§ 1. Reguleerimisala

(1) Määrus reguleerib müüdavate, registreeritavate ja ümberehitatavate ratastraktorite ja nende haagiste (edaspidi koos traktor) ning traktoriosade, -seadmete, -süsteemide ja -varustuse tüübikinnitamist.

(2) Määrus on kohustuslik kõigile traktoreid, nende osi, seadmeid, süsteeme ja varustust valmistavatele ja sissevedavatele ning traktoreid ümberehitavatele juriidilistele ja füüsilistele isikutele.

(3) Määrust ei kohaldata:
1) kaitsejõududes kasutatavate traktorite,
2) liiklusregistrisse mittekantavate traktorite,
3) traktoritena registreeritud ratasmaastikusõidukite ning
4) enne 2003. a valmistatud traktorite ning traktoriosade, -seadmete, -süsteemide ja -varustuse kohta.

§ 2. Mõisted

Määruses on kasutatud järgmisi mõisteid:
1) e-sertifikaat on Euroopa Nõukogu direktiivi (edaspidi direktiiv) nõuetele vastavuse vormikohane tunnistus (tüübikinnitussertifikaat);
2)E-sertifikaat on ÜRO Euroopa Majanduskomisjoni Genfi 1958. a «Ratassõidukile ning sellel kasutatava ja/või sellele paigaldatava varustuse ja osade ühtlustatud tehnonõuete vastuvõtmise ning nende nõuete alusel väljastatud kinnituste vastastikuse tunnustamise kokkuleppe» (edaspidi Genfi 1958. a kokkulepe) eeskirja nõuetele vastavuse vormikohane tunnistus (tüübikinnitussertifikaat);
3)ekspertiis on eksperdi poolt traktori ehituse, liiklus- ja keskkonnaohutuse kehtivate siseriiklike ning rahvusvaheliste nõuete kohasuse küsimuste uurimine ja lahendamine või selle kohta arvamuse avaldamine. Ekspertiisi tulemuse vormistab ekspert aktina, milles esitatud faktid on traktori kasutuskõlblikkuse hindamise aluseks;
4)ekspert on akrediteeritud kõrgkoolis omandatud inseneriharidusega ja vähemalt kaheaastase inseneritöö kogemusega ning Riikliku Autoregistrikeskuse (edaspidi ARK) poolt tunnustatud asjatundja traktori, selle osade, -süsteemide ja -varustuse alal, kes annab arvamusi eriteadmisi nõudvate või vaidlusi tekitavate probleemide lahendamiseks;
5)katsekoda (tehniline teenistus) on teiste riikide pädevate asutuste või ARK-i poolt tunnustatud ja volitatud asutus tüübikinnituseks vajalike katsetuste või kontrollimiste ja ekspertiisi teostamiseks;
6)komplekteeritud traktor on lõplikult valmisehitatud traktor, mille erinevad komplekteerimisastmed on teostanud erinevad valmistajad;
7)komplektne traktor on lõplikult valmisehitatud traktor, mille kõik komplekteerimisastmed on teostanud üks valmistaja;
8)mitmeastmeline tüübikinnitus on toiming, millega kinnitatakse, et komplekteeritud, komplektne või mõnes komplektsuse vaheastmes olev traktoritüüp vastab kehtivatele tehnonõuetele;
9)mittekomplektne traktor on traktor, mis on mingis komplektsuse vaheastmes ja vajab edasist ehitamist;
10) pädev asutus on e- või E-sertifikaatide väljastaja või riikliku tüübikinnituse teostaja;
11)riiklik tüübikinnitus on toiming, mille tulemusena pädev asutus tüübitunnustamise, katsetuste või kontrollimiste alusel loeb toote vastavaks Eestis kehtivatele tehnonõuetele;
12)traktori kategooria on tüübikinnitusel kasutatav traktorite jaotus kategooriatesse vastavalt selle määruse lisale 1;
13)traktori tüüp, variant ja versioon on traktorite jaotus tüübiks, variandiks ja versiooniks vastavalt selle määruse lisale 2;
14)toodangu järelevalve on tegevus, millega kontrollitakse, kas Eestis valmistatud või müüdavad tüübikinnituse saanud traktorid vastavad tüübikinnitusega määratud traktoritüübile ning kas Eestis valmistatud või müüdavad traktoriosad, -seadmed, -süsteemid ja -varustus vastavad nende tüübikinnitusega määratud andmetele;
15)toode on traktor, traktoriosa, -seade, -süsteem või -varustus;
16) tüübikatsetus on katsetus või ekspertiis, mille käigus kontrollitakse, kas esitatud toode vastab kehtivatele tehnonõuetele;
17)tüübikinnitus on menetlus, mille tulemusena pädev asutus vormistab uut tüüpi tootele e- või E-sertifikaadi või riikliku tüübikinnituse;
18)tüübitunnustus on menetlus, mille tulemusena pädev asutus temale esitatud dokumentide alusel otsustab toote vastavuse Eestis kehtivatele tehnonõuetele;
19)tüübivastavuse tunnistus on toote valmistaja, tema ametliku esindaja, sissevedaja või ARK-i väljastatud dokument, mis kinnitab, et toode vastab tüübikinnitusega määratud tüübile;
20)valmistaja või tema ametlik esindaja on juriidiline või füüsiline isik, kes esindab toodet tüübikatsetuse, tüübikinnituse või tüübitunnustuse protsessis, vastutab selle eest ja omab õigust kooskõlastada kõik toote muudatused;
21)üksikkorras ehitatud traktor on traktor, mis on valmistatud üksikkorras oma tarbeks.

§ 3. Tüübikinnitus

(1) Tüübikinnitust teostab pädeva asutusena ARK.

(2) Tüübikatsetust teostab ARK-i poolt tunnustatud katsekoda.

(3) Riikliku tüübikinnituse korral arvestatakse traktori tehnoseisundi ja varustuse kohta kehtivaid nõudeid (edaspidi kehtivad tehnonõuded) ning traktoriehituse üldpraktikat. Ratastraktori riiklik tüübikinnitus toimub toote kohta väljastatud tüübikinnitussertifikaatide tunnustamise teel.

(4) Näitusel esitlemiseks või katsetusteks Eestisse toodud traktorile või muudel põhjendatud juhtudel (Eestisse ümberasujate vara, välisriikide diplomaatiliste esinduste ja nende töötajate omanduses või valduses olev traktor, pärandvara), kui traktori kohta ei ole kõiki tüübikinnituseks nõutud dokumente, antakse riiklik tüübikinnitus või piiratakse riikliku tüübikinnituse kehtivusaega, kui ARK on traktori tehnoseisundi kontrollimisega kindlaks teinud, et see ei ole keskkonnale ega teeliiklusele ohtlik.

(5) Riiklikuks tüübikinnituseks tuleb toote valmistajal, tema esindajal või sissevedajal esitada ARK-le selle määruse lisas 4 ettenähtud dokumendid. Esitatud dokumentide alusel määrab ARK, kas toode kuulub tüübitunnustamisele, kontrollimisele või tüübikatsetusele.

(6) Lisaks selle määruse lisas 4 toodud dokumentidele tuleb riiklikuks tüübikinnituseks ARK-le esitada:
1) kõik Eestis valmistatud traktoritüübid, traktoritel kasutatavad traktoriosad, -seadmed, -süsteemid ja -varustus, kui nendel puudub e- või E-sertifikaat või riiklik tüübikinnitus;
2) traktorivalmistaja, tema esindaja või traktorite sissevedaja sisseveetud traktoritüübid, mida soovitakse Eestis registreerida ja millel puudub kehtiv riiklik tüübikinnitus;
3) traktoritüübid pärast traktoritüübi komplektsuse astme muutumist, olenemata sellest, kas järgmine komplektsuse aste on vahe- või lõppaste.

(7) Vajadusel suunab ARK toote tunnustatud katsekotta kontrollimiseks või katsetusteks. Kontrollimiseks või katsetusteks vajaliku toote koguse määrab katsekoda vastavalt katsemetoodikale. Kontrollimise või katsetustulemuste kohta esitab katsekoda ARK-le protokolli.

(8) Riikliku tüübikinnituse läbimise korral väljastab ARK riikliku tüübikinnituse tunnistuse, mitteläbimisel aga märgib tunnistusele keeldumise põhjuse. Traktori riikliku tüübikinnituse tunnistuse vormid on toodud lisades 5, 6 ja 7. Traktoriosa, -seadme, -süsteemi ja -varustuse ametliku tüübitunnustamise teate vorm on toodud selle määruse lisas 8.

(9) Kui riikliku tüübikinnituse kehtivus on lõppenud, ei tohi selle alusel uut toodet liiklusregistrisse kanda. Kehtivusaja pikendamiseks võib valmistaja või tema ametlik esindaja esitada ARK-le avalduse, näidates ära tüübikinnituse tunnistusega vastavuses oleva viimase toote valmistamisaja ja traktori puhul ka VIN-koodi (tehasetähise).

(10) Kui valmistaja on lõpetanud tüübikinnitust omava toote tootmise, peab valmistaja või tema ametlik esindaja teatama ARK-le viimase sellise toote valmistamisaja ja traktori puhul ka VIN-koodi (tehasetähise).

(11) Mitmeastmelist riiklikku tüübikinnitust rakendatakse juhul, kui tüübikinnituseks esitatakse komplekteeritud või mittekomplektne traktoritüüp.

(12) Igal tüübikinnitust omaval traktoritüübi versioonil peab olema tüübivastavuse tunnistus. ARK, traktori valmistaja või tema ametlik esindaja on kohustatud igale müüdavale ja esmakordselt liiklusregistrisse kantavale traktorile kaasa andma lisades 9, 10 ja 11 toodud vormi kohase tüübivastavuse tunnistuse.

(13) Kui valmistaja on teinud toote juures muudatusi, mille tõttu see enam ei vasta tüübikinnitusega määratud andmetele, on valmistaja, tema ametlik esindaja või sissevedaja kohustatud ARK-le esitama tüübikinnituse dokumentatsiooni muudetud leheküljed, millel näidatakse selgelt muudatuse sisu ja uue lehekülje väljaandmise kuupäev. ARK annab esitatud muudatuste alusel välja riikliku tüübikinnituse tunnistuse laienduse. Kui ARK otsustab, et muudatused nõuavad uut kontrollimist või katsetust, teavitab ta sellest valmistajat, tema ametlikku esindajat või sissevedajat. Tüübikatsetuse läbimise korral väljastab ARK riikliku tüübikinnituse tunnistuse laienduse.

(14) Tüübikinnitus, tüübikatsetus ja nende juurde kuuluvad toimingud teostatakse toote valmistaja, tema esindaja või sissevedaja kulul.

§ 4. Üksikkorras valmistatud traktorile esitatavad nõuded ja selle tüübikinnitus

(1) Üksikkorras valmistatud traktor peab vastama kehtivatele tehnonõuetele. Traktori välimus peab erinema tehases valmistatud traktori välimusest sedavõrd, et see ei oleks vastuolus autoriõigustega.

(2) Valmistaja peab traktori üksikkorras valmistamiseks esitama ARK-le avalduse ja tema nõutud dokumendid. Üksikkorras valmistatud traktori kehtivatele tehnonõuetele vastavuse kontrollimiseks tuleb see esitada ARK-i määratud katsekojale. Katsetuste läbimise korral väljastab ARK riikliku tüübikinnituse tunnistuse.

(3) Üksikkorras valmistatud traktoril peavad olema sertifitseeritud või tehases seeriaviisiliselt valmistatud traktori pidurisüsteemi osad, rooliseadme osad, valgustus- ja valgussignalisatsiooniseadmed, esiklaas, tahavaatepeeglid, veljed, rehvid ja haakeseadmed.

§ 5. Traktori ümberehitamisele esitatavad nõuded ja ümberehitatud traktori tüübikinnitus

(1) Ümber ehitada võib traktorit, mis on kantud liiklusregistrisse.

(2) Ümberehitatud traktor peab vastama kehtivatele tehnonõuetele.

(3) Traktori ümberehitamiseks peab traktori omanik esitama ARK-le avalduse, traktori registreerimistunnistuse ja ümberehituse olemust kirjeldavad dokumendid. Iga avaldus lahendatakse üksikkorras.

(4) ARK või tema poolt tunnustatud katsekoda kontrollib traktori vastavust kehtivatele tehnonõuetele pärast ümberehituse lõppu. Oluliste ümberehituste korral võib ARK või tema poolt tunnustatud katsekoda ümberehitajalt nõuda traktori valmistajatehase sellekohast luba ja nõusolekut selle firmamärgi kasutamiseks.

(5) Ülevaatuse või katsetuste läbimise korral väljastab ARK riikliku tüübikinnituse tunnistuse või sellekohase otsuse ja uue registreerimistunnistuse, millele kantakse traktori juures tehtud muudatused.

(6) Ümberehituseks ei loeta:
1) traktoriagregaatide, -osade, -seadmete ja -süsteemide vahetamist, kui need pärinevad samalt traktoritüübi versioonilt;
2) traktorile lisaseadmete ja -varustuse, nagu kliimaseade või lisapidurituled, lisamine, kui sellega ei muutu traktori tüübikinnitusega määratud andmed ja kui nende lisamine ei ole vastuolus kehtivate tehnonõuetega.

§ 6. Toodangu järelevalve

(1) ARK-l on õigus kontrollida uute Eestis valmistatavate või müüdavate toodete vastavust tüübikinnituse tunnistusega määratud andmetele. Mittevastavuse ilmnemisel on ARK-l õigus nõuda toote kontrollkatsetust.

(2) Kontrollkatsetuseks valib ARK või tunnustatud katsekoda tooted suvalisel valikul.

(3) Kui toode ei vasta tüübikinnitusega määratud andmetele, peab ARK hoiatama toote valmistajat, tema ametlikku esindajat või sissevedajat. Korduva mittevastavuse korral peab ARK peatama tootmise või toote kasutuselevõtmise.

TRAKTORITE KATEGOORIATE MÄÄRATLUSED

Traktori kategooriad määratletakse järgnevalt:
1) TR ₁: ratastraktorid, mille maksimaalne valmistajakiirus ei ole suurem kui 40 km/h, millel rataste minimaalrööbe vähemalt ühel teljel ei ole alla 1150 mm, mille täisvarustusega tühimass on suurem kui 600 kg ja mille kliirens ei ole suurem kui 1000 mm;
2) TR₂: ratastraktorid, mille maksimaalne valmistajakiirus ei ole suurem kui 40 km/h, mille rataste minimaalrööbe on väiksem kui 1150 mm, mille täisvarustusega tühimass on suurem kui 600 kg ja mille kliirens ei ole suurem kui 600 mm. Kui traktori raskuskeskme kõrguse¹ (mõõdetuna maapinna suhtes) ja iga telje rataste keskmise minimaalrööpe arvväärtuste suhe ületab 0,90, on maksimaalne valmistajakiirus piiratud kuni 30 km/h;
3) TR₃: ratastraktorid, mille maksimaalne valmistajakiirus ei ole suurem kui 40 km/h ja mille täisvarustusega tühimass ei ole suurem kui 600 kg;
4) TR₄: teised ratastraktorid, mille maksimaalne valmistajakiirus ei ole suurem kui 40 km/h;
5) TR_4.1 kõrge kliirensiga traktorid: traktorid, mis on konstrueeritud töötamiseks kõrgekasvulistel kultuuridel, näiteks viinamarjadel. Nende tunnuseks on tõstetud raam või raamisektsioon, mis võimaldab neil edasi liikuda selliselt, et vasak- ja parempoolsed rattad veerevad kahel pool ühte või mitut taimerida ja nendega paralleelselt. Need on ette nähtud traktori ette, telgede vahele, taha või lavatsile kinnitatud töömasinate vedamiseks või kasutamiseks. Kliirens tööasendis ületab 1000 mm. Kui traktori raskuskeskme kõrgus¹ (mõõdetuna maapinna suhtes ja tavarehvidega) jagatuna iga telje rataste keskmise minimaalrööpega ületab 0,90, on maksimaalne valmistajakiirus piiratud kuni 30 km/h.
6) TR_4.2 ülilaiad traktorid: suuremõõtmelised traktorid, mis on ette nähtud töötamiseks suurtel väljadel.
¹ Vastavalt ISO standardi 789 osale 6.

TRAKTORITE TÜÜPIDE, VARIANTIDE JA VERSIOONIDE MÄÄRATLUSED

1. Traktori tüüp on traktori kategooria alljaotus.

Ühte tüüpi kuuluvad traktorid ei tohi erineda järgmistes punktides:
– tootja;
– tootjapoolne tüübitähistus;
– olulised konstruktsiooni- ja tehnotunnused:
– tervikraam/pikitaladega/liigendraam (ilmsed ja põhimised erinevused),
– mootor (sisepõlemis-/elektri-/sega-),
– teljed (arv).

2. Traktori variant on traktori tüübi alljaotus.

Ühte varianti kuuluvad traktorid ei tohi erineda järgmistes punktides:
– mootor:
– tööpõhimõte,
– silindrite arv ja asetus,
– võimsuse erinevus ei tohi ületada 30% (maksimumvõimsus ei tohi ületada minimaalvõimsust 1,3 korda),
– silindri töömahu erinevus ei tohi ületada 20% (maksimaalne töömaht ei tohi ületada minimaalset 1,2 korda);
– veoteljed (arv, asukoht, omavaheline seostatus);
– juhtteljed (arv ja asukoht);
– suurima täismassi erinevus ei tohi ületada 10%;
– jõuülekanne (tüüp);
– ümberminekukaitsetarind;
– pidurdatavad teljed (arv).

3. Traktori versioon (teisend) on traktori variandi alljaotus.

Versioon on vastavalt Euroopa Ühenduse direktiivi 2001/3/EÜ (EÜT L 028, 30.01.2001 lisa 1) teabedokumendile komplekteeritud traktori variant.

TÜÜBIKINNITAMISEL KASUTATAVATE SERTIFIKAATIDE LOETELU

]]>

Ratastraktorite seadmete ja teiste objektide tüübikinnituseks lubatud sõidukite tüübikinnituse direktiivide loetelu

]]>

Traktori tüübikinnituseks vajalike, 1958. a Genfis sõlmitud
«Mootorsõiduki varustuse ja osade kinnitamise ühtsete nõuete vastuvõtmise ja kinnitamise vastastikuse tunnustamise kokkuleppe» kohaste sertifikaatide (E-sertifikaatide) loetelu ja vastavustabel, kui traktoril ei ole direktiivi 74/150/EMÜ kohast kogu traktori tüübikinnitust

]]>

RIIKLIKUKS TÜÜBIKINNITUSEKS VAJALIKE DOKUMENTIDE LOETELU

1. Avaldus;

2. Eesti valmistajatel firma registreerimistunnistus ja kaubamärgi kinnitus;

3. Sissevedajatel firma leping ja tootja volitus;

4. Traktori kohta väljastatud EMÜ tüübikinnitussertifikaat (e-sertifikaat) ja lisas 3 toodud traktoriosade, -seadmete, -süsteemide ja -varustuse vastavussertifikaadid;

5. Traktori puhul, millel puudub EMÜ tüübikinnitussertifikaat:
5.1. lisas 3 toodud traktoriosade, -seadmete, -süsteemide ja -varustuse vastavussertifikaadid;
5.2. Euroopa Ühenduse direktiivi 2001/3/EÜ (EÜT L 028, 30.01.2001 lisa 1) nõuetele vastav teabedokument;
5.3. vajaduse korral prospektid, juhendid, fotod, joonised, skeemid, arvutused jms riiklikuks tüübikinnituseks esitatava toote kohta;
5.4. EMÜ direktiivide või 1958. a Genfis sõlmitud «Mootorsõiduki varustuse ja osade kinnitamise ühtsete nõuete vastuvõtmise ja kinnitamise vastastikuse tunnustamise kokkuleppe» kohaselt tunnustatud katselabori katseprotokoll heitgaaside, müra ja kütusekulu kohta.

]]>

]]>

]]>

Mittekomplektse traktori tüübikinnitusel rakendatud
nõuete loetelu

]]>

]]>

]]>

]]>

]]>