<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><oigusakt xmlns="Juurakt" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="maarus_1_10.02.2010 http://xmlr.eesti.ee/xml/schemas/oigusakt/maarus_1_10.02.2010.xsd"><metaandmed><valjaandja>Põllumajandusminister</valjaandja><dokumentLiik>määrus</dokumentLiik><tekstiliik>algtekst</tekstiliik><dokumentEtapp>avaldamine</dokumentEtapp><dokumentStaatus>avaldatud</dokumentStaatus><vastuvoetud><aktikuupaev>2005-10-24+03:00</aktikuupaev><aktiNr>107</aktiNr></vastuvoetud><avaldamismarge><RTosa>RTL</RTosa><avaldamineKuupaev>2005-11-01+02:00</avaldamineKuupaev><RTnr>107</RTnr><RTartikkel>1663</RTartikkel><aktViide>http://www.riigiteataja.ee/akt/953329</aktViide></avaldamismarge><kehtivus><kehtivuseAlgus>2005-11-04+02:00</kehtivuseAlgus></kehtivus><skeemiNimi>maarus_1_10.02.2010.xsd</skeemiNimi><globaalID>953329</globaalID><metaandmedVersioon>1</metaandmedVersioon><metaandmedVersioonKuupaev>2010-10-28+03:00</metaandmedVersioonKuupaev><metaandmedVersioonPohjustaja>migraator</metaandmedVersioonPohjustaja><terviktekstiGrupiID>150551</terviktekstiGrupiID></metaandmed><aktinimi><nimi><pealkiri>Põllumajandusministri 1. juuni 2005. a määruse nr 61 "Põllumajandustoodete turuinfo esitamise, kogumise, töötlemise ja edastamise täpsemad nõuded ja kord, esitatavate andmete kontrollimise kord ning andmeid esitavate isikute nimekiri" muutmine</pealkiri></nimi></aktinimi><sisu><sisuTekst><HTMLKonteiner><![CDATA[<p>
      Määrus kehtestatakse «Euroopa Liidu ühise põllumajanduspoliitika 
      rakendamise seaduse» § 3 lõike 2 ja § 4 alusel ning kooskõlas Euroopa 
      Komisjoni määrusega 295/1996/EÜ, millega sätestatakse üksikasjalikud 
      eeskirjad EÜ Nõukogu määruse 1892/1987/EMÜ kohaldamiseks täiskasvanud 
      veiste turuhindade registreerimisele ühenduse rümpade liigitusskaala 
      alusel (EÜT L 039, 17.02.1996, lk 1–4); Euroopa Komisjoni määrusega 
      562/2005/EÜ, millega kehtestatakse EL Nõukogu määruse 1255/1999/EÜ 
      rakenduseeskirjad liikmesriikide ja komisjoni vahelise teabevahetuse 
      kohta piima- ja piimatootesektoris (ELT L 95, 14.04.2005, lk 11–41); 
      Euroopa Komisjoni määrusega 2771/1999/EÜ, millega kehtestatakse EL 
      Nõukogu määruse 1255/1999/EÜ üksikasjalikud rakenduseeskirjad seoses 
      sekkumisega või- ja kooreturul (EÜT L 333, 24.12.1999, lk 11–43); 
      Euroopa Komisjoni määrusega 461/1993/EMÜ, millega kehtestatakse Euroopa 
      Ühenduse lambarümpade liigitusskaala üksikasjalikud eeskirjad (EÜT L 
      049, 27.02.1993, lk 70–74); Euroopa Komisjoni määrusega 2081/2004/EÜ, 
      millega kehtestatakse seemneturu ühist korraldust käsitleva EÜ Nõukogu 
      määruse 2358/71/EMÜ rakendamiseks vajalikud teabeedastuseeskirjad (ELT L 
      360, 07.12.2004, lk 6–7); Euroopa Komisjoni määrusega 2806/79/EMÜ 
      liikmesriikide ja Euroopa Komisjoni teatava vastastikuse 
      sealihasektorialase teabevahetuse suhtes (EÜT L 319, 14.12.1979, lk 
      17–18); EL Nõukogu määrusega 1784/2003/EÜ teraviljaturu ühise korralduse 
      kohta (ELT L 270, 21.10.2003, lk 78–95); Euroopa Komisjoni määrusega 
      546/2003/EÜ teatava teabe andmise kohta, mis on seotud EÜ Nõukogu 
      määruste 2771/75/EMÜ, 2777/75/EMÜ ja 2783/75/EMÜ kohaldamisega muna- ja 
      kodulinnulihasektoris (ELT L 081, 28.03.2003, lk 12–13); Euroopa 
      Komisjoni määrusega 896/2001/EÜ, millega sätestatakse EL Nõukogu määruse 
      404/1993/EÜ üksikasjalikud rakenduseeskirjad seoses banaanide Euroopa 
      Ühendusse importimise korraga artikli 27a alusel (EÜT L 126, 08.05.2001, 
      lk 6–16).
    </p>
    <p>
      Põllumajandusministri 1. juuni 2005. a määrust nr 61 
      «Põllumajandustoodete turuinfo esitamise, kogumise, töötlemise ja 
      edastamise täpsemad nõuded ja kord, esitatavate andmete kontrollimise 
      kord ning andmeid esitavate isikute nimekiri» (RTL 2005, 63, 914) 
      muudetakse järgmiselt:
    </p>
    <p>
      <b>1)</b> määruse preambul sõnastatakse järgmiselt:
    </p>
    <p>
      «Määrus kehtestatakse «Euroopa Liidu ühise põllumajanduspoliitika 
      rakendamise seaduse» § 3 lõike 2 ja § 4 alusel ning kooskõlas komisjoni 
      määrusega (EÜ) nr 295/1996, millega sätestatakse üksikasjalikud 
      eeskirjad nõukogu määruse (EMÜ) nr 1892/87 kohaldamiseks täiskasvanud 
      veiste turuhindade registreerimisele ühenduse rümpade liigitusskaala 
      alusel (EÜT L 039, 17.02.1996, lk 1–4); komisjoni määrusega (EÜ) nr 
      562/2005, millega kehtestatakse nõukogu määruse (EÜ) nr 1255/1999 
      rakenduseeskirjad liikmesriikide ja komisjoni vahelise teabevahetuse 
      kohta piima- ja piimatootesektoris (ELT L 95, 14.04.2005, lk 11–41); 
      komisjoni määrusega (EÜ) nr 2771/1999, millega kehtestatakse nõukogu 
      määruse (EÜ) nr 1255/1999 üksikasjalikud rakenduseeskirjad seoses 
      sekkumisega või- ja kooreturul (EÜT L 333, 24.12.1999, lk 11–43); 
      komisjoni määrusega (EMÜ) nr 461/1993, millega kehtestatakse ühenduse 
      lambarümpade liigitusskaala üksikasjalikud eeskirjad (EÜT L 049, 
      27.02.1993, lk 70–74); komisjoni määrusega (EÜ) nr 2081/2004, millega 
      kehtestatakse seemneturu ühist korraldust käsitleva nõukogu määruse 
      (EMÜ) nr 2358/71 rakendamiseks vajalikud teabeedastuseeskirjad (ELT L 
      360, 07.12.2004, lk 6–7); komisjoni määrusega (EMÜ) nr 2806/79 
      liikmesriikide ja komisjoni teatava vastastikuse sealihasektorialase 
      teabevahetuse suhtes (EÜT L 319, 14.12.1979, lk 17–18); nõukogu 
      määrusega (EÜ) nr 1784/2003 teraviljaturu ühise korralduse kohta (ELT L 
      270, 21.10.2003, lk 78–95); komisjoni määrusega (EÜ) nr 546/2003 teatava 
      teabe andmise kohta, mis on seotud nõukogu määruste (EMÜ) nr 2771/75, 
      (EMÜ) nr 2777/75 ja (EMÜ) nr 2783/75 kohaldamisega muna- ja 
      kodulinnulihasektoris (ELT L 081, 28.03.2003, lk 12–13); komisjoni 
      määrusega (EÜ) nr 896/2001, millega sätestatakse nõukogu määruse (EMÜ) 
      nr 404/93 üksikasjalikud rakenduseeskirjad seoses banaanide ühendusse 
      importimise korraga (EÜT L 126, 08.05.2001, lk 6–16).»;
    </p>
    <p>
      <b>2)</b> paragrahvi 2 täiendatakse lõikega 5<sup>1</sup> 
      järgmises sõnastuses:
    </p>
    <p>
      « (5<sup>1</sup>) Iga aasta 15. juuliks esitab Põllumajanduse 
      Registrite ja Informatsiooni Amet infokogujale sertifitseeritud seemnete 
      kasvatamise eest eelmisel turustusaastal toetust saanud isikute 
      nimekirja koos nende kontaktandmetega.»;
    </p>
    <p>
      <b>3)</b> lisa 1 «Turuinfo liigid ja tähtajad» tabeli osa «Heina- ja 
      õlikultuuride sertifitseeritud seeme» teine veerg sõnastatakse 
      järgmiselt:
    </p>
    <p>
      «Eelmise koristusaasta saak põldtunnustatud pinnalt (kg), keskmine 
      neto-müügihind eelmisel turustusaastal (kr/kg), laovaru eelmise 
      turustusaasta lõpus (kg) ja eelmisel turustusaastal müüdud kogused (kg)»;

    </p>
    <p>
      <b>4)</b> lisas 2 «Turuinfot edastavad isikud» tabeli osas «Piimatooted» 
      teises veerus asendatakse sõnad «Aktsiaselts Põlva Piim» sõnadega «OÜ 
      Põlva Piim Tootmine»;
    </p>
    <p>
      <b>5)</b> lisas 2 «Turuinfot edastavad isikud» tabeli osas «Piimatooted» 
      teisest veerust jäetakse välja sõnad «Otepää Piimaühistu» ja tabeli osas 
      «Teravili» teisest veerust jäetakse välja sõnad «OÜ Teraviljaexpert»;

    </p>
    <p>
      <b>6)</b> lisa 2 tabeli osa «Heina- ja õlikultuuride sertifitseeritud 
      seeme» teine veerg sõnastatakse järgmiselt:
    </p>
    <p>
      «Eelmisel turustusaastal Euroopa Liidu ühise põllumajanduspoliitika 
      asjakohase turukorraldusabinõu raames heina- ja õlikultuuride 
      sertifitseeritud seeme tootmise eest toetust saanud isik, AS Kemira 
      GrowHow, osaühing Soasepa Seemnekaubanduse»;
    </p>
    <p>
      <b>7)</b> lisa 3 vorm 9 «(Eestis toodetud) heina- ja õlikultuuride 
      sertifitseeritud seeme» asendatakse määruse lisaga (lisatud).

    </p>
    <p>
      
    </p>
    <table summary="allkiri" width="100%">
      <tbody><tr valign="top">
        <td width="60%">
          
        </td>
        <td width="39%">
          <b><font size="-1" style="font-size:-1px">Minister Ester TUIKSOO</font></b>
        </td>
      </tr>
    </tbody></table>
    <p>
      
    </p>
    <table summary="allkiri" width="100%">
      <tbody><tr valign="top">
        <td width="60%">
          
        </td>
        <td width="39%">
          <b><font size="-1" style="font-size:-1px">Kantsler Ants NOOT</font></b>
        </td>
      </tr>
    </tbody></table>
    <p>
      
    </p>
    <table summary="seotud dokument" width="100%">
      <tbody><tr valign="top">
        <td width="60%">
          
        </td>
        <td align="middle" width="39%">
          <font size="-1" style="font-size:-1px">Põllumajandusministri 1. juuni 2005. a määruse nr 61 
          «Põllumajandustoodete turuinfo esitamise, kogumise, töötlemise ja 
          edastamise täpsemad nõuded ja kord, esitatavate andmete 
          kontrollimise kord ning andmeid esitavate isikute nimekiri»</font><br/><font size="-1" style="font-size:-1px">
lisa 3 vorm 9<br/>(Põllumajandusministri 24 . oktoobri 2005. a määruse nr 107 
          sõnastuses)</font>
        </td>
      </tr>
    </tbody></table>
    <table class="data" rules="all">
      <tbody><tr>
        <td colspan="3" valign="top">
          <p align="center">
            <b><u>Vorm 9</u></b>
          </p>
          <p align="center">
            <b>(Eestis toodetud) heina- ja õlikultuuride sertifitseeritud seeme</b>

          </p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top" width="142">
          <b>Info esitaja</b>
        </td>
        <td colspan="2" valign="top">
           
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top" width="142">
          Aadress
        </td>
        <td colspan="2" valign="top">
           
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top" width="142">
          e-post, telefon
        </td>
        <td width="214">
           
        </td>
        <td width="222">
           
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top" width="142">
          Registrikood
        </td>
        <td colspan="2" valign="top">
           
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top" width="142">
          Turustusaasta
        </td>
        <td colspan="2" valign="top">
          <p align="center">
            ______________ 1. juuli / ______________ 30. juuni
          </p>
        </td>
      </tr>
    </tbody></table>
    <br/>
    <br/>
    

    <table class="data" rules="all">
      <tbody><tr>
        <td align="middle">
          Toode<sup>1</sup>
        </td>
        <td>
           
        </td>
        <td align="middle">
          KN-kood
        </td>
        <td align="middle">
          Eelmise koristus-<br/>aasta saak põld-<br/>tunnustatud pinnalt 
          (kg)
        </td>
        <td align="middle">
          Keskmine neto-müügihind eelmisel turustus-<br/>aastal 
          (kr/kg)<sup>2</sup>
        </td>
        <td align="middle">
          Eelmisel turustus-<br/>aastal müüdud kogused (kg)
        </td>
        <td align="middle">
          Laovaru eelmise turustus-<br/>aasta lõpus (kg)<sup>3</sup>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td colspan="7" valign="top">
          <p align="center">
            <b>Õlikultuurid</b>
          </p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
          <i>Linum usitatissimum</i> L.
        </td>
        <td valign="top">
          kiulina
        </td>
        <td align="right" nowrap="nowrap" valign="top">
          ex 1204 00 10
        </td>
        <td>
           
        </td>
        <td>
           
        </td>
        <td>
           
        </td>
        <td>
           
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
          <i>Linum usitatissimum </i>L.
        </td>
        <td valign="top">
          õlilina
        </td>
        <td align="right" valign="top">
          ex 1204 00 10
        </td>
        <td>
           
        </td>
        <td>
           
        </td>
        <td>
           
        </td>
        <td>
           
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
          <i>Cannabis sativa</i> L.
        </td>
        <td valign="top">
          harilik kanep
        </td>
        <td align="right" valign="top">
          ex 1207 99 20
        </td>
        <td>
           
        </td>
        <td>
           
        </td>
        <td>
           
        </td>
        <td>
           
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td colspan="3" valign="top">
          <p align="right">
            Õlikultuurid kokku
          </p>
        </td>
        <td>
           
        </td>
        <td>
           
        </td>
        <td>
           
        </td>
        <td>
           
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td colspan="7" valign="top">
          <p align="center">
            <b>Kõrrelised</b>
          </p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
          <i>Dactylis glomerata</i> L<i>. </i>
        </td>
        <td valign="top">
          harilik kerahein
        </td>
        <td align="right" valign="top">
          ex 1209 29 10
        </td>
        <td>
           
        </td>
        <td>
           
        </td>
        <td>
           
        </td>
        <td>
           
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
          <i>Festuca pratensis </i>Huds.
        </td>
        <td valign="top">
          harilik aruhein
        </td>
        <td align="right" valign="top">
          1209 23 11
        </td>
        <td>
           
        </td>
        <td>
           
        </td>
        <td>
           
        </td>
        <td>
           
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
          <i>Festuca rubra</i> L.
        </td>
        <td valign="top">
          punane aruhein
        </td>
        <td align="right" valign="top">
          1209 23 15
        </td>
        <td>
           
        </td>
        <td>
           
        </td>
        <td>
           
        </td>
        <td>
           
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
          <i>Lolium multiflorum</i> Lam. (incl. Westerwoldicum)
        </td>
        <td valign="top">
          itaalia raihein
        </td>
        <td align="right" valign="top">
          1209 25 10
        </td>
        <td>
           
        </td>
        <td>
           
        </td>
        <td>
           
        </td>
        <td>
           
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
          <i>Lolium perenne</i> L.
        </td>
        <td valign="top">
          karjamaa raihein
        </td>
        <td align="right" valign="top">
          1209 25 90
        </td>
        <td>
           
        </td>
        <td>
           
        </td>
        <td>
           
        </td>
        <td>
           
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
          <i>Phleum pratense</i> L.
        </td>
        <td valign="top">
          põldtimut
        </td>
        <td align="right" valign="top">
          1209 26 00
        </td>
        <td>
           
        </td>
        <td>
           
        </td>
        <td>
           
        </td>
        <td>
           
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
          <i>Poa pratensis</i> L.
        </td>
        <td valign="top">
          aasnurmikas
        </td>
        <td align="right" valign="top">
          1209 24 00
        </td>
        <td>
           
        </td>
        <td>
           
        </td>
        <td>
           
        </td>
        <td>
           
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td colspan="3" valign="top">
          <p align="right">
            Kõrrelised kokku
          </p>
        </td>
        <td>
           
        </td>
        <td>
           
        </td>
        <td>
           
        </td>
        <td>
           
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td colspan="7" valign="top">
          <p align="center">
            <b>Liblikõielised</b>
          </p>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
          <i>Medicago sativa</i> L. (ecotypes)
        </td>
        <td valign="top">
          hariliku lutserni ökotüübid
        </td>
        <td align="right" valign="top">
          ex 1209 21 00
        </td>
        <td>
           
        </td>
        <td>
           
        </td>
        <td>
           
        </td>
        <td>
           
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
          <i>Medicago sativa</i> L. (varieties)
        </td>
        <td valign="top">
          hariliku lutserni sordid
        </td>
        <td align="right" valign="top">
          ex 1209 21 00
        </td>
        <td>
           
        </td>
        <td>
           
        </td>
        <td>
           
        </td>
        <td>
           
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
          <i>Pisum sativum </i>L. partim
        </td>
        <td valign="top">
          harilik hernes
        </td>
        <td align="right" valign="top">
          ex 0713 10 10
        </td>
        <td>
           
        </td>
        <td>
           
        </td>
        <td>
           
        </td>
        <td>
           
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
          <i>Trifolium hybridum </i>L.
        </td>
        <td valign="top">
          roosa ristik
        </td>
        <td align="right" valign="top">
          ex 1209 22 80
        </td>
        <td>
           
        </td>
        <td>
           
        </td>
        <td>
           
        </td>
        <td>
           
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
          <i>Trifolium pratense</i> L.
        </td>
        <td valign="top">
          punane ristik
        </td>
        <td align="right" valign="top">
          ex 1208 22 10
        </td>
        <td>
           
        </td>
        <td>
           
        </td>
        <td>
           
        </td>
        <td>
           
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
          <i>Trifolium repens</i> L.
        </td>
        <td valign="top">
          valge ristik
        </td>
        <td align="right" valign="top">
          ex 1209 22 80
        </td>
        <td>
           
        </td>
        <td>
           
        </td>
        <td>
           
        </td>
        <td>
           
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td valign="top">
          <i>Vicia faba</i> L. partim
        </td>
        <td valign="top">
          põlduba
        </td>
        <td align="right" valign="top">
          ex 0713 50 00
        </td>
        <td>
           
        </td>
        <td>
           
        </td>
        <td>
           
        </td>
        <td>
           
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td colspan="3" valign="top">
          <p align="right">
            Liblikõielised kokku
          </p>
        </td>
        <td>
           
        </td>
        <td>
           
        </td>
        <td>
           
        </td>
        <td>
           
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td colspan="3" valign="top">
          <p align="right">
            Kõik kokku
          </p>
        </td>
        <td>
           
        </td>
        <td>
           
        </td>
        <td>
           
        </td>
        <td>
           
        </td>
      </tr>
    </tbody></table>
    <br/>
    <br/>
    

    <table class="data" rules="all">
      <tbody><tr>
        <td>
           
        </td>
        <td>
           
        </td>
        <td>
           
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td align="middle" valign="top">
          (Andmeid esitava isiku nimi)
        </td>
        <td align="middle" valign="top">
          (Kuupäev)
        </td>
        <td align="middle" valign="top">
          (Allkiri)
        </td>
      </tr>
    </tbody></table>
    <p>
      <sup>1</sup> andmed esitatakse sertifitseerimisnõuetele vastavate 
      koguste kohta.
    </p>
    <p>
      <sup>2</sup> andmed esitatakse eelnenud turustusaasta (1. juuli kuni 30. 
      juuni) saagist sertifitseeritud seemne kohta. Hinnad ei sisalda 
      turustamiseks ettevalmistamise, sertifitseerimise ja veo kulusid, 
      käibemaksu ega Euroopa Liidu ühise põllumajanduspoliitika asjakohase 
      turukorraldusabinõu raames saadud toetusi.
    </p>
    <p>
      <sup>3</sup> 30. juuni seisuga
    </p>
    <p>
      
    </p>
    <table summary="allkiri" width="100%">
      <tbody><tr valign="top">
        <td width="60%">
          
        </td>
        <td width="39%">
          <b><font size="-1" style="font-size:-1px">Kantsler Ants NOOT</font></b>
        </td>
      </tr>
    </tbody></table>]]></HTMLKonteiner></sisuTekst></sisu></oigusakt>