I. Masina ohutuse seaduses (RT I 2002, 99, 580; 2004, 18, 131; 30, 208) tehakse järgmised muudatused:

§ 1. Paragrahvi 1 täiendatakse punktiga 6 järgmises sõnastuses:

« 6) välitingimustes kasutatava seadme tekitatavale mürale, mürataseme mõõtmisele, selle seadme turule laskmisele ja kasutusele võtmisele, märgistamisele ning mürataseme ja selle mõõtmise nõuetele vastavuse hindamisele ja tõendamisele.»

§ 2. Paragrahvi 3 lõige 4 muudetakse ja sõnastatakse järgmiselt:

« (4) Majandus- ja kommunikatsiooniminister võib kehtestada käesoleva paragrahvi lõikes 3 nimetatud masinale ohutusnõuded ning masina nendele nõuetele vastavuse hindamise ja tõendamise korra.»

§ 3. Seadust täiendatakse §-ga 3¹ järgmises sõnastuses:

« § 3¹. Seaduse kohaldamine välitingimustes kasutatavale seadmele

(1) Käesolevas seaduses välitingimustes kasutatavale seadmele esitatavaid nõudeid kohaldatakse Euroopa Parlamendi ja EL Nõukogu direktiivi 2000/14/EÜ välitingimustes kasutatavate seadmete müra kohta käivate liikmesriikide seaduste ühtlustamise kohta (EÜT L 162, 03.07.2000, lk 1–78) artiklites 12 ja 13 nimetatud välitingimustes kasutatavale seadmele, mis lastakse turule ja võetakse kasutusele kindlaks tegevuseks sobiva tervikuna.

(2) Käesolevas seaduses välitingimustes kasutatavale seadmele esitatavaid nõudeid ei kohaldata:
1) seadmele, mis on otseselt ette nähtud inimeste või kaupade veoks maanteel, raudteel, õhus või veeteel;
2) seadmele, mis on spetsiaalselt kavandatud ja valmistatud sõjaliseks otstarbeks või politseile või päästeteenistusele ülesannete täitmiseks;
3) jõuallikaga varustamata lisaseadmele, mis lastakse turule ja võetakse kasutusele eraldi, välja arvatud käsibetoonipurustite, piikvasarate ja hüdrauliliste haamrite mürataset mõjutavad lisaseadmed.

(3) Majandus- ja kommunikatsiooniminister kehtestab nende välitingimustes kasutatavate seadmete loetelu, millele kohaldatakse käesolevas seaduses ja selle alusel kehtestatud õigusaktides sätestatud garanteeritud helivõimsuse taseme piirväärtusi ja garanteeritud helivõimsuse taseme märgistamise nõudeid, ning nende seadmete täpse määratluse, arvestades Euroopa Parlamendi ja EL Nõukogu direktiivi 2000/14/EÜ välitingimustes kasutatavate seadmete müra kohta käivate liikmesriikide seaduste ühtlustamise kohta.»

§ 4. Paragrahvi 4 täiendatakse lõikega 14 järgmises sõnastuses:

« (14) Välitingimustes kasutatav seade käesoleva seaduse tähenduses on:
1) masin, mis on kas iseliikuv või mida saab teisaldada ja mis, sõltumata liikumapanevast osast, on vastavalt oma tüübile ette nähtud kasutamiseks välitingimustes ning mõjutab keskkonna mürakoormust. Seadme kasutamist ümbruses, mis müra ülekandumist üldse või oluliselt ei mõjuta, näiteks telkides, vihma eest kaitsvate katuste all või hoonete karkassides, käsitatakse kui kasutamist välitingimustes;
2) tööstuses või keskkonnas kasutatav jõuseadmeta seade, mis vastavalt oma tüübile on ette nähtud kasutamiseks välitingimustes ja mis mõjutab keskkonna mürakoormust.»

§ 5. Paragrahvi 6 lõige 2 muudetakse ja sõnastatakse järgmiselt:

« (2) Komponendi, mis on ette nähtud plahvatusohutsooni seadme või kaitsesüsteemiga ühendamiseks, võib lasta turule, kui:
1) sellega on kaasas komponendi tootja või tema volitatud esindaja väljastatud vastavustunnistus, mis tõendab komponendi vastavust käesoleva seaduse ja selle alusel kehtestatud õigusaktide nõuetele, esitab selle põhiparameetrid ning juhised komponendi ühendamiseks plahvatusohutsooni seadme või kaitsesüsteemiga selliselt, et oleks tagatud valmis seadme või kaitsesüsteemi vastavus nõuetele;
2) selle nõuetele vastavus on käesolevas seaduses ja selle alusel kehtestatud õigusaktides sätestatud korras tõendatud.»

§ 6. Seadust täiendatakse §-ga 6¹ järgmises sõnastuses:

« § 6¹. Välitingimustes kasutatava seadme turule laskmine

(1) Välitingimustes kasutatava seadme võib turule lasta, kui:
1) see vastab käesoleva seaduse ja selle alusel kehtestatud õigusaktide nõuetele;
2) selle nõuetele vastavus on käesolevas seaduses ja selle alusel kehtestatud õigusaktides sätestatud korras tõendatud;
3) sellega on kaasas vastavusdeklaratsioon;
4) sellele on paigaldatud vastavusmärk;
5) see on märgistatud garanteeritud helivõimsuse taseme tähisega.

(2) Käesoleva paragrahvi lõikes 1 nimetatud nõuete täitmise peab tagama välitingimustes kasutatava seadme tootja või tema volitatud esindaja. Kui välitingimustes kasutatava seadme tootjal või tema volitatud esindajal ei ole tegevuskohta Euroopa Majanduspiirkonna liikmesriigis, peab neid nõudeid täitma isik, kes laseb välitingimustes kasutatava seadme turule või võtab kasutusele.

(3) Pärast uuetüübilise välitingimustes kasutatava seadme esimese eksemplari turule laskmist peab välitingimustes kasutatava seadme tootja või tema volitatud esindaja 30 päeva jooksul Tehnilise Järelevalve Inspektsioonile ja Euroopa Komisjonile esitama selle seadme vastavusdeklaratsiooni koopia.

(4) Käesoleva seaduse § 3¹ lõikes 3 nimetatud seadmete garanteeritud helivõimsuse taseme piirväärtused, seadmete mürataseme mõõtmise, garanteeritud helivõimsuse taseme märgistamise ning vastavusmärgi paigaldamise nõuded kehtestab majandus- ja kommunikatsiooniminister.»

§ 7. Paragrahvi 7:

1) lõiked 1 ja 2 muudetakse ning sõnastatakse järgmiselt:

« (1) Masina, ohutusseadise, plahvatusohutsooni seadme, kaitsesüsteemi, komponendi ja tarviku ning välitingimustes kasutatava seadme nõuetele vastavuse hindamise ja tõendamise suhtes kohaldatakse toote nõuetele vastavuse tõendamise seaduses sätestatud korda, arvestades käesolevast seadusest tulenevaid erisusi.

(2) Masina, ohutusseadise, plahvatusohutsooni seadme, kaitsesüsteemi, komponendi ja tarviku ning välitingimustes kasutatava seadme nõuetele vastavuse hindamise ja tõendamise peab tagama tootja või tema volitatud esindaja.»;

2) lõiked 6 ja 7 muudetakse ning sõnastatakse järgmiselt:

« (6) Masina, ohutusseadise, plahvatusohutsooni seadme, kaitsesüsteemi, komponendi ja tarviku ning välitingimustes kasutatava seadme nõuetele vastavuse hindamise ja tõendamise korra, nõuetele vastavuse hindamiseks ja tõendamiseks vajalikud vastavushindamise protseduurid ning nõuded tehnilisele toimikule, tüübihindamise sertifikaadile, tootjadeklaratsioonile ja vastavusdeklaratsioonile kehtestab majandus- ja kommunikatsiooniminister.

(7) Masina, ohutusseadise, plahvatusohutsooni seadme, kaitsesüsteemi, komponendi ja tarviku ning välitingimustes kasutatava seadme nõuetele vastavuse hindamiseks ja tõendamiseks vajalikes vastavushindamise protseduurides võidakse ette näha teavitatud asutuse kaasamise kohustus.»

§ 8. Paragrahv 8 muudetakse ja sõnastatakse järgmiselt:

« § 8. Nõuetele mittevastava masina, ohutusseadise, plahvatusohutsooni seadme, kaitsesüsteemi, tarviku ja välitingimustes kasutatava seadme esitlemine

Masinat, ohutusseadist, plahvatusohutsooni seadet, kaitsesüsteemi, tarvikut või välitingimustes kasutatavat seadet, mis ei vasta käesoleva seaduse nõuetele, võib esitleda messidel, näitustel, demonstratsioonidel ja teistel avalikel esitlustel tingimusel, et see on varustatud selgelt nähtava teabega, millest järeldub, et masin, ohutusseadis, plahvatusohutsooni seade, kaitsesüsteem, tarvik või välitingimustes kasutatav seade ei vasta sellele esitatavatele nõuetele ja seda ei lasta turule ega võeta kasutusele enne, kui selle tootja või tema volitatud esindaja on selle nõuetega vastavusse viinud. Esitluse ajal peab esitleja tagama inimese tervise ja vara kaitse ning inimese ohutuse.»

§ 9. Paragrahvi 9 lõige 1 muudetakse ja sõnastatakse järgmiselt:

« (1) Teavitatud asutus on tunnustatud asutus, kes teeb käesoleva seaduse § 7 lõike 6 alusel kehtestatud õigusakti kohaseid masina, ohutusseadise, plahvatusohutsooni seadme, kaitsesüsteemi, komponendi, tarviku või välitingimustes kasutatava seadme nõuetele vastavuse hindamiseks ja tõendamiseks vajalikke vastavushindamise protseduure.»

§ 10. Paragrahvi 10:

1) punktid 1 ja 2 muudetakse ning sõnastatakse järgmiselt:

« 1) teavitatud asutus, tema juht, juhatuse ja nõukogu liige ning tõendamistoimingute eest vastutav personal ei tohi olla enda kontrollitava masina, ohutusseadise, plahvatusohutsooni seadme, kaitsesüsteemi, komponendi, tarviku või välitingimustes kasutatava seadme projekteerija, tootja, varustaja või paigaldaja ega tema volitatud esindaja;
2) teavitatud asutus, tema juht, juhatuse ja nõukogu liige ning tõendamistoimingute eest vastutav personal ei tohi otse ega volitatud esindaja kaudu olla seotud masina, ohutusseadise, plahvatusohutsooni seadme, kaitsesüsteemi, komponendi, tarviku või välitingimustes kasutatava seadme projekteerimise, valmistamise, turustamise või hooldamisega. See nõue ei välista tehnilise teabe vahetamist tootja ja teavitatud asutuse vahel;»;

2) punkt 6 muudetakse ja sõnastatakse järgmiselt:

« 6) kontrollimise eest vastutav personal peab olema saanud põhjaliku tehnilise väljaõppe, tal peavad olema piisavad teadmised tema tehtavatele katsetele esitatavatest nõuetest, nende katsete tegemise kogemused ning oskus koostada sertifikaate, protokolle ja raporteid, mida on vaja katsete tegemise kinnitamiseks, ning välitingimustes kasutatavate seadmete hindamise korral ka teadmised tehnilise dokumentatsiooni kontrollimise nõuetest;»;

3) punkt 10 muudetakse ja sõnastatakse järgmiselt:

« 10) teavitatud asutus peab olema masina, ohutusseadise, plahvatusohutsooni seadme, kaitsesüsteemi, komponendi, tarviku või välitingimustes kasutatava seadme nõuetele vastavuse hindamiseks ja tõendamiseks akrediteeritud vastavalt toote nõuetele vastavuse tõendamise seadusele.»

§ 11. Paragrahvi 12:

1) pealkiri muudetakse ja sõnastatakse järgmiselt:

« § 12. Nõuded masina, ohutusseadise, plahvatusohutsooni seadme, kaitsesüsteemi, tarviku ja välitingimustes kasutatava seadme kasutusele võtmisele ning kasutamisele»;

2) täiendatakse lõikega 4¹ järgmises sõnastuses:

« (4¹) Välitingimustes kasutatava seadme võib kasutusele võtta, kui selle kasutusele võtmise hetkel on täidetud turule laskmise nõuded.»;

3) lõige 5 tunnistatakse kehtetuks.

§ 12. Paragrahvi 13:

1) pealkiri muudetakse ja sõnastatakse järgmiselt:

« § 13. Masina ja plahvatusohutsooni seadme omaniku kohustused»;

2) lõige 1 muudetakse ja sõnastatakse järgmiselt:

« (1) Kui masina omanik ei ole käesolevast seadusest tulenevaid kohustusi täitnud, laienevad need kohustused masina valdajale.»;

3) lõike 2 punkt 4 muudetakse ja sõnastatakse järgmiselt:

« 4) omama ja säilitama käesolevas seaduses ja selle alusel ettenähtud dokumentatsiooni masina, selle paigaldamise, ümberehitamise ja remondi ning tehnilise kontrolli teostamise kohta;».

§ 13. Paragrahvi 16:

1) täiendatakse lõikega 3¹ järgmises sõnatuses:

« (3¹) Masina käitaja võib töötada välisriigis väljaantud pädevustunnistuse alusel juhul, kui tema kutsekvalifikatsiooni on tunnustatud vastavalt välisriigis omandatud kutsekvalifikatsiooni tunnustamise seadusele (RT I 2000, 29, 168; 2002, 61, 375; 69, õiend; 90, 521; 2003, 21, 124; 2004, 45, 316).»;

2) lõige 4 muudetakse ja sõnastatakse järgmiselt:

« (4) Nende masinate loetelu, mille käitajalt nõutakse pädevustunnistust, nõuded pädevustunnistusele ning pädevustunnistuse väljastamise korra kehtestab majandus- ja kommunikatsiooniminister.»

§ 14. Paragrahvi 24 lõige 1 muudetakse ja sõnastatakse järgmiselt:

« (1) Tehniline kontroll käesoleva seaduse tähenduses on menetlus, mille käigus tehnilise kontrolli teostaja hindab ja kirjalikult tõendab registreeritava masina tehnilist korrasolekut ja selle edasise kasutamise ohutust.»

§ 15. Paragrahvi 27 täiendatakse lõikega 2¹ järgmises sõnastuses:

« (2¹) Isiku nõuetele vastavuse hindaja ja tõendaja, kelle esindaja kuulub masina käitaja erialaeksami komisjoni, peab säilitama andmed nende masina käitamisoskust tõendavate pädevustunnistuste kohta, millele esindaja on andnud allkirja. Säilitatavatest andmetest peab selguma isik, kellele pädevustunnistus väljastati, pädevuse ulatus, pädevustunnistuse väljastaja, pädevustunnistuse väljastamise aeg ja pädevustunnistusele allkirja andnud isiku nõuetele vastavuse hindaja ja tõendaja esindaja nimi.»

§ 16. Paragrahvi 35:

1) punkt 1 muudetakse ja sõnastatakse järgmiselt:

« 1) järelevalve turule lastud või kasutusele võetud masina, ohutusseadise, plahvatusohutsooni seadme, kaitsesüsteemi, komponendi, tarviku ning välitingimustes kasutatava seadme käesolevas seaduses ja selle alusel kehtestatud õigusaktides sätestatud nõuetele vastavuse üle (turujärelevalve);»;

2) punkt 5 muudetakse ja sõnastatakse järgmiselt:

« 5) järelevalve käigus ettekirjutuste ja otsuste tegemine ning masina, ohutusseadise, plahvatusohutsooni seadme, kaitsesüsteemi, komponendi, tarviku ja välitingimustes kasutatava seadme nõuetele vastavuse kontrollimine;».

§ 17. Paragrahvi 36 lõike 1 punktid 3–7 muudetakse ja sõnastatakse järgmiselt:

« 3) siseneda järelevalve teostamise eesmärgil masina, ohutusseadise, plahvatusohutsooni seadme, kaitsesüsteemi, komponendi, tarviku ja välitingimustes kasutatava seadme valmistamis-, paigaldus-, ümberehitus-, kasutamis-, remondi-, hooldus-, ladustamis- ja müügikohta;
4) saada järelevalve teostamiseks vajalikku teavet, tutvuda järelevalve teostamiseks vajalike dokumentide või nende koopiatega, teha nendest ärakirju ning jäädvustada masina, ohutusseadise, plahvatusohutsooni seadme, kaitsesüsteemi, komponendi, tarviku ja välitingimustes kasutatava seadmega seonduvat;
5) keelata ohtlikuks osutunud või nõuetele mittevastava masina, ohutusseadise, plahvatusohutsooni seadme, kaitsesüsteemi, komponendi, tarviku ja välitingimustes kasutatava seadme turule laskmine;
6) nõuda nõuetele mittevastava turule lastud või kasutusele võetud masina, ohutusseadise, plahvatusohutsooni seadme, kaitsesüsteemi, komponendi, tarviku ja välitingimustes kasutatava seadme nõuetega vastavusse viimist;
7) nõuda ohtlikuks osutunud või nõuetele mittevastava masina, ohutusseadise, plahvatusohutsooni seadme, kaitsesüsteemi, komponendi, tarviku ja välitingimustes kasutatava seadme turult eemaldamist või kasutamise lõpetamist või tarbijatelt tagasinõudmist ning vajaduse korral koordineerida või korraldada koos tootja või turule laskjaga selle tagasinõudmist tarbijatelt;».

§ 18. Paragrahvi 37 lõige 1 muudetakse ja sõnastatakse järgmiselt:

« (1) Käesoleva seaduse või selle alusel kehtestatud õigusaktide nõuete rikkumise lõpetamiseks teeb riiklikku järelevalvet teostav ametiisik ettekirjutuse, milles:
1) esitab vajaduse korral nõude õigusrikkumisega seotud tegevuse osaliseks või täielikuks peatamiseks või
2) kohustab tegema edasise tegevuse õiguspäraseks jätkamiseks vajalikke toiminguid.»

§ 19. Paragrahvi 39:

1) lõike 1 punktid 1 ja 2 muudetakse ning sõnastatakse järgmiselt:

« 1) võtta õiglase tasu eest masina, ohutusseadise, plahvatusohutsooni seadme, kaitsesüsteemi, komponendi, tarviku või välitingimustes kasutatava seadme tootjalt või turule laskjalt turule lastud masin, ohutusseadis, plahvatusohutsooni seade, kaitsesüsteem, komponent, tarvik või välitingimustes kasutatav seade selle nõuetele vastavuse kontrollimiseks;
2) põhjendatud juhtudel tellida masina, ohutusseadise, plahvatusohutsooni seadme, kaitsesüsteemi, komponendi, tarviku või välitingimustes kasutatava seadme või selle kasutamise nõuetele vastavuse kontrollimiseks ekspertiis.»;

2) lõige 3 muudetakse ja sõnastatakse järgmiselt:

« (3) Kui tuvastatakse, et masin, ohutusseadis, plahvatusohutsooni seade, kaitsesüsteem, komponent, tarvik või välitingimustes kasutatav seade või selle kasutamine ei vasta kehtestatud nõuetele, peab selle tootja, turule laskja või omanik tagastama inspektsioonile käesoleva paragrahvi lõike 1 punktis 1 nimetatud tasu ja hüvitama nõuetele vastavuse kontrollimiseks tellitud ekspertiisi dokumentaalselt tõendatud kulud.»

§ 20. Paragrahvi 41 pealkiri ja lõige 1 muudetakse ning sõnastatakse järgmiselt:

« § 41. Masina, ohutusseadise, plahvatusohutsooni seadme, kaitsesüsteemi, komponendi, tarviku ja välitingimustes kasutatava seadme turule laskmise nõuete rikkumine

(1) Masina, ohutusseadise, plahvatusohutsooni seadme, kaitsesüsteemi, komponendi, tarviku või välitingimustes kasutatava seadme turule laskmise nõuete rikkumise eest – karistatakse rahatrahviga kuni 200 trahviühikut.»

§ 21. Paragrahvi 42 pealkiri ja lõige 1 muudetakse ning sõnastatakse järgmiselt:

« § 42. Masina, ohutusseadise, plahvatusohutsooni seadme, kaitsesüsteemi ja tarviku kasutusele võtmise ning kasutamise nõuete rikkumine

(1) Masina, ohutusseadise, plahvatusohutsooni seadme, kaitsesüsteemi või tarviku kasutusele võtmise või kasutamise nõuete või masina või plahvatusohutsooni seadme omaniku või masina kasutamise järelevaataja kohustuste rikkumise eest – karistatakse rahatrahviga kuni 300 trahviühikut.»

§ 22. Paragrahvi 48 lõige 3 muudetakse ja sõnastatakse järgmiselt:

« (3) Kraana paigaldamise, remondi ja ümberehitamise järelevaataja ning lifti paigaldamise, remondi ja ümberehitamise järelevaataja, kelle pädevust on hinnatud ja tõendatud pädevustunnistusega surve- ja tõsteseadme ohutuse seaduse alusel, loetakse talle väljastatud pädevustunnistuse kehtivuse lõpuni vastavaks käesolevas seaduses sätestatud masinatöid juhtiva isiku nõuetele, arvestades tema pädevuse ulatust. Kraana kasutamise järelevaataja ning lifti kasutamise järelevaataja, kelle pädevust on hinnatud ja tõendatud pädevustunnistusega surve- ja tõsteseadme ohutuse seaduse alusel, loetakse talle väljastatud pädevustunnistuse kehtivuse lõpuni vastavaks käesolevas seaduses sätestatud masina kasutamise järelevaataja nõuetele, arvestades tema pädevuse ulatust.»

II. § 23. Käesolev seadus jõustub 2005. aasta 1. jaanuaril.

¹ Euroopa Parlamendi ja EL Nõukogu direktiiv 2000/14/EÜ välitingimustes kasutatavate seadmete müra kohta käivate liikmesriikide seaduste ühtlustamise kohta (EÜT L 162, 03.07.2000, lk 1–78).