<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><oigusakt xmlns="Juurakt" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="maarus_1_10.02.2010 http://xmlr.eesti.ee/xml/schemas/oigusakt/maarus_1_10.02.2010.xsd"><metaandmed><valjaandja>Keskkonnaminister</valjaandja><dokumentLiik>määrus</dokumentLiik><tekstiliik>algtekst</tekstiliik><dokumentEtapp>avaldamine</dokumentEtapp><dokumentStaatus>avaldatud</dokumentStaatus><vastuvoetud><aktikuupaev>2005-11-07+02:00</aktikuupaev><aktiNr>68</aktiNr></vastuvoetud><avaldamismarge><RTosa>RTL</RTosa><avaldamineKuupaev>2005-11-17+02:00</avaldamineKuupaev><RTnr>112</RTnr><RTartikkel>1720</RTartikkel><aktViide>http://www.riigiteataja.ee/akt/957763</aktViide></avaldamismarge><kehtivus><kehtivuseAlgus>2005-11-20+02:00</kehtivuseAlgus></kehtivus><skeemiNimi>maarus_1_10.02.2010.xsd</skeemiNimi><globaalID>957763</globaalID><metaandmedVersioon>1</metaandmedVersioon><metaandmedVersioonKuupaev>2010-10-28+03:00</metaandmedVersioonKuupaev><metaandmedVersioonPohjustaja>migraator</metaandmedVersioonPohjustaja><terviktekstiGrupiID>150697</terviktekstiGrupiID></metaandmed><aktinimi><nimi><pealkiri>Keskkonnaministri 2. aprilli 2004. a määruse nr 12 "Pinnases ja põhjavees ohtlike ainete sisalduse piirnormid" muutmine</pealkiri></nimi></aktinimi><sisu><sisuTekst><HTMLKonteiner><![CDATA[<p>
      Määrus kehtestatakse «Kemikaaliseaduse» § 12 alusel.
    </p>
    <p>
      Keskkonnaministri 2. aprilli 2004. a määruses nr 12 «Pinnases ja 
      põhjavees ohtlike ainete sisalduse piirnormid» (RTL 2004, 40, 662) 
      tehakse järgmised muudatused:
    </p>
    <p>
      <b>1)</b> paragrahvi 1 lõige 2 muudetakse ja sõnastatakse järgmiselt:
    </p>
    <p>
      « (2) Ohtlike ainete sisalduse piirnormid selle määruse tähenduses 
      väljendatakse nende ainete sisalduse piirarvu ja sihtarvuga. Pinnases 
      ohtlike ainete sisalduse piirnormid antakse milligrammides pinnase 
      kuivmassi kohta. Põhjavees ohtlike ainete sisalduse piirnormid antakse 
      mikrogrammides põhjavee mahuühiku kohta.»;
    </p>
    <p>
      <b>2)</b> tabelis «Pinnases ja põhjavees ohtlike ainete sisalduse 
      piirnormid» muudetakse sõnastust järgmiselt:
    </p>
    <p>
      reas nr 40 asendatakse ohtlike ainete ühendi nimetus «β-metüüleftaleen» 
      nimetusega «β-metüülnaftaleen»;
    </p>
    <p>
      reas nr 41 asendatakse ohtlike ainete ühendi nimetused 
      «dimetüüleftaleen» nimetusega «dimetüülnaftaleen»;
    </p>
    <p>
      reas nr 49 asendatakse CAS nr «27323-18-8» numbriga «1336-36-3».
    </p>
    <p>
      
    </p>
    <table summary="allkiri" width="100%">
      <tbody><tr valign="top">
        <td width="60%">
          
        </td>
        <td width="39%">
          <b><font size="-1" style="font-size:-1px">Minister Villu REILJAN</font></b>
        </td>
      </tr>
    </tbody></table>
    <p>
      
    </p>
    <table summary="allkiri" width="100%">
      <tbody><tr valign="top">
        <td width="60%">
          
        </td>
        <td width="39%">
          <b><font size="-1" style="font-size:-1px">Kantsler Annika VELTHUT</font></b>
        </td>
      </tr>
    </tbody></table>]]></HTMLKonteiner></sisuTekst></sisu></oigusakt>