<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><oigusakt xmlns="Juurakt" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="maarus_1_10.02.2010 http://xmlr.eesti.ee/xml/schemas/oigusakt/maarus_1_10.02.2010.xsd">
	<metaandmed>
		<valjaandja>Majandus- ja kommunikatsiooniminister</valjaandja>
		<dokumentLiik>määrus</dokumentLiik>
		<tekstiliik>algtekst-terviktekst</tekstiliik>
		<marksona>toit</marksona>
		<marksona>transport</marksona>
		<marksona>mõõtmine/mõõdistamine</marksona>
		<dokumentEtapp>avaldamine</dokumentEtapp>
		<dokumentStaatus>avaldatud</dokumentStaatus>
		<vastuvoetud>
			<aktikuupaev>2005-10-25</aktikuupaev>
			<aktiNr>129</aktiNr>
		</vastuvoetud>
		<avaldamismarge>
			<RTosa>RTL</RTosa>
			<avaldamineKuupaev>2005-11-01</avaldamineKuupaev>
			<RTaasta>2005</RTaasta>
			<RTnr>107</RTnr><RTartikkel>1656</RTartikkel>
			<aktViide>954489</aktViide>
		</avaldamismarge>
		<kehtivus>
			<kehtivuseAlgus>2006-01-01+02:00</kehtivuseAlgus>
		<kehtivuseLopp>2012-04-12+03:00</kehtivuseLopp></kehtivus>
		<skeemiNimi>maarus_1_10.02.2010.xsd</skeemiNimi>
		<globaalID>954489</globaalID>
		<metaandmedVersioon>5</metaandmedVersioon>
		<metaandmedVersioonKuupaev>2024-01-24</metaandmedVersioonKuupaev>
		<metaandmedVersioonPohjustaja>Maret Mauer</metaandmedVersioonPohjustaja>
		<terviktekstiGrupiID>159062</terviktekstiGrupiID>
	</metaandmed>
	<aktinimi>
		<nimi>
			<pealkiri>Nõuded kiiresti riknevate külmutatud toiduainete veoks kasutatavas sõidukis õhutemperatuuri registreerimise mõõtevahendile ja kontrollimisele</pealkiri>
		</nimi>
	</aktinimi>
	<sisu>
	
<preambul>
		<tavatekst>Määrus kehtestatakse «</tavatekst>
		<viide>
		<kuvatavTekst><![CDATA[Liiklusseaduse]]></kuvatavTekst>
		<viideURID>
		<viideURI><![CDATA[./dyn=954489&id=117032011021!pr280lg2]]></viideURI>
		</viideURID>
		</viide>
		<tavatekst>» § 13 lõike 3 alusel.</tavatekst>
	</preambul>	
	
	
		<paragrahv id="para1">
			<paragrahvNr>1</paragrahvNr>
			<kuvatavNr><![CDATA[§ 1.]]></kuvatavNr>
			<paragrahvPealkiri>Reguleerimisala</paragrahvPealkiri>
			<loige id="lg1">
				<sisuTekst>
					<tavatekst>Käesolev määrus kehtestab nõuded kiiresti riknevate külmutatud toiduainete veoks kasutatavas sõidukis (edaspidi <i>sõiduk</i> ) õhutemperatuuri registreerimise mõõtevahendile (edaspidi <i>mõõtevahend</i>), mõõtevahendi paigaldamisele ja paigaldatud mõõtevahendi kontrollimisele.</tavatekst>
				</sisuTekst>
			</loige>
		</paragrahv>
		<paragrahv id="para2">
			<paragrahvNr>2</paragrahvNr>
			<kuvatavNr><![CDATA[§ 2.]]></kuvatavNr>
			<paragrahvPealkiri>Nõuded mõõtevahendile</paragrahvPealkiri>
			<loige id="lg1">
				<sisuTekst>
					<tavatekst>Sõidukis on lubatud Euroopa Komisjoni määruse (EÜ) nr 37/2005 temperatuuri järelevalve kohta inimtoiduks ettenähtud kiirkülmutatud toiduainete transpordivahendites, lao- ja säilitusruumides (EÜT L 10/18, 13.01.2005, lk 18–19) artikli 2 lõike 2 kohaselt kasutada Euroopa standardite EN 12830, EN 13485 ja EN 13486 nõuetele vastavat mõõtevahendit.</tavatekst>
				</sisuTekst>
			</loige>
		</paragrahv>
		<paragrahv id="para3">
			<paragrahvNr>3</paragrahvNr>
			<kuvatavNr><![CDATA[§ 3.]]></kuvatavNr>
			<paragrahvPealkiri>Mõõtevahendi kontrollimine ja kontrolli teostajad</paragrahvPealkiri>
			<loige id="lg1">
				<loigeNr>1</loigeNr>
				<kuvatavNr><![CDATA[(1)]]></kuvatavNr>
				<sisuTekst>
					<tavatekst>Mõõtevahendi nõuetele vastavuse ning tema sõidukile paigaldamise ja kasutamise kontrollimise liigid on:</tavatekst>
				</sisuTekst>
				<alampunkt>
					<alampunktNr>1</alampunktNr>
					<kuvatavNr><![CDATA[1)]]></kuvatavNr>
					<sisuTekst>
						<tavatekst>mõõtevahendi kontrollimine enne paigaldamist;</tavatekst>
					</sisuTekst>
				</alampunkt>
				<alampunkt>
					<alampunktNr>2</alampunktNr>
					<kuvatavNr><![CDATA[2)]]></kuvatavNr>
					<sisuTekst>
						<tavatekst>mõõtevahendi kontrollimine pärast paigaldamist;</tavatekst>
					</sisuTekst>
				</alampunkt>
				<alampunkt>
					<alampunktNr>3</alampunktNr>
					<kuvatavNr><![CDATA[3)]]></kuvatavNr>
					<sisuTekst>
						<tavatekst>mõõtevahendi perioodiline kontrollimine;</tavatekst>
					</sisuTekst>
				</alampunkt>
				<alampunkt>
					<alampunktNr>4</alampunktNr>
					<kuvatavNr><![CDATA[4)]]></kuvatavNr>
					<sisuTekst>
						<tavatekst>mõõtevahendi kontrollimine koos sõiduki korralise tehnoülevaatusega.</tavatekst>
					</sisuTekst>
				</alampunkt>
			</loige>
			<loige id="lg2">
				<loigeNr>2</loigeNr>
				<kuvatavNr><![CDATA[(2)]]></kuvatavNr>
				<sisuTekst>
					<tavatekst>Mõõtevahendi kontrollimist enne ja pärast paigaldamist võib teha mõõtevahendi tootja või muu «Kiiresti riknevate toiduainete rahvusvahelise veo ning selleks kasutatavate eriveokite alasest kokkuleppes» (edaspidi <i>ATP kokkulepe</i>) ettenähtud korras tunnustatud ametlik katsejaam.</tavatekst>
				</sisuTekst>
			</loige>
			<loige id="lg3">
				<loigeNr>3</loigeNr>
				<kuvatavNr><![CDATA[(3)]]></kuvatavNr>
				<sisuTekst>
					<tavatekst>Mõõtevahendi perioodilist kontrollimist võib teha isik, kes omab asjakohast akrediteeringut ATP kokkuleppe lisade 1 ja 2 ning Euroopa standardi EN 13486 nõuetele vastavuse hindamiseks eelnimetatud dokumentides toodud ulatuses ja keda Eesti Riiklik Autoregistrikeskus (edaspidi <i>ARK</i>) on tunnustanud ametliku katsejaamana.</tavatekst>
				</sisuTekst>
			</loige>
			<loige id="lg4">
				<loigeNr>4</loigeNr>
				<kuvatavNr><![CDATA[(4)]]></kuvatavNr>
				<sisuTekst>
					<tavatekst>Mõõtevahendi kontrollimist sõiduki korralise tehnoülevaatuse käigus võib teha mootorsõiduki ja selle haagise tehnoseisundi nõuetele vastavuse kontrollimise õigust omav isik (edaspidi <i>sõiduki tehnoülevaatuse teostaja</i>).</tavatekst>
				</sisuTekst>
			</loige>
		</paragrahv>
		<paragrahv id="para4">
			<paragrahvNr>4</paragrahvNr>
			<kuvatavNr><![CDATA[§ 4.]]></kuvatavNr>
			<paragrahvPealkiri>Mõõtevahendi kontrollimine enne paigaldamist</paragrahvPealkiri>
			<loige id="lg1">
				<sisuTekst>
					<tavatekst>Mõõtevahendit peab enne sõidukile paigaldamist kontrollima. Kontrollimise käigus tuleb:</tavatekst>
				</sisuTekst>
				<alampunkt>
					<alampunktNr>1</alampunktNr>
					<kuvatavNr><![CDATA[1)]]></kuvatavNr>
					<sisuTekst>
						<tavatekst>välise vaatlusega hinnata mõõtevahendi välist seisukorda ja markeeringu vastavust nõuetele;</tavatekst>
					</sisuTekst>
				</alampunkt>
				<alampunkt>
					<alampunktNr>2</alampunktNr>
					<kuvatavNr><![CDATA[2)]]></kuvatavNr>
					<sisuTekst>
						<tavatekst>kontrollida mõõtevahendi vastavust §-s 2 toodud nõuetele.</tavatekst>
					</sisuTekst>
				</alampunkt>
			</loige>
		</paragrahv>
		<paragrahv id="para5">
			<paragrahvNr>5</paragrahvNr>
			<kuvatavNr><![CDATA[§ 5.]]></kuvatavNr>
			<paragrahvPealkiri>Nõuded mõõtevahendi paigaldamisele ja mõõtevahendi kontrollimine pärast paigaldamist</paragrahvPealkiri>
			<loige id="lg1">
				<loigeNr>1</loigeNr>
				<kuvatavNr><![CDATA[(1)]]></kuvatavNr>
				<sisuTekst>
					<tavatekst>Mõõtevahendi paigaldamine hõlmab mõõtevahendi sõidukile monteerimist ja mõõtevahendi nõuetekohasuse kontrollimist.</tavatekst>
				</sisuTekst>
			</loige>
			<loige id="lg2">
				<loigeNr>2</loigeNr>
				<kuvatavNr><![CDATA[(2)]]></kuvatavNr>
				<sisuTekst>
					<tavatekst>Mõõtevahendi võib sõidukile paigaldada sõiduki tootja, mõõtevahendi tootja või nende volitatud esindaja.</tavatekst>
				</sisuTekst>
			</loige>
			<loige id="lg3">
				<loigeNr>3</loigeNr>
				<kuvatavNr><![CDATA[(3)]]></kuvatavNr>
				<sisuTekst>
					<tavatekst>Mõõtevahendit peab pärast sõidukile paigaldamist kontrollima. Kontrollimise käigus tuleb veenduda järgmiste nõuete täitmises:</tavatekst>
				</sisuTekst>
				<alampunkt>
					<alampunktNr>1</alampunktNr>
					<kuvatavNr><![CDATA[1)]]></kuvatavNr>
					<sisuTekst>
						<tavatekst>mõõtevahendile peab olema tehtud § 4 kohaselt ettenähtud kontrollimine;</tavatekst>
					</sisuTekst>
				</alampunkt>
				<alampunkt>
					<alampunktNr>2</alampunktNr>
					<kuvatavNr><![CDATA[2)]]></kuvatavNr>
					<sisuTekst>
						<tavatekst>mõõtevahend peab sobima sõidukile;</tavatekst>
					</sisuTekst>
				</alampunkt>
				<alampunkt>
					<alampunktNr>3</alampunktNr>
					<kuvatavNr><![CDATA[3)]]></kuvatavNr>
					<sisuTekst>
						<tavatekst>mõõtevahendi montaaž peab vastama mõõtevahendi tootja juhistele.</tavatekst>
					</sisuTekst>
				</alampunkt>
			</loige>
		</paragrahv>
		<paragrahv id="para6">
			<paragrahvNr>6</paragrahvNr>
			<kuvatavNr><![CDATA[§ 6.]]></kuvatavNr>
			<paragrahvPealkiri>Mõõtevahendi perioodiline kontrollimine</paragrahvPealkiri>
			<loige id="lg1">
				<sisuTekst>
					<tavatekst>Mõõtevahendit peab perioodiliselt kontrollima samaaegselt sõiduki kontrollimisega iga kolme aasta järel, välja arvatud juhul, kui ATP kokkuleppest tulenevalt toimub kontrollimine iga kuue aasta järel.</tavatekst>
				</sisuTekst>
			</loige>
		</paragrahv>
		<paragrahv id="para7">
			<paragrahvNr>7</paragrahvNr>
			<kuvatavNr><![CDATA[§ 7.]]></kuvatavNr>
			<paragrahvPealkiri>Mõõtevahendi kontrollimine koos sõiduki korralise tehnoülevaatusega</paragrahvPealkiri>
			<loige id="lg1">
				<sisuTekst>
					<tavatekst>Mõõtevahendit peab koos sõiduki korralise tehnoülevaatusega kontrollima igal aastal. Kontrollimise käigus tuleb veenduda järgmiste nõuete täitmises:</tavatekst>
				</sisuTekst>
				<alampunkt>
					<alampunktNr>1</alampunktNr>
					<kuvatavNr><![CDATA[1)]]></kuvatavNr>
					<sisuTekst>
						<tavatekst>mõõtevahend peab olema töökorras;</tavatekst>
					</sisuTekst>
				</alampunkt>
				<alampunkt>
					<alampunktNr>2</alampunktNr>
					<kuvatavNr><![CDATA[2)]]></kuvatavNr>
					<sisuTekst>
						<tavatekst>veose ruum peab olema sobiv külmutatud toiduainete veoks;</tavatekst>
					</sisuTekst>
				</alampunkt>
				<alampunkt>
					<alampunktNr>3</alampunktNr>
					<kuvatavNr><![CDATA[3)]]></kuvatavNr>
					<sisuTekst>
						<tavatekst>sõidukile kantud tähistused peavad olema kehtivad.</tavatekst>
					</sisuTekst>
				</alampunkt>
			</loige>
		</paragrahv>
		<paragrahv id="para8">
			<paragrahvNr>8</paragrahvNr>
			<kuvatavNr><![CDATA[§ 8.]]></kuvatavNr>
			<paragrahvPealkiri>Pädev asutus ja informatsiooni säilitamine</paragrahvPealkiri>
			<loige id="lg1">
				<loigeNr>1</loigeNr>
				<kuvatavNr><![CDATA[(1)]]></kuvatavNr>
				<sisuTekst>
					<tavatekst>Pädevaks asutuseks, kes kontrollib mõõtevahendite paigaldajate ja perioodilise kontrollimise teostajate tegevust, on ARK.</tavatekst>
				</sisuTekst>
			</loige>
			<loige id="lg2">
				<loigeNr>2</loigeNr>
				<kuvatavNr><![CDATA[(2)]]></kuvatavNr>
				<sisuTekst>
					<tavatekst>Paragrahvi 3 lõikes 3 nimetatud isikud peavad alles hoidma kontrollimise tulemusi tõendavaid dokumente vähemalt kolm aastat kuni järgmise kontrollimise kuupäevani (kaasa arvatud).</tavatekst>
				</sisuTekst>
			</loige>
			<loige id="lg3">
				<loigeNr>3</loigeNr>
				<kuvatavNr><![CDATA[(3)]]></kuvatavNr>
				<sisuTekst>
					<tavatekst>ARK peab tunnustatud ametlike katsejaamade nimelist andmebaasi ja annab kontrolli õigust omavatele isikutele nende nõudmisel vajalikku informatsiooni.</tavatekst>
				</sisuTekst>
			</loige>
		</paragrahv>
		<paragrahv id="para9">
			<paragrahvNr>9</paragrahvNr>
			<kuvatavNr><![CDATA[§ 9.]]></kuvatavNr>
			<paragrahvPealkiri>Määruse kehtetuks tunnistamine</paragrahvPealkiri>
			<loige id="lg1">
				<sisuTekst>
					<tavatekst>Teede- ja sideministri 20. juuni 2001. a määrus nr 69 «Nõuded kiiresti riknevate külmutatud toiduainete veoks kasutatavas sõidukis õhutemperatuuri registreerimise mõõtevahendile ja kontrollimisele» (RTL 2001, 78, 1073) tunnistatakse kehtetuks.</tavatekst>
				</sisuTekst>
			</loige>
		</paragrahv>
		<paragrahv id="para10">
			<paragrahvNr>10</paragrahvNr>
			<kuvatavNr><![CDATA[§ 10.]]></kuvatavNr>
			<paragrahvPealkiri>Üleminekusäte</paragrahvPealkiri>
			<loige id="lg1">
				<sisuTekst>
					<tavatekst>Enne käesoleva määruse jõustumist paigaldatud mõõtevahendeid, mis vastavad teede- ja sideministri 20. juuni 2001. a määruse nr 69 «Nõuded kiiresti riknevate külmutatud toiduainete veoks kasutatavas sõidukis õhutemperatuuri registreerimise mõõtevahendile ja kontrollimisele» § 2 nõuetele, on lubatud kasutada kuni nende järjekordse käesoleva määruse § 6 kohase kontrollimiseni, kuid mitte kauem kui 2009. aasta 31. detsembrini.</tavatekst>
				</sisuTekst>
			</loige>
		</paragrahv>
		<paragrahv id="para11">
			<paragrahvNr>11</paragrahvNr>
			<kuvatavNr><![CDATA[§ 11.]]></kuvatavNr>
			<paragrahvPealkiri>Määruse jõustumine</paragrahvPealkiri>
			<loige id="lg1">
				<sisuTekst>
					<tavatekst>Määrus jõustub 2006. aasta 1. jaanuaril.</tavatekst>
				</sisuTekst>
				
			</loige>
		</paragrahv>
	</sisu>
	<allkiri>
	<allkiriKoht/>
	<allkirjastaja>
		<ametinimetus>Minister</ametinimetus>
		<eesnimi>Edgar</eesnimi>
		<perekonnanimi>SAVISAAR</perekonnanimi>
	</allkirjastaja>
</allkiri>	

<allkiri>
	<allkiriKoht/>
	<allkirjastaja>
		<ametinimetus>Kantsler</ametinimetus>
		<eesnimi>Marika</eesnimi>
		<perekonnanimi>PRISKE</perekonnanimi>
	</allkirjastaja>
</allkiri>
</oigusakt>