<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><oigusakt xmlns="Juurakt" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="maarus_1_10.02.2010 http://xmlr.eesti.ee/xml/schemas/oigusakt/maarus_1_10.02.2010.xsd"><metaandmed><valjaandja>Teede- ja Sideminister</valjaandja><dokumentLiik>määrus</dokumentLiik><tekstiliik>algtekst</tekstiliik><dokumentEtapp>avaldamine</dokumentEtapp><dokumentStaatus>avaldatud</dokumentStaatus><vastuvoetud><aktikuupaev>2000-11-23+02:00</aktikuupaev><aktiNr>101</aktiNr></vastuvoetud><avaldamismarge><RTosa>RTL</RTosa><avaldamineKuupaev>2000-12-06+02:00</avaldamineKuupaev><RTnr>123</RTnr><RTartikkel>1942</RTartikkel><aktViide>http://www.riigiteataja.ee/akt/83785</aktViide></avaldamismarge><kehtivus/><skeemiNimi>maarus_1_10.02.2010.xsd</skeemiNimi><globaalID>83785</globaalID><metaandmedVersioon>1</metaandmedVersioon><metaandmedVersioonKuupaev>2010-10-28+03:00</metaandmedVersioonKuupaev><metaandmedVersioonPohjustaja>migraator</metaandmedVersioonPohjustaja><terviktekstiGrupiID>122604</terviktekstiGrupiID></metaandmed><aktinimi><nimi><pealkiri>Nõuded lõppseadmele</pealkiri><normtehnmarkus><normtehnmarkusNr>1</normtehnmarkusNr></normtehnmarkus></nimi></aktinimi><sisu><sisuTekst><HTMLKonteiner><![CDATA[<p>Määrus kehtestatakse «Telekommunikatsiooniseaduse» (RT I 2000, 18, 116; 78, 495)
 paragrahvi 56 lõike 1 alusel.
</p><p><b>§ 1.
 Määruse reguleerimisala</b>
</p><p>(1) Käesoleva määrusega sätestatakse nõuded lõppseadmele eesmärgiga tagada
 tarnitava ja kasutusele võetava lõppseadme, sealhulgas üldkasutatava telekommunikatsioonivõrguga
 ühendamiseks mitte ettenähtud lõppseadme ja eriotstarbelise raadiosagedusseadme
 kasutaja ja telekommunikatsioonivõrku teenindavate töötajate ohutus ja
 tervisekaitse ning telekommunikatsioonivõrgu ja lõppseadme elektromagnetiline
 ühildatavus ning koostalitlusvõime.
</p><p>(2) Käesoleva määrusega kehtestatud nõuete täitmise eest vastutab lõppseadme
 tootja, kui seaduses või selle alusel kehtestatud õigusaktis ei ole sätestatud
 teisiti.
</p><p><b>§ 2.
 Nõuded</b>
</p><p>(1) Lõppseade peab olema projekteeritud ja valmistatud nii, et tema sihtotstarbelisel
 kasutamisel on tagatud:<br/>
1) kasutaja ja tarbija ohutus;<br/>
2) telekommunikatsioonivõrku teenindavate töötajate tervise kaitse ja ohutus;<br/>
3) telekommunikatsioonivõrgu ja lõppseadme elektromagnetiline ühildatavus;<br/>
4) telekommunikatsioonivõrku kahjustava mõju puudumine;<br/>
5) lõppseadme ja telekommunikatsioonivõrgu koostalitusvõime;<br/>
6) lõppseadme ja teise telekommunikatsioonivõrgu lõppseadmete koostalitusvõime.
</p><p><b>§ 3.
 Lõppseadme ohutus</b>
</p><p>(1) Terminaliseadme ohutus kasutajatele, tarbijatele ja telekommunikatsioonivõrku
 teenindavatele töötajatele on tagatud, kui tehnilise normi täitmiseks lähtutakse
 Euroopa Elektrotehnika Standardikomitee (CENELEC) standardite EN 60950 (1992)
 + A3 (1995) + A4 (1997) + A11 (1997) ja EN 41003 (1998) nõuetest. Tehnilise
 normi täitmiseks võib lähtuda ekvivalentsetest standarditest või tehnilistest
 spetsifikatsioonidest.
</p><p>(2) Raadioseadme ohutus kasutajatele, tarbijatele ja telekommunikatsioonivõrku
 teenindavatele töötajatele on tagatud, kui tehnilise normi täitmiseks lähtutakse
 Euroopa Elektrotehnika Standardikomitee (CENELEC) standardi EN 60215 (1989)
 nõuetest. Tehnilise normi täitmiseks võib lähtuda ekvivalentsetest standarditest
 või tehnilistest spetsifikatsioonidest.
</p><p><b>§ 4.
 Lõppseadme elektromagnetiline ühildatavus</b>
</p><p>Lõppseadme elektromagnetiline ühildatavus on tagatud, kui tehnilise normi
 täitmiseks elektromagnetilise emissiooni osas lähtutakse Euroopa Elektrotehnika
 Standardikomitee (CENELEC) standardi EN 55022 (1998) ja elektromagnetilise
 immuunsuse osas EN 55024 (1998 ) või EN 50082-1 (1997) nõuetest. Tehnilise
 normi täitmiseks võib lähtuda Euroopa Telekommunikatsiooni Standardite
 Instituudi (ETSI) vastava lõppseadme ekvivalentsetest standarditest või
 tehnilistest spetsifikatsioonidest.
</p><p><b>§ 5.
 Nõuetele vastavuse tõendamine</b>
</p><p>Lõppseadme nõuetele vastavus peab olema tõendatud vastavalt «Telekommunikatsiooniseaduse»
 paragrahvi 57 lõike 4 alusel kehtestatud korrale.
</p><p><b>§ 6.
 Märgistamine</b>
</p><p>Nõuetele vastavaks tunnistatud lõppseade peab olema märgistatud vastavalt
 «Telekommunikatsiooniseaduse» paragrahvi 58 lõike 5 alusel kehtestatud korrale.
</p><p><b>§ 7.
 Kasutusjuhend</b>
</p><p>Iga lõppseade peab tarnimisel olema varustatud eestikeelse kasutusjuhendiga,
 mis peab sisaldama lõppseadme toimimist iseloomustavaid tehnilisi näitajaid
 ning andma täieliku ja üheselt mõistetava selgituse selle lõppseadme kasutusala,
 -viisi, -korra ja -otstarbe kohta.
</p><p><b>§ 8.
 Teave standardite kohta</b>
</p><p>Eestikeelset teavet paragrahvides 3 ja 4 viidatud standardite kohta annab
 Sideamet.
</p><p><b>§ 9.
 Määruse rakendamine</b>
</p><p>Paragrahvides 3 ja 4 nimetatud nõudeid tehnilise normi täitmiseks rakendatakse
 2001. aasta 1. veebruarist.<br/>
<font size="-1"><sup>1</sup> Määruses on arvestatud Euroopa Ühenduse Parlamendi ja Nõukogu direktiivide
 99/5/EÜ (EÜT L 91 07.04.99, lk 10), 89/336/EMÜ (EÜT L 142 25.02.89, lk 1) ja
 73/23/EMÜ (EÜT L 77 26.03.73, lk 29) nõudeid.</font>
</p><p><table summary="allkiri" width="100%"><tbody><tr valign="TOP"><td width="60%"/><td width="39%"><b><font size="-1">Minister Toivo JÜRGENSON</font></b></td></tr></tbody></table>
</p><p><table summary="allkiri" width="100%"><tbody><tr valign="TOP"><td width="60%"/><td width="39%"><b><font size="-1">Asekantsler <br/>
kantsleri ülesannetes Tõnu NAESTEMA</font></b></td></tr></tbody></table>
</p><p/>]]></HTMLKonteiner></sisuTekst></sisu></oigusakt>