
õiguste kaitseks vajalikust tähtajast, kui tähtaeg
ei ole sätestatud seaduse või selle alusel antud õigusaktiga;
</p><p>       2) arhiivimoodustaja tegevuse järjepidevuse tagamise vajadusest;
</p><p>       3) dokumentide näidisloetelus ettenähtud
säilitustähtajast.
</p><p>  <b>17.</b> Dokumendi säilitustähtaeg vastab dokumentide loetelus
sarjale kehtestatud säilitustähtajale.
Dokumendi säilitustähtaeg kehtestatakse:
</p><p>       1) aastates või
</p><p>       2) tähtajana, mis on seotud kindlaksmääratud
sündmuse toimumisega või
</p><p>       3) alatisena.
</p><p>  <b>18.</b> Dokumendi säilitustähtaega arvestatakse tema loomise
või saamise või kindlaksmääratud sündmuse
toimumise kuupäevast. Üksteisega seotud dokumentide
säilitustähtaega arvestatakse viimase dokumendi loomise
või saamise või asja lõpetamise kuupäevast.
</p><p><center>III. ARHIVAALIDE HINDAMINE</center>
</p><p><center><b>1. jagu. Arhivaalide hindamise eesmärk</b></center>
</p><p>  <b>19.</b> Avalik arhiiv viib läbi hindamise arhivaalide:
</p><p>       1) arhiiviväärtuse määramiseks;
</p><p>       2) hävitamiseks eraldamise lubamiseks;
</p><p>       3) avalikku arhiivi üleandmiseks eraldamise otsustamiseks.
</p><p>  <b>20.</b> Avalik arhiiv võib hindamise tulemusel anda arhivaalile
või arhivaalide kogumile arhiiviväärtuse.
Arhiiviväärtusega arhivaale säilitatakse alatiselt.
</p><p><center><b>2. jagu. Arhivaalide hindamise kriteeriumid</b></center>
</p><p>  <b>21.</b> Arhivaalide hindamisel lähtub avalik arhiiv arhivaalide:
</p><p>       1) kasutatavusest avaliku võimu teostamisel või isikute
õiguste või kohustuste tagamisel;
</p><p>       2) tõestus- ja informatsioonilisest (teabe)väärtusest;
</p><p>       3) ajaloolisest ja kultuuriväärtusest;
</p><p>       4) välistunnustest, seisukorrast ja korrastatusest;
</p><p>       5) seostest teiste arhivaalidega;
</p><p>       6) dokumentide säilitustähtajast.
</p><p>  <b>22.</b> Arhivaalide hindamisel võtab avalik arhiiv arvesse arhivaalide
loomise või saamise konteksti,
sealhulgas arhiivimoodustaja ülesandeid.
</p><p>  <em>Arhivaali tõestusväärtus</em>
</p><p>  <b>23.</b> Arhiiviväärtus võib olla arhivaalidel, mis on
tähtsad:
</p><p>       1) arhiivimoodustaja päritolu, struktuuri ja ülesannete
kindlakstegemiseks;
</p><p>       2) arhiivimoodustaja tegevuse ja toimingute ning nende mõju ja
tagajärgede tõestamiseks;
</p><p>       3) arhiivimoodustaja, riigi ja kohaliku omavalitsuse üksuste ja teiste
isikute suhete ning nende
õiguste ja kohustuste tõestamiseks.
</p><p>  <b>24.</b> Arhivaalide tõestusväärtuse hindamisel
võetakse arvesse:
</p><p>       1) arhivaali või arhivaalide kogumi seotust arhiivimoodustajaga
ning tegevuse või ülesandega,
mille täitmise käigus arhivaal on loodud või saadud;
</p><p>       2) arhivaali unikaalsust, autentsust ja originaalsust.
</p><p>  <em>Arhivaali teabeväärtus</em>
</p><p>  <b>25.</b> Arhiiviväärtuse võib anda arhivaalidele, mis
sisaldavad arhiivimoodustaja, riigi ja kohaliku
omavalitsuse üksuste või teiste isikute jaoks väärtuslikku teavet:
</p><p>       1) tähtsatest sündmusest ja arengusuundadest;
</p><p>       2) geograafilistest kohtadest ja piirkondadest;
</p><p>       3) isikutest ja isikute rühmadest;
</p><p>       4) teistest arhivaalidest ja kollektsioonidest.
</p><p>  <em>Muud arhivaalide hindamise kriteeriumid</em>
</p><p>  <b>26.</b> Avalik arhiiv võib hindamisel üheliigiliste arhivaalide
kogumist valida säilitamiseks statistiliselt
esindusliku väljavõtu.
</p><p>  <b>27.</b> Avalik arhiiv võib hindamisel
väheväärtuslikust, tavaliselt säilitamisele mittekuuluvate arhivaalide
kogumist valida säilitamiseks näidiseid.
</p><p>  <b>28.</b> Arhivaalide hindamisega tagatakse asutuse või isiku arhiivi
või muu arhivaalide kogumi koosseisu
optimaalsus. Üldjuhul ei anta arhiiviväärtust arhivaalidele:
</p><p>       1) milles sisalduv teave on võrreldes säilitatavate
arhivaalidega vähese üldistatusega;
</p><p>       2) mis kordavad säilitatavates arhivaalides sisalduvat teavet;
</p><p>       3) milles sisalduv teave on lünklik säilitatavate arhivaalidega
võrreldes.
</p><p><center><b>3. jagu. Arhivaalide hindamise läbiviimine</b></center>
</p><p>  <em>Hindamine avalike arhivaalide hävitamiseks või
arhiivi üleandmiseks eraldamise otsustamiseks</em>
</p><p>  <b>29.</b> Avalik arhiiv viib avalike arhivaalide hindamise läbi
arhiivimoodustaja või arhivaalide omaniku või
valdaja poolt üleandmiseks või hävitamiseks eraldamiseks esitatud
dokumentide alusel arhivaalide arhiivi
üleandmise kohustuse tekkimisel või säilitustähtaja
möödumisel.
</p><p>  <b>30.</b> Avalik arhiiv võib hindamise läbi viia arhivaalidega
vahetult tutvudes.
</p><p>  <em>Hindamine riigiarhivaari otsusel</em>
</p><p>  <b>31.</b> Riigiarhivaar algatab arhivaalide hindamise omal algatusel või
avaliku arhiivi taotlusel:
</p><p>       1) arhiivimoodustaja või üheliigiliste arhiivimoodustajate
arhiiviväärtusega arhivaalide
väljaselgitamiseks;
</p><p>       2) arhiiviväärtusega arhivaalidelt arhiiviväärtuse
äravõtmiseks;
</p><p>       3) peremehetute arhivaalide hindamiseks.
</p><p>  <b>32.</b> Arhivaalide hindamise algatamisel teeb riigiarhivaar avalikule
arhiivile ülesandeks välja selgitada
hindamist vajavad arhivaalid ja nende väärtus ning teatab oma otsusest
arhiivimoodustajale.
</p><p>  <em>Hindamise läbiviimiseks vajalikud dokumendid</em>
</p><p>  <b>33.</b> Arhiivimoodustaja esitab avaliku arhiivi taotlusel hindamise
läbiviimiseks:
</p><p>       1) dokumentide loetelu;
</p><p>       2) arhivaalide loetelu;
</p><p>       3) arhiivimoodustaja põhimääruse või
põhikirja;
</p><p>       4) arhiivinimistu või hävitamisakti kava;
</p><p>       5) muud hindamise läbiviimiseks vajalikud dokumendid.
</p><p>  <em>Hindamisotsus</em>
</p><p>  <b>34.</b> Avalik arhiiv vormistab arhivaalide hindamise tulemuste kohta
hindamisotsuse ühe kuu jooksul,
alates avaliku arhiivi poolt hindamise läbiviimiseks taotletud dokumentide saabumisest
arhiivi.
</p><p>  <b>35.</b> Avalik arhiiv dokumenteerib hindamise tulemused nii, et
hävitamisele või avalikku arhiivi
üleandmisele kuuluvad arhivaalid oleksid alati üheselt kindlakstehtavad.
</p><p>  <b>36.</b> Hindamisotsuses märgitakse vähemalt:
</p><p>       1) viide algatavale dokumendile;
</p><p>       2) hindamise läbiviinud arhiivi nimetus;
</p><p>       3) hindamise läbiviijate nimed ja ametinimetused;
</p><p>       4) viide dokumentidele, mille alusel hindamine läbi viidi;
</p><p>       5) hindamise tulemused;
</p><p>       6) hindamisotsuse number ja kuupäev;
</p><p>       7) hindamise läbiviijate allkirjad.
</p><p>  <b>37.</b> Hindamisotsuse ärakiri väljastatakse arhivaalide
üleandmist või hävitamiseks eraldamist taotlenud
arhiivimoodustajale.
</p><p>  <b>38.</b> Avalik arhiiv ei tee hindamisotsust ja tagastab hindamise aluseks
olevad dokumendid ühe kuu
möödumisel, kui arhiivimoodustaja ei esitanud kõiki hindamise
läbiviimiseks vajalikke dokumente.
</p><p><center>IV. ARHIIVIKORRASTAMINE</center>
</p><p><center><b>1. jagu. Arhiivikorrastamise põhimõtted</b></center>
</p><p>  <b>39.</b> Arhiivikorrastamisega:
</p><p>       1) võimaldatakse arhivaalide üleandmine arhiivi;
</p><p>       2) soodustatakse juurdepääsu arhivaalidele;
</p><p>       3) tagatakse arhivaalide otstarbekas säilitamine.
</p><p>  <b>40.</b> Arhiivikorrastamisel lähtutakse:
</p><p>       1) provenientsiprintsiibist, mille kohaselt ühe arhiivimoodustaja
tegevuse käigus loodud või
saadud arhivaalid kuuluvad kokku ja neid ei või segada teist päritolu arhivaalidega;
</p><p>       2) registratuuriprintsiibist, mille kohaselt arhiivikorrastamisel
säilitatakse kord, mille arhiiv sai
arhiivimoodustaja asjaajamise või tegevuse käigus.
</p><p>  <b>41.</b> Arhiivikorrastamisel arvestatakse:
</p><p>       1) olemasolevaid seoseid ja viiteid arhivaalide vahel, mis
võimaldavad kindlaks teha arhivaalide
loomise ja saamise konteksti;
</p><p>       2) arhiivimoodustaja poolt asjaajamise käigus loodud otsivahendite
kasutamise võimalusi
arhivaalide leidmiseks.
</p><p><center><b>2. jagu. Korrastusüksused</b></center>
</p><p>  <b>42.</b> Asutuse või isiku arhiiv korrastatakse järgmisteks
korrastusüksusteks: arhiiv, sari ja säilik. Arhiivi
ja sarja võib liigendada allarhiivideks ja -sarjadeks.
</p><p>  <em>Arhiiv</em>
</p><p>  <b>43.</b> Arhiiv korrastusüksusena on arhiivimoodustaja tegevuse
käigus loodud või saadud arhivaalide
terviklik kogum. Arhiiv koosneb üldjuhul ühe arhiivimoodustaja arhivaalidest.
</p><p>  <b>44.</b> Avalik arhiiv arvestab arhiivikorrastamisel järgmisi
arhiivimoodustaja tunnuseid:
</p><p>       1) juriidiline iseseisvus või organisatsiooniline eraldatus;
</p><p>       2) iseseisva asjaajamise ja ülesannete olemasolu;
</p><p>       3) isiku personaalsus ja seotus teiste isikutega.
</p><p>  <b>45.</b> Ühe arhiivimoodustaja arhivaalidest mitme arhiivi
moodustamine, samuti mitme arhiivimoodustaja
arhivaalide liitmine ühe arhiivi koosseisu toimub kooskõlastatult avaliku arhiiviga.
</p><p>  <b>46.</b> Arhiivimoodustaja tegevuse tulemusel loodud või saadud
arhivaale võib liita teise arhiiviga ainult
seoses ülesannete üleandmisega teisele arhiivimoodustajale või
arhiivimoodustajate liitmisel järgmiselt:
</p><p>       1) arhivaalid, millega seotud asjaajamine ei ole üleandmise hetkeks
lõppenud, liidetakse
ülesanded ülevõtnud arhiivimoodustaja asjaajamissüsteemiga nii, et
arhivaalide esialgne päritolu oleks
jälgitav;
</p><p>       2) arhivaalid, millega seotud asjaajamine on arhivaalide üleandmise
hetkeks lõppenud,
korrastatakse ülesanded ülevõtnud arhiivimoodustaja arhivaalidest eraldi.
</p><p>  <em>Allarhiiv</em>
</p><p>  <b>47.</b> Arhiivikorrastamise käigus võib arhiivi kooskõlas
arhiiviskeemiga jagada allarhiivideks. Allarhiivide
moodustamine põhineb arhiivimoodustaja organisatsioonilisel ülesehitusel ja
ülesannete jaotusel ning sellele
vastaval asjaajamise korraldusel ja arhivaalide koosseisul.
</p><p>  <em>Sari</em>
</p><p>  <b>48.</b> Sari on arhivaalidest koosnev korrastusüksus arhiivi piires,
mida ühendab üks või mitu järgmist
tunnust:
</p><p>       1) arhivaalide liik;
</p><p>       2) arhivaalide sisu;
</p><p>       3) arhivaalide koht moodustaja asjaajamissüsteemis;
</p><p>       4) tegevus või ülesanne, mille täitmise käigus
arhivaalid on tekkinud;
</p><p>       5) selgelt eristatav periood arhiivimoodustaja tegevuses, mille vältel
arhivaalid on loodud või
saadud;
</p><p>       6) arhivaalide säilitustähtaeg.
</p><p>  <em>Allsari</em>
</p><p>  <b>49.</b> Sarja võib korrastamisel liigendada allsarjadeks.
</p><p>  <em>Säilik</em>
</p><p>  <b>50.</b> Säilik on ainuliselt identifitseeritud korrastamise
algüksus arhivaalide füüsiliseks haldamiseks.
Säiliku võivad moodustada:
</p><p>       1) üksikarhivaal (kiri, foto jne);
</p><p>       2) kokku rühmitatud, ühte sarja kuuluvad arhivaalid (toimik,
mapp, karp jms).
</p><p>  <em>Kollektsioon</em>
</p><p>  <b>51.</b> Arhivaalide kogumid, mis on moodustunud kollektsioneerimise
tulemusel või kuuluvad kokku,
sõltumata arhivaalide päritolust, korrastatakse kollektsioonina. Kollektsioon on
arhiivi tasandil korrastusüksus.
</p><p>  <b>52.</b> Kollektsiooni võivad moodustada arhivaalid, mida
ühendab üks või mitu järgmist tunnust:
</p><p>       1) liik;
</p><p>       2) tüüp;
</p><p>       3) teema;
</p><p>       4) autor;
</p><p>       5) omandamise allikas;
</p><p>       6) omandamise viis.
</p><p>  <b>53.</b> Kui kollektsiooni moodustaja langeb kokku arhiivimoodustajaga,
korrastatakse kollektsioon asutuse
või isiku arhiivi osana.
</p><p><center><b>3. jagu. Arhivaalide hoidmine arhiivimoodustaja juures</b></center>
</p><p>  <b>54.</b> Arhivaalide, millega seotud asjaajamine on lõppenud, olemi
kindlakstegemise ning juurdepääsu
tagamise vahendiks arhiivimoodustaja asjaajamises on arhivaalide loetelu. Arhivaalide loetelu
vormistatakse
vastavalt käesoleva eeskirja lisale 2.
</p><p>  <b>55.</b> Arhivaalide loetelus loetletakse toimikud või muud
üksused dokumentide loetelus kehtestatud sarjade
kaupa. Arhivaalide loetelus märgitakse arhivaalide kohta vähemalt:
</p><p>       1) arhiivimoodustaja nimi;
</p><p>       2) sarja tähis ja nimetus;
</p><p>       3) toimiku või muu üksuse järjekorranumber ja
pealkiri;
</p><p>       4) toimikute või muude üksuste hulk;
</p><p>       5) arhivaalide piirdaatumid.
</p><p>  <b>56.</b> Asjaajamisaasta või muu asjaajamisperioodi jooksul tekkinud
toimikud ja muud üksused võetakse
arhivaalide loetelus arvele kolme kuu jooksul pärast asjaajamisperioodi lõppu.
Arhivaalide hävitamiseks või
üleandmiseks eraldamise korral tehakse arhivaalide loetelus märge
arhivaalide väljumise kohta koos viitega
hävitamis- või üleandmis-vastuvõtmisaktile.
</p><p>  <b>57.</b> Arhivaalide hävitamiseks või arhiivi
üleandmiseks eraldamiseni hoiab arhiivimoodustaja need
arhivaalide loeteluga vastavuses. Aasta või muu asjaajamisperioodi jooksul tekkinud
toimikud või muud üksused,
mille säilitustähtaeg ei ületa kümmet aastat, võib loetleda
summaarselt.
</p><p>  <b>58.</b> Arhiivimoodustaja koondab arhiiviväärtusega arhivaalid
ja need arhivaalid, mille säilitustähtaeg
ületab kümme aastat, kolme aasta jooksul pärast nende loomist või
saamist ja nendega seotud asjaajamise lõppu
arhivaalide tsentraliseeritud säilitamiseks ehitatud või kohandatud ruumi.
</p><p>  <b>59.</b> Paberkandjal arhivaalid valmistatakse pikaajaliseks
säilitamiseks arhiivimoodustaja juures ette
järgmiselt:
</p><p>       1) arhivaalid võetakse välja registraatorist, kiirköitjast
või muust säilitamiseks mittesobivast
ümbrisest;
</p><p>       2) liigsed arhivaalide koopiad ja mittearhiiviaines eraldatakse;
</p><p>       3) arhivaalid süstematiseeritakse kronoloogiliselt, tähestiku
järgi või muu tunnuse alusel;
</p><p>       4) paberiga kontaktis olevad metallkinnitid eemaldatakse;
</p><p>       5) arhivaalid paigutatakse säilitamiseks sobivasse ümbrisesse,
mappi, karpi vms ja kinnitatakse
nii, et säiliks arhivaalide terviklikkus;
</p><p>       6) avaliku arhiivi nõudel lehed nummerdatakse;
</p><p>       7) toimikud, mapid, karbid jms tähistatakse.
</p><p>  <b>60.</b> Tähistamiseks märgitakse toimikule, mapile, karbile vms
vähemalt järgmised üksuse või üksuste
identifitseerimiseks ja juurdepääsuks vajalikud andmed:
</p><p>       1) arhiivimoodustaja nimi;
</p><p>       2) struktuuriüksuse nimi;
</p><p>       3) asjaajamisindeks või -tähis;
</p><p>       4) pealkiri;
</p><p>       5) piirdaatumid;
</p><p>       6) tähis arhivaalide loetelu järgi.
</p><p>  <b>61.</b> Arhivaalide kestvaks säilitamiseks ettevalmistamise,
tsentraliseeritud hoidmiseks koondamise ja
arhivaalide loetelu koostamise täpne kord sätestatakse arhiivimoodustaja
asjaajamiskorras.
</p><p>  <center><b>4. jagu. Arhiivi korrastamine arhivaalide üleandmiseks avalikku
arhiivi</b></center>
</p><p>  <em>Arhiiviskeemi koostamine ja kooskõlastamine</em>
</p><p>  <b>62.</b> Arhivaalide avalikku arhiivi üleandmiseks ettevalmistamisel
koostab arhiivimoodustaja
arhiiviskeemi.
</p><p>  <b>63.</b> Arhiiviskeem määrab kindlaks:
</p><p>       1) arhivaalide liigitamise ja liigitusüksuste tähistamise;
</p><p>       2) korrastusüksused (arhiiv, sari), nende nimetused ja
järjestuse.
</p><p>  <b>64.</b> Korrastusüksuste valikul ja nendevaheliste seoste
kindlaksmääramisel arhiiviskeemis lähtutakse:
</p><p>       1) arhiivimoodustaja struktuurist ning selles administratiivsete
ümberkorralduste tõttu toimunud
muudatustest;
</p><p>       2) arhiivimoodustaja ülesannetest;
</p><p>       3) asutuse või isiku arhiivi suurusest ja koosseisust.
</p><p>  <b>65.</b> Arhiiviskeem koostatakse dokumentide loetelu ja arhivaalide loetelu
alusel ning korrastatavate
arhivaalide koosseisu ja struktuuri tundmaõppimise tulemusel. Arhiiviskeem võib
ette näha arhiivi esialgsest
korrast erineva korrastuse, kui:
</p><p>       1) esialgne kord ei võimalda arhivaalide järjekindla liigituse
läbiviimist;
</p><p>       2) esialgne kord ei ole kindlaks tehtav;
</p><p>       3) esialgse korra muutmise vajadus tuleneb arhivaalide eraldamisest
hävitamiseks.
</p><p>  <b>66.</b> Arhiivimoodustaja koostab või muudab arhiiviskeemi enne
arhiivi või selle osa korrastamist.
Arhiiviskeem ja selle muudatused kooskõlastatakse avaliku arhiiviga.
</p><p>  <b>67.</b> Arhiiviskeemi kooskõlastamiseks esitab arhiivimoodustaja
avalikule arhiivile vastava taotluse koos
arhiiviskeemi kavaga.
</p><p>  <b>68.</b> Avalik arhiiv kooskõlastab arhiiviskeemi ühe kuu
jooksul, arvates taotluse saamisest. Arhiiviskeemi
kooskõlastamata jätmisel esitab avalik arhiiv motiveeritud põhjenduse.
</p><p>  <em>Arhiivikorrastamise läbiviimine</em>
</p><p>  <b>69.</b> Arhiivimoodustaja korrastab arhiivi või selle osa arhivaalide
ettevalmistamisel arhiiviasutusse
üleandmiseks.
</p><p>  <b>70.</b> Arhiivi korrastamiseks arhiivimoodustaja:
</p><p>       1) korraldab arhivaalid vastavalt arhiiviskeemile;
</p><p>       2) valmistab arhivaalid säilitamiseks ette vastavalt käesoleva
eeskirja nõuetele.
</p><p><center>V. ARHIIVIKIRJELDAMINE</center>
</p><p><center><b>1. jagu. Arhiivikirjeldamise eesmärk</b></center>
</p><p>  <b>71.</b> Arhiivikirjeldamisega luuakse asutuse või isiku arhiivi
täpne esitus ning antakse ülevaade
arhiivimoodustamisest. Arhiiv kirjeldatakse:
</p><p>       1) arhiivimoodustajate ja nende tegevuse käigus loodud või
saadud arhivaalide
identifitseerimiseks;
</p><p>       2) arhivaalidele juurdepääsu võimaldamiseks.
</p><p>  <b>72.</b> Arhiivikirjeldamise aluseks on Rahvusvahelise Arhiivinõukogu
poolt heakskiidetud üldine
rahvusvaheline arhiivikirjeldusstandard <em>International Council on Archives. ISAD(G):
General International
Standard Archival Description. Ottawa 1994</em>.
</p><p>  <b>73.</b> Arhiivikirjeldused koos muude arhivaalidele juurdepääsu
ja füüsilist haldamist võimaldavate
otsivahenditega moodustavad teatmestu. Teatmestu koosseisu võivad kuuluda
arhiiviteatmikud, nimistud,
registrid, dokumentide loetelud jne.
</p><p><center><b>2. jagu. Mitmetasandiline kirjeldamine</b></center>
</p><p>  <b>74.</b> Arhivaalide kirjeldamiseks kasutatakse mitmetasandilise kirjeldamise
tehnikat, mille kohaselt:
</p><p>       1) iga arhiivi, sarja, arhivaali või muu kirjeldusüksuse kohta
koostatakse üksikkirjeldus;
</p><p>       2) üksikkirjeldused esitatakse üksteisele alluvatel
kirjeldustasanditel osa-tervik suhtes olevate
kirjeldusüksustena.
</p><p>  <em>Kirjeldustasandid</em>
</p><p>  <b>75.</b> Arhiiv kirjeldatakse järgmistel tasanditel:
</p><p>       1) arhiiv;
</p><p>       2) sari;
</p><p>       3) arhivaal.
</p><p>  <b>76.</b> Kirjeldustasandile võib kirjelduse liigendamise ja
üksikkirjelduse teabesisalduse optimeerimiseks
luua alltasandeid.
</p><p>  <b>77.</b> Arhiivi tasandil kirjeldatakse:
</p><p>       1) asutuse või isiku arhiiv;
</p><p>       2) kollektsioon.
</p><p>  <b>78.</b> Sarja tasandil kirjeldatakse arhivaalide sari.
</p><p>  <b>79.</b> Arhivaali tasandil kirjeldatakse sarja koostisosad, näiteks
toimik, arhivaal.
</p><p>  <em>Kirjelduselemendid</em>
</p><p>  <b>80.</b> Üksikkirjeldus igal arhiivikirjelduse tasandil esitatakse
Rahvusarhiivi poolt koostatud
kirjelduselementide soovitusloetelus ettenähtud kirjelduselementidena.
Kirjelduselementide soovitusloetelu
koostamisel lähtub Rahvusarhiiv käesoleva eeskirja punktis 72
viidatud kirjeldusstandardist.
</p><p>  <b>81.</b> Kirjelduselementide soovitusloetelus nähakse eraldi ette
arhiivinimistus kohustuslikult kasutatavad
kirjelduselemendid.
</p><p><center><b>3. jagu. Arhiivinimistu</b></center>
</p><p>  <b>82.</b> Arhivaalide korrastamisel üleandmiseks arhiiviasutusse
kirjeldavad arhiivimoodustajad need
arhiivinimistus (edaspidi nimistu). Nimistu on otsivahend, mis võimaldab arhivaalide
olemi kindlakstegemist ja
juurdepääsu arhivaalidele.
</p><p>  <b>83.</b> Nimistus:
</p><p>       1) esitatakse kirjeldusüksuste kirjeldused;
</p><p>       2) loetletakse säilikud.
</p><p>  <b>84.</b> Arhiiv kirjeldatakse ühes arhiivinimistus. Keerukale ja
mahukale arhiivile võib koostada mitu
nimistut, kui see oluliselt kergendab nimistu koostamist ja kasutamist. Mitme nimistu
kasutuselevõtmise aluseks
on põhjalikud muutused arhiivimoodustaja ülesannetes, organisatsioonis ja arhiivi
koosseisus.
</p><p>  <b>85.</b> Arhiivimoodustaja esitab arhiivi ja sarja tasandil kirjeldused nimistus
käesoleva eeskirja punktis 81
sätestatud soovitusloetelus ettenähtud kirjelduselementidena.
</p><p>  <b>86.</b> Säilikud loetletakse ja arhivaali tasandil kirjeldused esitatakse
vormikohases nimistus (lisa 3).
Nimistu vormi võib täiendada kirjelduse tasemele, arhivaalide tüübile
ja liigile kirjelduselementide loetelus
ettenähtud kirjelduselementidega.
</p><p>  <b>87.</b> Kirjeldusüksused tähistatakse nimistus kõrgema
taseme kirjeldusüksuse piires (näiteks sarjad
allarhiivi piires, arhivaalid sarja piires). Kirjeldusüksuste tähistus
nähakse ette arhiiviskeemis.
</p><p>  <b>88.</b> Sarjade järjestamisel nimistus paigutatakse:
</p><p>       1) järjestuses ettepoole üldisema sisuga sarjad;
</p><p>       2) tegevuse eesmärke ja tegutsemisviisi käsitlevad arhivaalid
ettepoole eesmärkide saavutamist
kajastavatest arhivaalidest;
</p><p>       3) kronoloogiliselt varasemad sarjad ettepoole hilisematest;
</p><p>       4) tekstilised arhivaalid ettepoole mittetekstilistest arhivaalidest.
</p><p>  <b>89.</b> Säilikud tähistatakse nimistu piires. Nimistu järgi
peab olema kindlaks tehtav arhivaali kuuluvus
säilikusse.
</p><p>  <b>90.</b> Säiliku kohta võib nimistus märkida säiliku
tüübi, formaadi ja muid arhivaalide füüsiliseks
haldamiseks vajalikke andmeid.
</p><p>  <b>91.</b> Nimistule võib lisada tiitellehe, sisukorra, ülekandetabeli
ja muid lisasid.
</p><p><center><b>4. jagu. Arhiivikirjeldamise kooskõlastamine avaliku
arhiiviga</b></center>
</p><p>  <b>92.</b> Arhiivimoodustaja kooskõlastab avaliku arhiiviga
arhiivinimistud ja teised kirjeldused, sealhulgas:
</p><p>       1) uue nimistu koostamise;
</p><p>       2) kirjelduselementide kasutamise arhiivikirjeldustes;
</p><p>       3) muude otsivahendite koostamise lisaks nimistule ning nende vormi.
</p><p>  <b>93.</b> Avalik arhiiv lähtub kooskõlastuse andmisel
arhiivinimistule ja teistele kirjeldustele:
</p><p>       1) kirjelduse järjekindlusest, asjakohasusest ja
ülevaatlikkusest;
</p><p>       2) kirjeldusteabe vahetatavusest;
</p><p>       3) kirjelduse integreeritavusest ühtlustatud infosüsteemi.
</p><p>  <b>94.</b> Arhiivinimistu kooskõlastatakse avaliku arhiiviga:
</p><p>       1) arhiivikorrastamise lõpetamisel või
</p><p>       2) enne arhivaalide üleandmist arhiivi või
</p><p>       3) avaliku arhiivi nõudmisel.
</p><p>  <b>95.</b> Arhiivimoodustajad kooskõlastavad avaliku arhiiviga
teatmestu loomiseks kasutatava arvutitarkvara.
</p><p><center>VI. ARHIVAALIDE HÄVITAMINE</center>
</p><p>  <b>96.</b> Avalike arhivaalide hävitamiseks ettevalmistamisel koostab
arhiivimoodustaja või arhivaalide valdaja
arhivaalide hävitamiseks eraldamise akti (edaspidi hävitamisakt) kavandi ja esitab
selle hindamise läbiviimiseks
avalikule arhiivile, kelle arhiivijärelevalve alla ta kuulub.
</p><p>  <b>97.</b> Vormikohases hävitamisaktis (lisa 4) esitatakse
hävitamiseks eraldatavate arhivaalide kohta vähemalt
järgmised andmed:
</p><p>       1) tähis dokumentide loetelu või muu arhiivi koosseisu
loetleva dokumendi järgi;
</p><p>       2) sarja või toimikute nimetus või pealkiri;
</p><p>       3) piirdaatumid;
</p><p>       4) toimikute või muude üksuste hulk;
</p><p>       5) arhivaalide säilitustähtaeg;
</p><p>       6) viide õigusaktidele, mis reguleerivad arhivaalide säilitamist
või hävitamist (näiteks seadus,
määrus, dokumentide näidisloetelu);
</p><p>       7) märge arhivaalide hävitamise viisi kohta;
</p><p>       8) märge arhivaalide hävitamise aja, koha ning hävitaja
kohta (täidetakse arhivaalide
hävitamisel).
</p><p>  <b>98.</b> Hävitamisaktis esitatakse andmed hävitamiseks
eraldatavate arhivaalide kohta nii, et üheselt oleks
kindlaks tehtav hävitatavate arhivaalide koosseis ja hulk.
</p><p>  <b>99.</b> Avalik arhiiv lähtub arhivaalide hävitamiseks eraldamise
kohta otsuse tegemisel arhivaali
arhiiviväärtuse olemasolust või selle puudumisest ning arhivaali
säilitustähtajast.
</p><p>  <b>100.</b> Hindamine arhivaalide hävitamiseks eraldamiseks viiakse
läbi kooskõlas käesoleva eeskirja
III peatükiga «Arhivaalide hindamine».
</p><p>  <b>101.</b> Arhiivimoodustaja tagab hävitamisloetelusse kantud
arhivaalidele kehtestatud juurdepääsupiirangute
järgimise kuni arhivaalide tegeliku hävitamiseni.
</p><p>  <b>102.</b> Arhiivimoodustaja hävitab avalikud arhivaalid avaliku arhiivi
hindamisotsuse aluseks oleva
hävitamisaktiga kindlaksmääratud mahus ühe kuu jooksul pärast
arhivaalide hävitamist lubava hindamisotsuse
saamist.
</p><p>  <b>103.</b> Osalise või täieliku kasutuskõlbmatuse
tõttu hävitamisele kuuluvad avalikud arhivaalid, mille
säilitustähtaeg ei ole möödunud, kopeeritakse enne hävitamist,
kui seda võimaldab arhivaali seisukord.
Kopeerimise kohta koostab akti arhivaali valdaja.
</p><p>  <b>104.</b> Arhivaal hävitatakse:
</p><p>       1) arhivaali füüsilise hävitamise teel (purustamine,
põletamine jm) või
</p><p>       2) teabe kustutamisega selle kandjalt.
</p><p>  <b>105.</b> Arhivaalide hävitamise viisi otsustab arhiivimoodustaja,
arvestades:
</p><p>       1) teabekandja tüüpi;
</p><p>       2) arhivaalile kehtestatud juurdepääsupiiranguid.
</p><p><center>VII. ARHIVAALIDE ÜLEANDMINE ARHIIVI</center>
</p><p><center><b>1. jagu. Avalike arhivaalide üleandmise kohustus</b></center>
</p><p>  <b>106.</b> Asutused ning isikud annavad nende tegevuse käigus loodud
või saadud arhiiviväärtusega avalikud
arhivaalid üle arhiivi, kelle pädevusse kuulub arhivaalide vastuvõtmine,
või riigiarhivaari poolt määratud arhiivi.
</p><p>  <b>107.</b> Riigiarhivaar määrab arhiivi, kuhu arhivaalid üle
antakse, järgmistel juhtudel:
</p><p>       1) arhivaalide erikonfiskeerimisel;
</p><p>       2) peremehetute arhivaalide leidmisel;
</p><p>       3) provenientsiprintsiibi järgimiseks.
</p><p><center><b>2. jagu. Avalike arhivaalide üleandmise tähtaeg</b></center>
</p><p>  <b>108.</b> Arhiiviväärtusega avalike arhivaalide avalikku arhiivi
üleandmise kohustus tekib 20 aastat pärast
avaliku arhivaali tekkimist ja temaga seotud asjaajamise lõppemist. Üleandmine
toimub viie aasta jooksul pärast
üleandmise kohustuse tekkimist poolte kokkuleppel kindlaksmääratud
tähtpäeval.
</p><p>  <b>109.</b> Riigiarhivaar võib asutuse põhjendatud taotluse alusel,
kuulanud ära arhiivinõukogu arvamuse,
pikendada asutuse ülesannete täitmiseks vajalike arhivaalide üleandmise
tähtaega kuni 20 aasta võrra.
</p><p>  <b>110.</b> Arhiiviväärtusega avalikud arhivaalid võib
kokkuleppel avaliku arhiiviga üle anda enne
üleandmiskohustuse tekkimist.
</p><p>  <b>111.</b> Arhiiviväärtusega avalikud arhivaalid antakse avalikku
arhiivi enne üleandmiskohustuse tekkimist,
kui:
</p><p>       1) arhiivimoodustaja (asutuse või avalik-õigusliku juriidilise
isiku) tegevus lõpetatakse;
</p><p>       2) arhiivimoodustaja (eraõiguslik juriidiline isik) on likvideerimisel;
</p><p>       3) arhivaalid on hävimisohus.
</p><p><center><b>3. jagu. Arhivaalide üleandmise taotlemine</b></center>
</p><p>  <em>Avalike arhivaalide üleandmise kord</em>
</p><p>  <b>112.</b> Arhivaalide üleandmiseks arhiivi esitab arhivaalide
üleandja taotluse. Üleandmise taotlus esitatakse:
</p><p>       1) arhivaalide üleandmise kohustuse tekkimisel;
</p><p>       2) käesoleva eeskirja punktis 111 toodud asjaolude
esinemisel.
</p><p>  <b>113.</b> Arhivaalide üleandmise taotluse esitab:
</p><p>       1) riigi- või kohaliku omavalitsuse asutuse juht või
seadusjärgselt asjaajamise eest vastutav isik;
</p><p>       2) juriidilise isiku organ, omanikud, likvideerijad või
pankrotihaldur;
</p><p>       3) füüsiline isik.
</p><p>  <b>114.</b> Taotluses esitatakse vähemalt järgmised andmed:
</p><p>       1) viide arhivaalide üleandmise aluseks olevale seadusesättele
(avalike arhivaalide üleandmisel);
</p><p>       2) arhiivimoodustaja nimi;
</p><p>       3) arhivaalide tüüp ja liik;
</p><p>       4) säilikute arv;
</p><p>       5) kehtivad juurdepääsupiirangud;
</p><p>       6) arhivaalide kohta olemasolev teatmestu (nimistu) ja muu
dokumentatsioon.
</p><p>  <b>115.</b> Avalike arhivaalide ettevalmistamine üleandmiseks ja
üleandmine toimub üleandja kulul.
</p><p><center><b>4. jagu. Eraarhivaalide üleandmine avalikku arhiivi</b></center>
</p><p>  <b>116.</b> Eraarhivaali võib avalikku arhiivi anda
</p><p>       1) kingitusena kinkelepingu alusel koos omandiõiguse
üleminekuga;
</p><p>       2) pärandina;
</p><p>       3) hoiule (ilma omandiõiguse üleminekuta) lepingu alusel;
</p><p>       4) ostu-müügilepingu alusel.
</p><p>  <b>117.</b> Eraarhivaalide arhiivi andmisel võib omanik kehtestada neile
juurdepääsu piiranguid.
Juurdepääsupiirangud sätestatakse lepingus.
</p><p>  <b>118.</b> Rahvusarhiiv võib arhiiviregistrisse kantud eraarhivaalide
omanikule või valdajale nende taotlusel
osutada abi arhivaalide korrastamiseks ja säilitamiseks. Abi andmise otsustab riigiarhivaar
vajalike
eelarvevahendite olemasolul, arvestades arhivaalide koguse ja väärtusega.
</p><p><center><b>5. jagu. Arhivaalide ettevalmistamine üleandmiseks</b></center>
</p><p>  <b>119.</b> Avalikku arhiivi üleandmiseks avalikud arhivaalid
korrastatakse ja kirjeldatakse vastavalt käesoleva
eeskirja nõuetele. Vajaduse korral säilikud pakitakse transportimiseks.
</p><p>  <b>120.</b> Üleandmise hetkeks peab avalik arhiiv olema arhivaalid
hinnanud.
</p><p>  <b>121.</b> Enne avalike arhivaalide vastuvõtmist kontrollib arhiiv:
</p><p>       1) arhivaalide olemit;
</p><p>       2) arhivaalide korrastatust;
</p><p>       3) teatmestu ja kaasneva dokumentatsiooni olemasolu ja vastavust
käesoleva eeskirja nõuetele;
</p><p>       4) arhivaalide füüsilist ja sanitaar-hügieenilist
seisukorda.
</p><p>  <b>122.</b> Arhivaalide üleandja kõrvaldab üleandmiseelse
ülevaatuse käigus avastatud puudused omal kulul.
</p><p>  <b>123.</b> Juhul kui arhiivi käsutuses olevate tehniliste vahenditega ei
saa tagada eritüübiliste arhivaalide
kasutatavust, kopeeritakse arhivaalid üleandja kulul avaliku arhiivi poolt antavate juhiste
kohaselt teisele
teabekandjale koos vormingu muutmisega või ilma selleta.
</p><p><center><b>6. jagu. Keeldumine arhivaalide vastuvõtmisest</b></center>
</p><p>  <b>124.</b> Avalik arhiiv võib keelduda arhivaalide
vastuvõtmisest, kui:
</p><p>       1) arhivaalid ei ole ette valmistatud arhiivi üleandmiseks
arhiiviseaduse ja käesoleva eeskirja
kohaselt;
</p><p>       2) arhivaalidel ei ole arhiiviväärtust;
</p><p>       3) arhivaalide säilitustähtaeg on möödunud;
</p><p>       4) arhivaalid kuuluvad üleandmisele teise arhiivi.
</p><p>  <b>125.</b> Avalik arhiiv esitab arhivaalide vastuvõtmisest keeldumise
korral motiveeritud otsuse kirjalikult
ühe kuu jooksul üleandmistaotluse saamisest alates. Käesoleva eeskirja
punkti 124 alapunktis 1 sätestatud alusel
kõrvaldab arhiivimoodustaja puudused avaliku arhiivi poolt määratud
tähtajaks.
</p><p><center><b>7. jagu. Üleandmise dokumenteerimine</b></center>
</p><p>  <b>126.</b> Arhivaalide üleandmisel vormistab arhiiv
üleandmis-vastuvõtmisakti (lisa 5). Akti kantakse
vähemalt järgmised andmed:
</p><p>       1) arhiivimoodustaja nimi;
</p><p>       2) arhivaale vastuvõtva arhiivi nimetus;
</p><p>       3) viide arhivaalide üleandmise aluseks olevale seadusesättele;
</p><p>       4) arhivaalide üleandja nimi;
</p><p>       5) viide arhiivinimistule, mille alusel arhivaalid üle antakse (avalike
arhivaalide puhul);
</p><p>       6) arhivaalide tüüp ja liik;
</p><p>       7) arhivaalide piirdaatumid;
</p><p>       8) säilikute või arhivaalide hulk (säilikutes,
arhiivimeetrites);
</p><p>       9) arhivaalide omandiõiguse üleminek;
</p><p>       10) arhivaalidele juurdepääsu piirangud;
</p><p>       11) arhivaalide füüsiline seisukord.
</p><p>  <b>127.</b> Lisaks arhivaalidele annab arhiivimoodustaja arhiivile üle:
</p><p>       1) nimistud kahes eksemplaris;
</p><p>       2) muud otsivahendid;
</p><p>       3) tehnilise dokumentatsiooni arhivaalide sisu, vormi ja teostuse ning
konteksti (tegijate jm)
kohta, mis on vajalik arhivaalide säilimise, nendele juurdepääsu ning nende
kasutamise tagamiseks
(montaaþileht, annotatsioon, tehniline pass jne).
</p><p>  <b>128.</b> Eraarhivaalid antakse arhiivi säilitamiseks lepingu alusel
üleandmis-vastuvõtmisaktiga. Leping ja
üleandmis-vastuvõtmisakt koostatakse kahes eksemplaris, millest üks
eksemplar jääb üleandjale, teine
vastuvõtjale. Üleandmis-vastuvõtmisakt vormistatakse vastavalt
käesoleva eeskirja punktile 126.
</p><p>  <b>129.</b> Peremehetud arhiiviväärtusega arhivaalid
võetakse riigi arhiivi ühepoolse vastuvõtmisakti alusel.
Akti märgitakse vähemalt:
</p><p>       1) arhivaale vastuvõtva arhiivi nimetus;
</p><p>       2) viide arhivaalide vastuvõtmise aluseks olevale
seadusesättele;
</p><p>       3) arhiivimoodustaja nimi, kui seda on võimalik tuvastada;
</p><p>       4) arhivaalide tüüp ja liik;
</p><p>       5) arhivaalide pealkiri või nimetus;
</p><p>       6) arhivaalide piirdaatumid;
</p><p>       7) arhivaalide hulk;
</p><p>       8) arhivaalide füüsiline seisukord.
</p><p><center>VIII. ARHIVAALIDE SÄILITAMINE JA KAITSE</center>
</p><p><center><b>1. jagu. Arhivaalide säilitamise alused</b></center>
</p><p>  <b>130.</b> Arhivaalide säilitamiseks valmistatakse arhivaalid
säilitamiseks ette, luuakse käesoleva eeskirja
kohased säilitustingimused, kaitstakse arhivaale füüsiliste ja keemiliste
kahjustuste eest, konserveeritakse ja
restaureeritakse arhivaale ning luuakse kasutus- ja tagatisfond.
</p><p>  <b>131.</b> Arhivaalide ettevalmistamine säilitamiseks hõlmab
arhivaalide tähistamist, ümbrisesse paigutamist
jm. Arhivaalide säilitamiseks ettevalmistamisel arvestatakse nii arhivaalide
säilitamise (arhiivipüsivate materjalide
kasutamine) kui ka kasutamise (kopeerimine, automatiseeritud töötlemine) vajadusi
ja nõudeid.
</p><p>  <b>132.</b> Säilitamismeetodeid rakendatakse vastavuses arhivaalide
väärtuse, tüübi, liigi, päritolu, ea,
formaadi ja muude tunnustega.
</p><p>  <b>133.</b> Arhivaale säilitatakse spetsiaalselt selleks otstarbeks ehitatud
või arhiivimoodustaja poolt selleks
kohandatud arhiiviruumis. Arhiiviväärtusega (alatise säilitustähtajaga)
arhivaale säilitatakse arhiiviruumis
(edaspidi hoidla), mis on kindlalt eraldatud tuleohtlikest ja säilitamiseks mittesobivatest
ruumidest ning kus on
loodud säilitustingimused.
</p><p>  <b>134.</b> Arhiiviruumi juurdepääsu ja ohutuse tagamise kord
kinnitatakse või kehtestatakse vastavalt arhiivi
või arhiivimoodustaja juhi käskkirjaga.
</p><p>  <b>135.</b> Arhiiviväärtusega (alatise säilitustähtajaga)
arhivaalide loomisel ja säilitamisel kasutab
arhiivimoodustaja arhiivipüsivaid materjale. Arhiivipüsivate materjalide
soovitusliku loetelu koostab
Rahvusarhiiv.
</p><p><center><b>2. jagu. Nõuded arhiivihoidlatele</b></center>
</p><p>  <b>136.</b> Hoidla peab vastama säilitamist tagavatele
tuleohutusnõuetele.
</p><p>  <b>137.</b> Hoidlat ei tohi läbida vee- ja kanalisatsioonitorustikud.
Hoidlas võivad paikneda ainult hoidla
funktsioneerimiseks vajalikud juhtpuldid ja kommunikatsioonisõlmed ning muud
tehnilised seadmed.
</p><p>  <b>138.</b> Hoidlad ehitatakse ilma akendeta. Kui hoidlas on aknad, pannakse
neile ette:
</p><p>       1) turvakardinad või trellid;
</p><p>       2) UV-filtrid ja kardinad või ruloo.
</p><p>  <b>139.</b> Hoidlaruumi optimaalne kõrgus on 240--260 cm.
</p><p>  <b>140.</b> Hoidla või hoidlate tuletõkketsooni pindala ei tohi
ületada 300 m<sup>2</sup>.
</p><p>  <b>141.</b> Hoidlas kasutatakse üldjuhul õhkkütet.
Õhkkütte, samuti ventilatsioonisüsteemi õhk peab olema
filtreeritud.
</p><p>  <b>142.</b> Hoidla põranda kandevõime peab olema
vähemalt 6 kN/m<sup>2</sup> ning kompaktriiulite puhul
12 kN/m<sup>2</sup>
kohta. Hoidla põranda kandevõime peab vastama arhivaalide paigutusele hoidlas.
</p><p>  <b>143.</b> Hoidla sisustatakse töödeldud puidust või
metallist riiulite või kappidega. Riiulite ja kappide
konstruktsioon, mõõtmed ja paigutus hoidlas peavad vastama
säilitustingimuste nõuetele.
</p><p>  <b>144.</b> Hoidlas on keelatud suitsetada, kasutada lahtist tuld ning hoida
kõrvalisi esemeid.
</p><p>  <b>145.</b> Hoidla peab olema varustatud automaatse valve- ja
alarmsüsteemiga.
</p><p>  <b>146.</b> Hoidla väljapääsuteedel peab olema pimedas
nähtav märgistus.
</p><p>  <b>147.</b> Hoidlas luuakse keskkonnatingimused lisas 6 toodud
parameetrite väärtuste piires. Hoidlas
tagatakse võimalikult stabiilne temperatuuri- ja niiskusreþiim.
</p><p>  <b>148.</b> Hoidla õhus sisalduvate saasteainete lubatud
kontsentratsioonid on:
</p><p>       O<sub>3</sub> -- 2...25 µg/m<sup>3</sup>;
</p><p>       NO<sub>x</sub> -- 5...10 µg/m<sup>3</sup>;
</p><p>       SO<sub>2</sub> -- 1...10 µg/m<sup>3</sup>.
</p><p><center><b>3. jagu. Arhivaalide konserveerimine ja restaureerimine</b></center>
</p><p>  <b>149.</b> Arhivaali füüsilise või keemilise kahjustuse
korral otsustab omanik või valdaja arhivaali
konserveerimis- või restaureerimisvajaduse, lähtudes säilitamise kohustusest
ja kasutamise vajadusest.
</p><p>  <b>150.</b> Arhivaali konserveerimis- ja restaureerimistööd
tellitakse ainult vastava väljaõppe saanud isikult.
</p><p>  <b>151.</b> Arhivaali konserveerimis- ja restaureerimistöötlused
dokumenteeritakse aktiga, mis jääb arhivaali
valdaja omandusse. Akti märgitakse töötluse teostaja nimi, aeg, arhivaali
seisukord enne ja pärast töötlust ning
töötluse kirjeldus.
</p><p><center><b>4. jagu. Arhivaalide kasutamisnõuded</b></center>
</p><p>  <b>152.</b> Avaliku arhivaali valdaja tagab arhivaali kasutamise selliselt, et see
ei kahjusta arhivaali seisukorda
ega ohusta edasist säilimist.
</p><p>  <b>153.</b> Arhivaali valdaja võib piirata arhivaalile
juurdepääsu, kui teabekandja füüsiline seisukord on halb
või kui kasutamine võib arhivaali kahjustada, tagades samas isikule
juurdepääsu arhivaalis sisalduvale teabele.
</p><p>  <b>154.</b> Arhivaali eksponeerimisel tagatakse tema kaitstus
füüsilise ja keemilise kahjustumise ning varguse
ja vandalismi eest.
</p><p>  <b>155.</b> Arhiiviväärtuslikust, tihti kasutatavast või halvas
füüsilises seisukorras arhivaalist valmistab
arhivaali omanik või valdaja kasutuskoopia. Kasutuskoopia valmistamise viis
valitakse vastavalt arhivaali tüübile
ja kasutaja vajadusele.
</p><p>  <b>156.</b> Valguskoopiaid ei ole lubatud valmistada:
</p><p>       1) pärgamentköites või pärgamendil arhivaalist;
</p><p>       2) hapra paberiga ja füüsiliselt lagunenud arhivaalist;
</p><p>       3) vahapitseriga arhivaalist.
</p><p>  <b>157.</b> Käesoleva eeskirja punktis 156 nimetatud arhivaalidest,
üle 5 cm seljapaksusega või üle 3 kg
kaaluvatest köidetud arhivaalidest ning kokkuvolditud plaanide, joonistuste või
kaartide köitest koopiate
valmistamine ei tohi arhivaale kahjustada. Niisugustest arhivaalidest koopiate valmistamisel
tuleb järgida avaliku
arhiivi soovitusi.
</p><p>  <b>158.</b> Eriti väärtuslikust, tihti kasutatavast või halvas
füüsilises seisukorras arhivaalist valmistab avalik
arhiiv tagatiskoopia. Tagatiskoopia valmistatakse mikrofilmimisega või muul viisil, mis
tagab koopia pikaajalise
säilimise.
</p><p><center><b>5. jagu. Arhivaalide säilimise tagamine transportimisel</b></center>
</p><p>  <b>159.</b> Arhivaalide transportimisel:
</p><p>       1) pakitakse arhivaalid vastavalt formaadile, seisukorrale ja teabekandja
tüübile;
</p><p>       2) kasutatakse ainult kinnist, vettpidavat ja soojustatud sõidukit;
</p><p>       3) tagatakse arhivaalide kaitse kahjustumise ja varguse eest.
</p><p><center><b>6. jagu. Ohuplaan</b></center>
</p><p>  <b>160.</b> Arhiivid, riigi- ja kohaliku omavalitsuse asutused ja
avalik-õiguslikud juriidilised isikud koostavad
ja kehtestavad nende valduses olevatele arhivaalidele tekkida võiva mistahes ohu
ennetamiseks ning nende
kahjustumise või hävimise ärahoidmiseks ja kahjude kõrvaldamiseks
ohuplaani.
</p><p>  <b>161.</b> Ohuplaan lähtub koostaja vajadustest. Ohuplaanis
nähakse ette vähemalt:
</p><p>       1) tõenäolised ohuallikad;
</p><p>       2) arhivaalide kaitsmise, päästmise ja taastamise meetmed iga
võimaliku ohu korral;
</p><p>       3) personali tegutsemine ohu korral;
</p><p>       4) vahendid ja ressursid ohu vältimiseks ja õnnetuse
tagajärgede kõrvaldamiseks.
</p><p>  <b>162.</b> Riigi- ja kohaliku omavalitsuse asutused ja avalik-õiguslikud
juriidilised isikud kooskõlastavad
ohuplaani avaliku arhiiviga.
</p><p><center>IX. ARHIVAALIDELE JUURDEPÄÄSU TAGAMINE</center>
</p><p><center><b>1. jagu. Juurdepääsu tagamine</b></center>
</p><p>  <b>163.</b> Juurdepääs avalikule arhivaalile on vaba alates tema
loomisest või saamisest, kui sellele ei laiene
arhiiviseaduse paragrahvis 42 sätestatud juurdepääsupiirangud.
Eraarhivaalile juurdepääsu võimaldamise otsustab
arhivaali omanik.
</p><p>  <b>164.</b> Riigi- ja kohaliku omavalitsuse asutused ja organid,
avalik-õiguslikud juriidilised isikud ja arhiivid
tagavad juurdepääsu oma valduses olevale arhivaalile:
</p><p>       1) arhivaalide kasutamise võimaldamisega;
</p><p>       2) teabe vahendamisega arhivaalide olemasolu ja neis sisalduva teabe kohta
vastusena isiku või
asutuse taotlusele.
</p><p>  <b>165.</b> Riigi- ja kohaliku omavalitsuse asutused ja organid ning
avalik-õiguslikud juriidilised isikud
võimaldavad juurdepääsu arhivaalidele vastusena isikutele ja asutustele
avaldustele vastamise seaduses (RT I
1994, 51, 857; 1996, 49, 953) sätestatud korras.
</p><p>  <b>166.</b> Riigi- ja kohaliku omavalitsuse asutused ja organid ning
avalik-õiguslikud juriidilised isikud
väljastavad isiku või asutuse avalduses taotletud arhivaalide, millele ei kehti
juurdepääsupiirangud, ärakirju ja
väljavõtteid ning arhivaalide alusel koostatud teatisi.
</p><p>  <b>167.</b> Üksnes asutusesiseseks kasutamiseks ettenähtud
arhivaalidele juurdepääsu otsustab asutuse juht.
</p><p><center><b>2. jagu. Juurdepääsu korraldamine arhiiviasutuses</b></center>
</p><p>  <b>168.</b> Arhiiv tagab arhivaalidele juurdepääsu, luues
arhivaalide või nende kasutuskoopiate kasutamise
võimaluse ning vahendades teavet vastusena isiku taotlusele.
</p><p>  <b>169.</b> Avalik arhiiv seab arhivaalide kasutamiseks arhiivis sisse omaette
ruumi (uurimissaali).
</p><p>  <b>170.</b> Arhivaalide või nende kasutuskoopiate kasutamiseks arhiivis
peab kasutaja ennast registreerima.
Kasutaja registreerimisel on arhiivil õigus nõuda isikut tõendavat
dokumenti.
</p><p>  <b>171.</b> Arhiiv väljastab isikule arhiivis kasutamiseks arhivaalid
või arhivaalide kasutuskoopiad. Arhiivi
juht otsustab arhivaali väljastamise kasutuskoopiate olemasolul või
kehtestab vastava korra.
</p><p>  <b>172.</b> Arhiivi juht võib piirata juurdepääsu arhivaali
originaalile, tagades juurdepääsu kasutuskoopiale,
kui:
</p><p>       1) arhivaal on halvas füüsilises seisukorras;
</p><p>       2) arhivaali kasutamise viis seab arhivaali olukorda, mis on vastuolus
käesolevas eeskirjas
kehtestatud arhivaalide säilitamise nõuetega.
</p><p>  <b>173.</b> Juurdepääsupiiranguga arhivaalidele toimub
juurdepääs arhiiviseaduse paragrahvis 42 sätestatud
korras. Juurdepääsupiiranguga arhivaalidele võimaldatakse
juurdepääs vaid seda õigust omavale isikule isikut
tõendava dokumendi alusel ja allkirja vastu.
</p><p>  <b>174.</b> Juurdepääsupiiranguga arhivaalide loetelud ja nimistud
ning arhivaalidele juurdepääsu tingimused
on avalikud.
</p><p><center><b>3. jagu. Teabe vahendamine vastusena isiku avaldusele</b></center>
</p><p>  <b>175.</b> Arhiiv vahendab teavet arhivaalide olemasolu kohta ja arhivaalides
sisalduvat teavet vastusena
isikute ja asutuste suulistele ja kirjalikele avaldustele.
</p><p>  <b>176.</b> Arhiiv väljastab arhivaalide kohta suulist teavet, valgus-, foto-
või muid koopiaid arhivaalidest,
arhiiviteatisi, ärakirju ja väljavõtteid. Teabe vahendamise viis valitakse
vastavalt teabe taotleja vajadusele ning
arhivaali tüübile ja liigile.
</p><p>  <b>177.</b> Vastusena suulistele avaldustele väljastab arhiiv teavet
arhivaalide olemasolu kohta.
</p><p>  <b>178.</b> Arhiivimoodustaja või avalik arhiiv ei teosta arhivaalide
väljaselgitamist vastusena isiku avaldusele,
kui:
</p><p>       1) avaldusest ei selgu taotluse esitaja isik ja tema kontaktandmed;
</p><p>       2) avaldusest ei selgu taotluse objekt;
</p><p>       3) avalduses esitatud lähteandmed ei ole küllaldased objekti
käsitlevate arhivaalide leidmiseks;
</p><p>       4) avalduses taotletud arhivaalile on juurdepääs piiratud;
</p><p>       5) avaldusele vastamine nõuab kas lähteandmete
puudulikkuse või küsimuse püstituse tõttu
suuremahulist uurimist, mis väljub faktide ning toimingute kontrollimise või
tõestamise ulatusest.
</p><p>  Käesoleva punkti alapunktides 2--5 toodud asjaoludest teatab
arhiivimoodustaja või avalik arhiiv
avalduse esitajale.
</p><p>  <em>Arhiiviteatise, ärakirja või väljavõtte taotlemine</em>
</p><p>  <b>179.</b> Isiku õiguste tõestamiseks vajalike arhivaalide
olemasolu ja nendes sisalduva teabe vahendamiseks
väljastab arhiiv arhiiviteatisi ning arhivaalide ärakirju ja väljavõtteid
arhivaalidest.
</p><p>  <b>180.</b> Arhiiviteatist, ärakirja või väljavõtet
taotletakse kirjalikult. Avalduses esitatakse vähemalt järgmised
andmed:
</p><p>       1) päringu esitaja ees- ja perekonnanimi ja kontaktandmed;
</p><p>       2) taotletav arhivaal või faktilised asjaolud, mille kohta isik teavet
taotleb.
</p><p>  <em>Arhiiviteatise vormistamine</em>
</p><p>  <b>181.</b> Arhiiviteatis vormistatakse arhiiviteatise plangile ning
tõestatakse pitseri ja arhivaari allkirjaga.
</p><p>  <b>182.</b> Arhiiviteatise kohustuslikud koostisosad on:
</p><p>       1) isiku või asutuse taotluse kokkuvõtlik taasesitus;
</p><p>       2) arhiiviteatises kasutatud arhivaali või arhivaalide
lühikirjeldus, milles näidatakse vähemalt
dokumendi liik ja tema loomise või saamise kuupäev;
</p><p>       3) jutustav tekst, mis kajastab taotluse objekti;
</p><p>       4) arhivaali või arhivaalide leidandmed.
</p><p>  <b>183.</b> Arhiiviteatise objekti või seda käsitlevate arhivaalide
mõistmiseks vajalikud andmed, mida ei ole
võimalik tuua arhiiviteatises, esitatakse arhiiviteatise kaaskirjas.
</p><p>  <em>Ärakirja ja väljavõtte vormistamine</em>
</p><p>  <b>184.</b> Arhiiv valmistab arhivaali ärakirja ja väljavõtte
kopeerimise teel või vormistab selle arhiiviteatise
plangil.
</p><p>  <b>185.</b> Kopeerimise teel (näiteks valguskoopia,
ümbersalvestus) valmistatud ärakirjale või väljavõttele
lisatakse kaaskiri, mille kohustuslikud koostisosad on:
</p><p>       1) isiku või asutuse taotluse kokkuvõtlik taasesitus;
</p><p>       2) arhiiviteatises kasutatud arhivaali või arhivaalide lühike
kirjeldus, milles näidatakse vähemalt
dokumendi liik ja kuupäev;
</p><p>       3) koopiate arv ja tüüp;
</p><p>       4) arhivaali või arhivaalide leidandmed.
</p><p>  <b>186.</b> Arhiiviteatise plangil vormistatud arhivaali ärakirja ja
väljavõtte kohustuslikud koostisosad on:
</p><p>       1) päringu objekti kohta esitatud küsimuse lühike
taasesitus;
</p><p>       2) arhiiviteatises kasutatud arhivaali või arhivaalide
lühikirjeldus, milles näidatakse vähemalt
dokumendi liik ja loomise või saamise kuupäev;
</p><p>       3) arhivaali teksti või selle osa taasesitus;
</p><p>       4) arhivaali või arhivaalide leidandmed.
</p><p>  <b>187.</b> Paberkandjal arhivaali ärakiri ja väljavõte
arhivaalist tõestatakse pitseri ja arhivaari allkirjaga. Muul
alusel väljastatava arhivaali ärakiri või
väljavõte lisatakse arhiiviteatisele.
</p><p>  <em>Arhiiviteatiste väljastamine</em>
</p><p>  <b>188.</b> Arhiiviteatis, ärakiri ja väljavõte
väljastatakse ühe kuu jooksul avalduse saamisest alates. Kui teatise
väljastamine nimetatud tähtaja jooksul ei ole võimalik, teatab arhiiv avalduse
esitajale tähtaja pikenemisest enne
tähtaja lõppemist, või kui teatist ei ole võimalik väljastada, siis
selle põhjuse.
</p><p>  <b>189.</b> Arhiiviteatis, ärakiri ja väljavõte
väljastatakse, kui avalduse esitaja esitab kviitungi riigilõivu
tasumise kohta või tasub riigilõivu avalikule arhiivile kohapeal. Avalduse esitaja
katab ärakirjade ja väljavõtete
valmistamise ning arhivaalide kopeerimise kulud riigiarhivaari kehtestatud üldiste
kulunormide alusel. Arhiiv
väljastab riigilõivu ja kulude tasumise kohta kviitungi.
</p><p align="center"><b>4. jagu. Arhivaalide väljapoole avalikku arhiivi
tähtajaliseks kasutamiseks andmine</b>
</p><p>  <b>190.</b> Seaduses või selle alusel sätestatud avaliku
ülesande täitmiseks või õigustatud erahuvi silmas
pidades võib arhivaale anda arhiivimoodustajale, juurdlus- ja eeluurimisorganile, kohtule
või isikule tähtajaliseks
kasutamiseks väljaspool avalikku arhiivi.
</p><p>  <b>191.</b> Arhivaalide kasutamiseks väljaspool arhiivi esitab taotleja
avalikule arhiivile avalduse, milles
märgitakse vähemalt järgmised andmed:
</p><p>       1) taotleja nimi, ametiisiku puhul ka ametinimetus;
</p><p>       2) arhivaalide tüüp ja liik;
</p><p>       3) arhivaalide pealkiri või nimetus ja daatumid;
</p><p>       4) arhivaalide hulk;
</p><p>       5) arhivaalide ajutise kasutamise eesmärk;
</p><p>       6) arhivaalide kasutamise ja säilimise eest vastutav isik;
</p><p>       7) arhivaalide kasutamise tähtaeg.
</p><p>  <b>192.</b> Arhivaalid antakse arhiivimoodustajale kasutada väljaspool
avalikku arhiivi akti alusel, milles
märgitakse vähemalt järgmised andmed:
</p><p>       1) arhiivimoodustaja või arhiivi (kollektsiooni) nimetus;
</p><p>       2) arhivaalide tüüp ja liik;
</p><p>       3) arhivaalide pealkiri või nimetus;
</p><p>       4) arhivaalide daatumid;
</p><p>       5) arhivaalide hulk;
</p><p>       6) arhivaalide tagastamise kuupäev;
</p><p>       7) arhivaalidele kehtiv juurdepääsupiirang;
</p><p>       8) arhivaalide kasutamise ja säilitamise eritingimused, mis tulenevad
nende füüsilisest
seisundist;
</p><p>       9) arhivaalide üleandja ja vastuvõtja nimi, ametinimetus ja
allkiri.
</p><p>  <b>193.</b> Avalike arhivaalide kasutaja väljaspool avalikku arhiivi:
</p><p>       1) tagab arhivaalide kasutamise vastavalt laenutamise eesmärgile;
</p><p>       2) tagab arhivaalide säilimise, korrastatuse ja edaspidise
kasutatavuse;
</p><p>       3) hoiab ära arhivaalide sattumise kolmandate isikute valdusesse.
</p><p>  <b>194.</b> Arhivaali ei väljastata isikule kasutamiseks väljaspool
avalikku arhiivi, kui õigustatud erahuvi
rahuldamiseks piisab isikule arhiiviteatise, väljavõtte või ärakirja
väljastamisest.
</p><p><center>X. ARHIVAALIDE RIIGIST VÄLJAVIIMINE</center>
</p><p>  <b>195.</b> Avaliku arhivaali riigist väljaviimine on lubatud ainult
tähtajaliselt.
</p><p>  <b>196.</b> Arhiiviväärtusega avaliku arhivaali ja arhiiviregistrisse
kantud eraarhivaali võib tähtajaliselt riigist
välja viia ainult riigiarhivaari kirjalikul loal.
</p><p>  <b>197.</b> Eesti riigi, ajaloo ja kultuuri seisukohalt väärtuslikke
eraarhivaale võib riigist välja viia ainult
riigiarhivaari kirjalikul loal. Arhivaalide väljaviija või tolliasutuse taotlusel
korraldab selliste eraarhivaalide
hindamise ja arhiiviväärtuse olemasolul nende kopeerimise riigiarhivaar.
</p><p>  <b>198.</b> Avaliku arhivaali riigist väljaviimist taotleb arhiivimoodustaja
avalikult arhiivilt, kelle
arhiivijärelevalve alla ta kuulub või kes säilitab
väljaviimiseks taotletavaid avalikke arhivaale või Eesti riigi,
ajaloo ja kultuuri seisukohalt väärtuslikke eraarhivaale.
</p><p>  <b>199.</b> Eraarhivaali riigist väljaviimiseks on nõutav arhivaali
omaniku nõusolek, kui väljaviija ei ole
arhivaali omanik.
</p><p>  <b>200.</b> Arhiiviväärtusega avaliku arhivaali ja arhiiviregistrisse
kantud eraarhivaali riigist väljaviimiseks
esitatakse riigiarhivaarile kirjalik taotlus.
</p><p>  <b>201.</b> Arhivaali riigist väljaviimise taotlus peab sisaldama
järgmisi andmeid:
</p><p>       1) taotluse esitaja nimi;
</p><p>       2) arhivaali nimetus, mille väljaviimist taotletakse;
</p><p>       3) arhivaali asukoht Eesti Vabariigis;
</p><p>       4) riik, kuhu arhivaal viiakse;
</p><p>       5) arhivaali väljaviimise põhjus;
</p><p>       6) periood, mille jooksul arhivaal on Eesti Vabariigist väljas.
</p><p>  <b>202.</b> Avalik arhiiv või riigiarhivaar teeb otsuse väljaviimise
lubamise või sellest keeldumise kohta kümne
päeva jooksul, arvates taotluse saamisest.
</p><p>  <b>203.</b> Kui arhivaal, mille riigist väljaviimist taotleti, asub arhiivis,
väljastatakse see käesoleva eeskirja
punktis 192 sätestatud korras.
</p><p>  <b>204.</b> Arhivaali väljaviimise lubamisest võib motiveeritult
keelduda juhul, kui:
</p><p>       1) juurdepääs arhivaalile on piiratud ja väljaviimise
vajadus ei tulene seadusega sätestatud
avalike ülesannete täitmisest;
</p><p>       2) arhivaal on halvas seisukorras.
</p><p>  <b>205.</b> Kui eraarhivaali väljaviimist taotleb arhivaali valdaja, kes ei
ole arhivaalide omanik, siis on tal
nende väljaviimiseks vaja omaniku luba.
</p><p>  <b>206.</b> Enne avaliku arhivaali riigist väljaviimist tuleb arhivaal
kopeerida. Kopeerimise korraldab arhivaali
valdaja või arhiiv, kus arhivaali säilitatakse. Arhivaali koopia asendab originaali
kuni originaali tagastamiseni
arhiivi.
</p><p>  <b>207.</b> Avalik arhiiv peab arvestust riigist väljaviidud arhivaalide
kohta ja jälgib nende tagastamist.
</p><p><center>XI. LÕPPSÄTTED</center>
</p><p>  <em>Avalike arhiivide pädevus arhiivieeskirja rakendamisel</em>
</p><p>  <b>208.</b> Avalik arhiiv jälgib arhiivieeskirja täitmist
arhiivimoodustajate poolt ja teostab riiklikku järelevalvet
seadusega ettenähtud ulatuses.
</p><p>  <b>209.</b> Arhivaalide korrastamise, kirjeldamise, arhiivi üleandmise,
säilitamise, kaitse ja kasutamise nõuete
täitmiseks Rahvusarhiiv annab soovituslikke juhiseid riigi- ja kohaliku omavalitsuse
organitele ja asutustele,
avalik-õiguslikele juriidilistele isikutele ning seaduse või selle alusel
avalikke ülesandeid täitvatele eraõiguslikele
isikutele.
</p><p>  <b>210.</b> Avalik arhiiv täidab teisi käesolevas eeskirjas
ettenähtud ülesandeid.
</p><p>  <em>Dokumentide loetelude ning arhivaalide loetelude
väljatöötamine</em>
</p><p>  <b>211.</b> Arhiivimoodustajad töötavad välja
käesoleva eeskirja punktis 8 sätestatud dokumentide loetelu ja
kehtestavad selle 1. jaanuariks 2001. a. Dokumentide loetelu kehtestamiseni
järgitakse dokumentide
süstematiseerimise, säilitustähtaegade määramise ja asjaajamises
lõpetamata dokumentide asukoha arvestuse
korda, mis on sätestatud Vabariigi Valitsuse 2. juuli 1996. a
määrusega nr 183 (RT I 1996, 56, 1039) kinnitatud
«Valitsusasutuste asjaajamiskorra aluste» punktides 135--147.
</p><p>  <b>212.</b> Arhiivimoodustajad koostavad käesoleva eeskirja
punktis 54 sätestatud arhivaalide loetelu hiljemalt
1. aprilliks 2002. a.
</p><p>  <em>Dokumentide näidisloetelude väljatöötamine</em>
</p><p>  <b>213.</b> Ministeeriumid töötavad 1. jaanuariks
2001. a välja oma valitsemisala seaduse või selle alusel
sätestatud avalike ülesannete täitmise käigus tekkivate dokumentide
näidisloetelud. Näidisloetelud
kooskõlastatakse Riigikantseleiga ning kehtestatakse ministri käskkirjaga.
</p><p>  <b>214.</b> Näidisloetelud võib välja töötada
eraldi valitsemisala ülesannetele ja valitsemisalas olevatele
üheliigilistele asutustele ja juriidilistele isikutele.
</p><p>  <b>215.</b> Näidisloetelu sisaldab dokumendiliikide (sarjade) ja nende
säilitustähtaegade loetelu.
</p><p>  <em>Arhiivikorrastamise ja arhiivikirjeldamise läbiviimine</em>
</p><p>  <b>216.</b> Arhiivid või arhiivide osad, mis on korrastatud ja mille kohta
koostatud nimistud on kooskõlastatud
avaliku arhiiviga enne käesoleva eeskirja jõustumist, antakse avalikku arhiivi
vastavalt kooskõlastatud nimistule.
</p><p>  <b>217.</b> Rahvusarhiiv koostab käesoleva eeskirja punktis 80
sätestatud kirjelduselementide soovitusloetelu
1. jaanuariks 2000. a.
</p><p>  <b>218.</b> Pärast 1. jaanuari 2000. a korrastatavate ja
avalikku arhiivi üleantavate arhivaalide kohta
koostatakse käesoleva eeskirja nõuete kohane arhiivinimistu.
</p><p>  <em>Arhivaalide säilimise tagamine</em>
</p><p>  <b>219.</b> Rahvusarhiiv koostab käesoleva eeskirja punktis 133
sätestatud arhiivipüsivate materjalide
soovitusliku loetelu 1. jaanuariks 2000. a.
</p><p>  <b>220.</b> Arhiivid, riigi- ja kohaliku omavalitsuse asutused ja
avalik-õiguslikud isikud töötavad välja ja
kehtestavad käesoleva eeskirja punktis 160 sätestatud ohuplaani hiljemalt
1. jaanuariks 2001. a.
</p><p>  <em>Arhiiviteenuse tegevusluba</em>
</p><p>  <b>221.</b> Arhiiviseaduse (RT I 1998, 36/37, 552) paragrahvis 23
sätestatud arhiiviteenuse tegevusluba
vormistatakse Rahvusarhiivi üldplangile ja sisaldab järgmisi andmeid:
</p><p>       1) tegevusloa omaniku nimi;
</p><p>       2) osutatava arhiiviteenuse liik;
</p><p>       3) tegevusloa kehtivuse tähtaeg;
</p><p>       4) tegevusloa registreerimisnumber;
</p><p>       5) väljaandja nimi ja ametinimetus;
</p><p>       6) väljaandmise kuupäev.
</p><p><table width="96%">
<tbody><tr valign="top"><td width="63%">
</td><td width="36%"><b><font size="-1">Riigisekretär   Uno
VEERING</font></b></td></tr></tbody></table>
</p><p><table width="96%">
<tbody><tr valign="top"><td width="63%">
</td><td align="center" width="36%"><font size="-1">Lisa  1</font>
<br/><font size="-1">«Arhiivieeskirja» juurde</font></td></tr></tbody></table>
</p><p><center>]]></HTMLKonteiner><fail failNimi="76744.gif" failVorming="image/gif" failKuvamine="tekstis" laius="510" korgus="184"/><HTMLKonteiner><![CDATA[</center>
</p><p><table width="96%">
<tbody><tr valign="top"><td width="63%">
</td><td align="center" width="36%"><font size="-1">Lisa  2</font>
<br/><font size="-1">«Arhiivieeskirja» juurde</font></td></tr></tbody></table>
</p><p><center>]]></HTMLKonteiner><fail failNimi="76745.gif" failVorming="image/gif" failKuvamine="tekstis" laius="510" korgus="171"/><HTMLKonteiner><![CDATA[</center>
</p><p><table width="96%">
<tbody><tr valign="top"><td width="63%">
</td><td align="center" width="36%"><font size="-1">Lisa  3</font>
<br/><font size="-1">«Arhiivieeskirja» juurde</font></td></tr></tbody></table>
</p><p><center>]]></HTMLKonteiner><fail failNimi="76746.gif" failVorming="image/gif" failKuvamine="tekstis" laius="510" korgus="154"/><HTMLKonteiner><![CDATA[</center>
</p><p><table width="96%">
<tbody><tr valign="top"><td width="63%">
</td><td align="center" width="36%"><font size="-1">Lisa  4</font>
<br/><font size="-1">«Arhiivieeskirja» juurde</font></td></tr></tbody></table>
</p><p><center>]]></HTMLKonteiner><fail failNimi="76747.gif" failVorming="image/gif" failKuvamine="tekstis" laius="510" korgus="324"/><HTMLKonteiner><![CDATA[</center>
</p><p><table width="96%">
<tbody><tr valign="top"><td width="63%">
</td><td align="center" width="36%"><font size="-1">Lisa  5</font>
<br/><font size="-1">«Arhiivieeskirja» juurde</font></td></tr></tbody></table>
</p><p><center>]]></HTMLKonteiner><fail failNimi="76748.gif" failVorming="image/gif" failKuvamine="tekstis" laius="510" korgus="477"/><HTMLKonteiner><![CDATA[</center>
</p><p><table width="96%">
<tbody><tr valign="top"><td width="63%">
</td><td align="center" width="36%"><font size="-1">Lisa  6</font>
<br/><font size="-1">«Arhiivieeskirja» juurde</font></td></tr></tbody></table>
</p><p align="center"><b>Keskkonnatingimused arhivaalide säilitamiseks</b>
</p><p><table class="data">
<tbody><tr valign="top"><td align="center" width="28%">Teabekandja</td>
<td align="center" width="24%">Temperatuur, <sup>o</sup>C</td>
<td align="center" width="17%">Niiskus, %</td>
<td align="center" width="30%">Erinõuded</td></tr>
<tr valign="top"><td>Paber</td>
<td align="center">+15...+20</td>
<td align="center">30...50</td>
<td align="center"/></tr>
<tr valign="top"><td>Pärgament</td>
<td align="center">+15...+20</td>
<td align="center">35...60</td>
<td align="center"/></tr>
<tr valign="top"><td>Nahk</td>
<td align="center">+10...+15</td>
<td align="center">30...60</td>
<td align="center"/></tr>
<tr valign="top"><td>Foto (must-valge)</td>
<td align="center">+15...+18</td>
<td align="center">30...40</td>
<td align="center"/></tr>
<tr valign="top"><td>Foto (värviline)</td>
<td align="center">--1...+4</td>
<td align="center">25...35</td>
<td align="center"/></tr>
<tr valign="top"><td>Film (must-valge)</td>
<td align="center">+14...+17</td>
<td align="center">30...40</td>
<td align="center"/></tr>
<tr valign="top"><td>Film (värviline)</td>
<td align="center">--3...+6</td>
<td align="center">28...35</td>
<td align="center"/></tr>
<tr valign="top"><td>Polüesterfilm</td>
<td align="center">+4...+16</td>
<td align="center">35...45</td>
<td align="center"/></tr>
<tr valign="top"><td>Tselluloosnitraatfilm</td>
<td align="center">
</td><td align="center">
</td><td align="center">Tuleohtlik. Kopeeritakse teisele kandjale</td></tr>
<tr valign="top"><td>Vinüülplaat</td>
<td align="center">+10...+21</td>
<td align="center">40...55</td>
<td align="center"/></tr>
<tr valign="top"><td>Magnetlint</td>
<td align="center">+4...+16</td>
<td align="center">20...40</td>
<td align="center">Magnetväljatugevus
400 A/m</td></tr>
<tr valign="top"><td>Videolint</td>
<td align="center">+17...+20</td>
<td align="center">40...50</td>
<td align="center">,,</td></tr>
<tr valign="top"><td>Laserplaat</td>
<td align="center">...+20</td>
<td align="center">...40</td>
<td align="center"/></tr>
<tr valign="top"><td>CD-ROM</td>
<td align="center">...+20</td>
<td align="center">...40</td>
<td align="center"/></tr></tbody></table>
</p><p/>]]></HTMLKonteiner></sisuTekst></sisu><lisaViide><lisaViit><sisuTekst><fail failNimi="76746.gif" failVorming="image/gif" failKuvamine="tekstis"/></sisuTekst></lisaViit><lisaPealkiri><lisaNimi>SID</lisaNimi></lisaPealkiri></lisaViide><lisaViide><lisaViit><sisuTekst><fail failNimi="76745.gif" failVorming="image/gif" failKuvamine="tekstis"/></sisuTekst></lisaViit><lisaPealkiri><lisaNimi>SID</lisaNimi></lisaPealkiri></lisaViide><lisaViide><lisaViit><sisuTekst><fail failNimi="76747.gif" failVorming="image/gif" failKuvamine="tekstis"/></sisuTekst></lisaViit><lisaPealkiri><lisaNimi>SID</lisaNimi></lisaPealkiri></lisaViide><lisaViide><lisaViit><sisuTekst><fail failNimi="76748.gif" failVorming="image/gif" failKuvamine="tekstis"/></sisuTekst></lisaViit><lisaPealkiri><lisaNimi>SID</lisaNimi></lisaPealkiri></lisaViide><lisaViide><lisaViit><sisuTekst><fail failNimi="76744.gif" failVorming="image/gif" failKuvamine="tekstis"/></sisuTekst></lisaViit><lisaPealkiri><lisaNimi>SID</lisaNimi></lisaPealkiri></lisaViide></oigusakt>