<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><oigusakt xmlns="Juurakt" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="maarus_1_10.02.2010 http://xmlr.eesti.ee/xml/schemas/oigusakt/maarus_1_10.02.2010.xsd"><metaandmed><valjaandja>Vabariigi Valitsus</valjaandja><dokumentLiik>määrus</dokumentLiik><tekstiliik>algtekst</tekstiliik><dokumentEtapp>avaldamine</dokumentEtapp><dokumentStaatus>avaldatud</dokumentStaatus><vastuvoetud><aktikuupaev>1999-11-23+02:00</aktikuupaev><aktiNr>359</aktiNr></vastuvoetud><avaldamismarge><RTosa>RT I</RTosa><avaldamineKuupaev>1999-12-09+02:00</avaldamineKuupaev><RTnr>91</RTnr><RTartikkel>816</RTartikkel><aktViide>http://www.riigiteataja.ee/akt/77914</aktViide></avaldamismarge><kehtivus/><skeemiNimi>maarus_1_10.02.2010.xsd</skeemiNimi><globaalID>77914</globaalID><metaandmedVersioon>1</metaandmedVersioon><metaandmedVersioonKuupaev>2010-10-28+03:00</metaandmedVersioonKuupaev><metaandmedVersioonPohjustaja>migraator</metaandmedVersioonPohjustaja><terviktekstiGrupiID>118010</terviktekstiGrupiID></metaandmed><aktinimi><nimi><pealkiri>Konkurentsivabadust kahjustavate või kahjustada võivate tehnosiirde kokkulepete (grupierandi) sõlmimiseks loa andmine</pealkiri></nimi></aktinimi><sisu><sisuTekst><HTMLKonteiner><![CDATA[<p>Vastavalt konkurentsiseaduse (RT I 1998, 30, 410) paragrahvi 7
lõikele 1 Vabariigi
 Valitsus määrab:
</p><p><b>1.</b> Lubada sõlmida grupierandina konkurentsivabadust kahjustavaid
või kahjustada
 võivaid tehnosiirde kokkuleppeid (juurde lisatud).
</p><p><b>2.</b> Käesoleva määruse punktis 1 nimetatud grupierandina
sõlmitud kokkulepped
 võivad kehtida 31. märtsini 2006. a.
</p><p><b>3.</b> Käesolev määrus kehtib 31. märtsini
2006. a.
</p><p><table summary="allkiri" width="100%"><tbody><tr valign="TOP"><td width="60%"/><td width="39%"><b><font size="-1">Peaminister Mart
LAAR</font></b></td></tr></tbody></table>
</p><p><table summary="allkiri" width="100%"><tbody><tr valign="TOP"><td width="60%"/><td width="39%"><b><font size="-1">Rahandusminister Siim
KALLAS</font></b></td></tr></tbody></table>
</p><p><table summary="allkiri" width="100%"><tbody><tr valign="TOP"><td width="60%"/><td width="39%"><b><font size="-1">Riigisekretär
Aino LEPIK von WIRÉN</font></b></td></tr></tbody></table>
</p><p><table summary="seotud dokument" width="100%"><tbody><tr valign="TOP"><td width="60%"/><td align="CENTER" width="39%"><font size="-1">Kinnitatud</font><br/>
<font size="-1">Vabariigi Valitsuse 23. novembri 1999. a
määrusega nr 359</font></td></tr></tbody></table>
</p><p align="CENTER"><b>GRUPIERAND TEHNOSIIRDE KOKKULEPETE SUHTES</b>
</p><p><b>1.</b> Käesolevaga lubatakse sõlmida grupierandina kahe ettevõtja
vahelisi tehnosiirde
 kokkuleppeid (edaspidi grupierand), millega üks pool (litsentsiaar) lubab
 teisel (litsentsiaat) kasutada patendiga kaitstud või ajutise kaitse all
 olevat leiutist patendiseaduse (RT I 1994, 25, 406; 1998, 74, 1227; 107,
 1768; 84, 764) tähenduses, kasuliku mudelina kaitstud leiutist kasuliku
 mudeli seaduse (RT I 1994, 25, 407; 35, õiend; 1996, 49, 953) tähenduses,
 kaitsealust või ajutise kaitse all olevat sorti sordikaitseseaduse (RT I
 1998, 36/37, 553) tähenduses ja oskusteavet (konfidentsiaalne, oluline
 ja identifitseeritav tehniline või tehnoloogiline informatsioon) nii koos
 kui eraldi (edaspidi litsentsitud tehnoloogia) ja mis võivad sisaldada
 järgmisi konkurentsivabadust kahjustavaid või kahjustada võivaid
tingimusi:<br/>
1) litsentsiaari kohustus mitte lubada teistel ettevõtjatel litsentsitud tehnoloogia
 kasutamist kogu Eesti territooriumil või selle osal, kus litsentsiaadil
 on õigus litsentsitud tehnoloogiat kasutada (edaspidi kokkuleppega
määratud
 territoorium);<br/>
2) litsentsiaari kohustus mitte kasutada litsentsitud tehnoloogiat kokkuleppega
 määratud territooriumil;<br/>
3) litsentsiaari kohustus kohaldada pärast kokkuleppe sõlmimist teiste
ettevõtjatega
 kokkulepitud soodsamaid tingimusi ka litsentsiaadi suhtes;<br/>
4) litsentsiaadi kohustus mitte kasutada litsentsitud tehnoloogiat väljaspool
 kokkuleppega määratud territooriumi;<br/>
5) litsentsiaadi kohustus kasutada litsentsitud kauba välistunnustes ainult
 litsentsiaari kaubamärki või muid eristusvahendeid, piiramata litsentsiaadi
 õigust avaldada oma seos litsentsitud kaubaga. Litsentsitud kaubaks loetakse
 tooted ja teenused (edaspidi kaup), mille tootmiseks või osutamiseks (edaspidi
 tootmiseks) kasutatakse litsentsitud tehnoloogiat;<br/>
6) litsentsiaadi kohustus toota litsentsitud kaupa ainult oma kauba tootmiseks
 vajalikul määral ja müüa seda ainult oma kauba koostis- või
varuosana või
 muul viisil sellega seotuna tingimusel, et vastavad kogused määrab
litsentsiaat;<br/>
7) litsentsiaadi kohustus hoida litsentsiaari oskusteabe konfidentsiaalsust,
 sõltumata kokkuleppe tähtajast;<br/>
8) litsentsiaadi kohustus mitte kasutada litsentsitud tehnoloogiat pärast
 kokkuleppe tähtaja möödumist, kusjuures see kohustus ei tohi kehtida kauem
 leiutise kaitsedokumendi (patendi, kasuliku mudeli või kaitse all oleva
 sordi tunnistuse) kehtivusajast või oskusteabe konfidentsiaalsusest;<br/>
9) litsentsiaadi kohustus anda litsentsiaarile mitteainuõiguslik litsents
 (lihtlitsents) temale kuuluvate litsentsitud tehnoloogia edasiarenduste
 või uute kasutusalade (edaspidi uuendused) kohta eeldusel, et litsentsiaar
 kohustub andma litsentsiaadile ainuõigusliku või lihtlitsentsi temale kuuluvate
 litsentsitud tehnoloogia uuenduste kohta;<br/>
10) litsentsiaadi kohustus täita kvaliteedinõudeid ning hankida kaupa litsentsiaarilt
 või litsentsiaari poolt nimetatud isikult eeldusel, et nimetatud kohustus
 on vajalik litsentsitud tehnoloogia tehniliselt nõuetekohaseks kasutamiseks
 või litsentsitud kauba vastavuse tagamiseks litsentsiaari ja teiste litsentsiaatide
 suhtes kehtivatele kauba kvaliteedinõuetele;<br/>
11) litsentsiaadi kohustus teatada litsentsitud tehnoloogia õigusvastasest
 kasutamisest ning aidata kaasa litsentsiaari vastavate õiguste kaitsele;<br/>
12) litsentsiaadi kohustus jätkata litsentsitasu maksmist pärast oskusteabe
 konfidentsiaalsuse lõppemist või litsentsitud tehnoloogia kehtivusaja
möödumist
 eeldusel, et selline kohustus on ette nähtud maksetingimuste soodsamaks
 muutmise eesmärgil;<br/>
13) litsentsiaadi kohustus mitte kasutada litsentsitud tehnoloogiat ühel või
 enamal tehnilisel kasutusalal või kaubaturul;<br/>
14) litsentsiaadi kohustus maksta litsentsitasu või kasutada litsentsitud tehnoloogiat
 mitte alla kokkulepitud määra;<br/>
15) litsentsiaadi kohustus märgistada litsentsitud kaup litsentsiaari nime
 või leiutise kohta välja antud patendi, kasuliku mudeli või kaitsealuse
 sordi tunnistuse andmetega;<br/>
16) litsentsiaadi kohustus mitte kasutada litsentsitud tehnoloogiat tootmisvahendite
 valmistamiseks kolmandatele isikutele;<br/>
17) litsentsiaadi kohustus toota ja turustada litsentsitud kaupa mitte vähem,
 kui seda objektiivselt võimaldavad tema kasutuses olev litsentsitud tehnoloogia
 ja muud tingimused;<br/>
18) litsentsiaari õigus lõpetada kokkulepe juhul, kui litsentsiaat vaidlustab
 leiutise kaitsedokumendi kehtivuse või litsentsitud oskusteabe konfidentsiaalsuse
 või olulisuse;<br/>
19) litsentsiaari õigus lõpetada kokkulepe litsentsitud tehnoloogia, välja
 arvatud oskusteabe kasutamise kohta leiutise vajalikkuse vaidlustamise
 korral litsentsiaadi poolt;<br/>
20) litsentsiaari õigus lõpetada litsentsiaadile antud ainuõigused ja keelduda
 litsentsi andmisest litsentsitud tehnoloogia uuenduste kohta juhul, kui
 litsentsiaat hakkab tegutsema konkureeriva ettevõtjana, see tähendab
ettevõtjana,
 kelle kaup on ostja seisukohalt asendatav litsentsitud kaubaga.
</p><p><b>2.</b> Oskusteave on oluline, kui võib eeldada, et litsentsiaat võib selle
abil
 saavutada soodsama konkurentsiolukorra<i>.</i> Oskusteave on identifitseeritav,
 kui kokkuleppepooled on selle püsivalt fikseerinud viisil, mis võimaldab
 kontrollida teabe konfidentsiaalsust ja olulisust ning välistab litsentsiaadile
 kuuluva tehnoloogia kasutamisel põhjendamatud piirangud.
</p><p><b>3.</b> Käesolev grupierand laieneb ka tehnosiirde kokkuleppega seotud teistele
 kokkulepetele muu intellektuaalse omandi (muuhulgas kaubamärgid, autoriõigused
 tarbekunsti- ja disainiteoste ning arvutiprogrammide suhtes) kasutusõiguse
 andmise kohta, mis sõlmitakse tehnosiirde kokkuleppe eesmärkide saavutamise
 soodustamiseks või tagamiseks. Nimetatud kokkulepped ei tohi sisaldada
 tehnosiirde kokkuleppes sisalduvatest erinevaid konkurentsivabadust kahjustavaid
 tingimusi.
</p><p><b>4.</b> Grupierand laieneb ka nendele tehnosiirde kokkulepetele, kus litsentsiaar
 ei ole litsentsitud tehnoloogia omanik, kuid on volitatud litsentsi andma.
</p><p><b>5.</b> Grupierand laieneb ka litsentsitud tehnoloogia võõrandamise
kokkulepetele,
 kui tasu võõrandamise eest sõltub võõrandatud
tehnoloogiaga seotud käibest,
 võõrandatud tehnoloogia kasutamise määrast, samuti juhul, kui
võõrandaja
 kannab muul samasugusel viisil tehnoloogia kasutamisega seotud riski.
</p><p><b>6.</b> Käesolev grupierand kehtib sõlmitud tehnosiirde kokkulepete osas
järgmiselt:<br/>
1) käesoleva grupierandi punktis 1 nimetatud leiutiste ja kaitsealuse sordi
 litsentsi suhtes kuni patendi või kasuliku mudeli tunnistuse kehtivusaja
 lõpuni, kaitsealuse sordi puhul sordi kaitse all oleku tähtaja
lõppemiseni;<br/>
2) oskusteabe litsentsi suhtes:<br/>
a) käesoleva grupierandi punkti 1 alapunktide 1, 2 ja 4 osas kuni
kümme aastat
 litsentsitud kauba esmakordsest müügist mõne litsentsiaadi poolt Eesti
 territooriumil eeldusel, et oskusteave on nimetatud aja vältel konfidentsiaalne
 ja oluline;<br/>
b) käesoleva grupierandi punkti 1 alapunktide 5 ja 6 osas kuni
kokkuleppes ettenähtud
 tähtpäevani eeldusel, et oskusteave on nimetatud aja vältel konfidentsiaalne
 ja oluline.
</p><p><b>7.</b> Keelatud on kokkuleppesse võtta käesoleva grupierandiga
mittelubatud, konkurentsivabadust
 kahjustavaid või kahjustada võivaid järgmisi tingimusi:<br/>
1) kokkuleppepoole loobumine võimalusest ise litsentsitud kauba hindu
määrata;<br/>
2) kokkuleppepoole loobumine õigusest tegutseda konkureeriva ettevõtjana;<br/>
3) kokkuleppepoole õiguse piiramine täita tema poolt mitteotsitud ostutellimusi
 (passiivne müük);<br/>
4) kolmandate isikute võimaluste piiramine litsentsitud kauba omandamiseks
 teistelt müüjatelt;<br/>
5) kokkuleppepoole loobumine õigusest ise valida kliente samal tehnilisel
 kasutusalal või kaubaturul, eriti teatud tarbijatele kauba müügi piiramise
 või klientide jagamise eesmärgil teatud turustusviiside kasutamise või
 teatud pakendite kasutamise teel;<br/>
6) litsentsitud kauba tootmise või litsentsitud tehnoloogia kasutamise määra
 piiramine;<br/>
7) litsentsiaadi kohustus võõrandada temale kuuluvad uuendused osaliselt
või
 tervikuna litsentsiaarile;<br/>
8) litsentsiaadi võimaluste piiramine kasutada omavahel asendatavaid tehnoloogiaid.
</p><p><b>8.</b> Käesolev grupierand ei laiene kokkulepetele, kui need:<br/>
1) sisaldavad litsentsitud tehnoloogia kasutamise territoriaalseid piiranguid
 ning on sõlmitud käesoleva grupierandi punktis 1 nimetatud sama leiutise-
 või oskusteabekogumiga seotud ettevõtjate vahel kogumis sisalduva tehnoloogia
 litsentsimise kohta;<br/>
2) on seotud äriühingu tegevusalaga ning sõlmitud äriühingu ja
tema osaniku
 või aktsionäri või sama äriühingu omavahel konkureerivate
osanike või aktsionäride
 vahel;<br/>
3) on sõlmitud omavahel koostööd tegevate konkureerivate ettevõtjate
vahel
 ja seondub nendevahelise koostööga;<br/>
4) sisaldavad litsentsitud tehnoloogia kasutamise territoriaalseid piiranguid,
 kusjuures pooled on sellega seotud kauba suhtes konkureerivateks ettevõtjateks
 ning üks pool annab teisele õiguse käesoleva grupierandi punktis 1
nimetatud
 tehnoloogia kasutamiseks, saades vastu õiguse kasutada litsentsitud tehnoloogiat
 või kaubamärki või müügi ainuõiguse;<br/>
5) sisaldavad käesoleva grupierandi punktis 3 mittelubatud, konkurentsivabadust
 kahjustavaid tingimusi käesoleva grupierandi punktis 1 nimetatud tehnoloogiaga
 hõlmamata intellektuaalse omandi kohta;<br/>
6) on sõlmitud ainult müügi eesmärgil;<br/>
7) ei vasta konkurentsiseaduse paragrahvis 6 sätestatud tingimustele või kui
 litsentsiaat on kaubaturgu valitsev ettevõtja konkurentsiseaduse paragrahvi 13
 tähenduses.
</p><p><table summary="allkiri" width="100%"><tbody><tr valign="TOP"><td width="60%"/><td width="39%"><b><font size="-1">Rahandusminister Siim
KALLAS</font></b></td></tr></tbody></table>
</p><p/>]]></HTMLKonteiner></sisuTekst></sisu></oigusakt>