<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><oigusakt xmlns="Juurakt" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="tyviseadus_1_10.02.2010 http://xmlr.eesti.ee/xml/schemas/oigusakt/tyviseadus_1_10.02.2010.xsd"><metaandmed><valjaandja>Riigikogu</valjaandja><dokumentLiik>seadus</dokumentLiik><tekstiliik>algtekst</tekstiliik><dokumentEtapp>avaldamine</dokumentEtapp><dokumentStaatus>avaldatud</dokumentStaatus><vastuvoetud><aktikuupaev>2005-12-14+02:00</aktikuupaev></vastuvoetud><avaldamismarge><RTosa>RT I</RTosa><avaldamineKuupaev>2005-12-29+02:00</avaldamineKuupaev><RTnr>71</RTnr><RTartikkel>548</RTartikkel><aktViide>http://www.riigiteataja.ee/akt/972655</aktViide></avaldamismarge><kehtivus><kehtivuseAlgus>2006-01-08+02:00</kehtivuseAlgus></kehtivus><skeemiNimi>tyviseadus_1_10.02.2010.xsd</skeemiNimi><globaalID>972655</globaalID><metaandmedVersioon>1</metaandmedVersioon><metaandmedVersioonKuupaev>2010-10-28+03:00</metaandmedVersioonKuupaev><metaandmedVersioonPohjustaja>migraator</metaandmedVersioonPohjustaja><terviktekstiGrupiID>300226</terviktekstiGrupiID></metaandmed><aktinimi><nimi><pealkiri>Pagulaste seaduse, piirivalveseaduse, politseiseaduse, riigipiiri seaduse, välismaalaste seaduse ning väljasõidukohustuse ja sissesõidukeelu seaduse muutmise seadus</pealkiri></nimi></aktinimi><sisu><sisuTekst><HTMLKonteiner><![CDATA[<table summary="seotud dokument" width="100%">
      <tbody><tr valign="top">
        <td width="60%">
          
        </td>
        <td align="middle" width="39%">
          <font size="-1" style="font-size:-1px">Välja kuulutatud</font> <br/><font size="-1" style="font-size:-1px">Vabariigi 
          Presidendi 21. detsembri 2005. a otsusega nr 965</font>
        </td>
      </tr>
    </tbody></table>
    
    <p>
      <b>I. Pagulaste seaduse muutmine</b>
    </p>
    <p>
      Pagulaste seaduses (RT I 1997, 19, 306; 2005, 54, 430) tehakse järgmised 
      muudatused:
    </p>
    <p>
      <b>§ 1.</b> Paragrahvi 2 lõiget 1 täiendatakse pärast sõna 
      «politseiasutused,» sõnaga «julgeolekuasutused,».
    </p>
    <p>
      <b>§ 2.</b> Paragrahvi 3 lõiked 1 ja 2 muudetakse ja sõnastatakse 
      järgmiselt:
    </p>
    <p>
      « (1) Varjupaigataotleja (edaspidi <i>taotleja</i>) on 
      välismaalane, kes Eestis viibides või Eesti piiril palub kirjalikult, 
      suuliselt või muul arusaadaval viisil Eesti Vabariigilt kaitset 
      konventsiooni artiklis 1 nimetatud tagakiusamise eest või Eesti 
      territooriumilt välja- või tagasisaatmise eest konventsiooni artikli 33 
      alusel.
    </p>
    <p>
      (2) Varjupaigataotluseks käesoleva seaduse tähenduses loetakse elamisloa 
      taotlust käesoleva paragrahvi lõikes 1 nimetatud kaitse saamiseks.»
    </p>
    <p>
      <b>§ 3.</b> Paragrahvi 7<sup>1</sup> lõike 2 punkt 4 muudetakse ja 
      sõnastatakse järgmiselt:
    </p>
    <p>
      « 4) võimaldama asjade ja isiku läbivaatust, röntgeniülesvõtte tegemist, 
      vanuse kindlakstegemise testi läbiviimist ning asjade ja dokumentide 
      hoiulevõtmist;».
    </p>
    <p>
      <b>§ 4.</b> Paragrahvi 7<sup>1</sup> lõike 2 punkt 7 muudetakse ja 
      sõnastatakse järgmiselt:
    </p>
    <p>
      « 7) lubama teostada fotografeerimist, daktüloskopeerimist ja DNA 
      proovide võtmist;».
    </p>
    <p>
      <b>§ 5.</b> Paragrahvi 7<sup>2</sup> täiendatakse lõikega 5 
      järgmises sõnastuses:
    </p>
    <p>
      « (5) Kui varjupaigamenetluses kogutud andmeid edastatakse muule kui 
      käesoleva seaduse § 2 lõikes 1 nimetatud asutusele, kehtivad käesoleva 
      paragrahvi lõigetest 2–4 tulenevad kohustused ka nimetatud asutuse ja 
      selle ametnike kohta.»
    </p>
    <p>
      <b>§ 6.</b> Paragrahvi 8<sup>1</sup> lõike 1 punkt 6 muudetakse ja 
      sõnastatakse järgmiselt:
    </p>
    <p>
      « 6) fotografeerimine ja vähemalt 14-aastase isiku daktüloskopeerimine;».
    </p>
    <p>
      <b>§ 7.</b> Paragrahvi 8<sup>1</sup> lõiget 1 täiendatakse punktiga 
      6<sup>1</sup> järgmises sõnastuses:
    </p>
    <p>
      « 6<sup>1</sup>) vähemalt 14-aastase varjupaigataotleja andmete 
      edastamine võrdlemiseks Eurodac-süsteemi kesküksusele vastavalt Euroopa 
      Liidu Nõukogu määrustele 2725/2000 ja 407/2002;».
    </p>
    <p>
      <b>§ 8.</b> Paragrahvi 8<sup>1</sup> lõiget 1 täiendatakse punktiga 
      8 järgmises sõnastuses:
    </p>
    <p>
      « 8) DNA proovide võtmine ja alla 14-aastase isiku daktüloskopeerimine, 
      kui teisiti ei ole võimalik isikut või tema põlvnemist tuvastada.»
    </p>
    <p>
      <b>§ 9.</b> Paragrahvi 8<sup>1</sup> täiendatakse lõikega 1<sup>1</sup> 
      järgmises sõnastuses:
    </p>
    <p>
      « (1<sup>1</sup>) Alla 14-aastaselt isikult sõrmejälgede ja DNA 
      proovide võtmise otsustamisel arvestatakse eelkõige nimetatud isiku 
      õiguste ja huvidega.»
    </p>
    <p>
      <b>§ 10.</b> Paragrahvi 8<sup>1</sup> täiendatakse lõikega 8 
      järgmises sõnastuses:
    </p>
    <p>
      « (8) Daktüloskopeerimisel kogutud andmed kantakse riiklikusse 
      sõrmejälgede registrisse ja DNA proovi tulemusel saadud andmed kantakse 
      riiklikusse DNA registrisse.»
    </p>
    <p>
      <b>§ 11.</b> Paragrahvi 8<sup>4</sup> lõike 1 punkt 9 muudetakse ja 
      sõnastatakse järgmiselt:
    </p>
    <p>
      « 9) taotleja on teadvalt eiranud käesolevas seaduses sätestatud 
      kohustusi, keeldunud või keeldub fotografeerimisest, 
      daktüloskopeerimisest või DNA proovide andmisest või ei järgi 
      järelevalvemeetmeid;».
    </p>
    <p>
      <b>§ 12.</b> Paragrahvi 8<sup>9</sup> pealkiri muudetakse ja 
      sõnastatakse järgmiselt:
    </p>
    <p>
      « <b>§ 8<sup>9</sup>. Taotleja üleandmine välislepingu või 
      Euroopa Liidu õigusakti alusel».</b>
    </p>
    <p>
      <b>§ 13.</b> Paragrahvi 8<sup>9</sup> lõikes 1 asendatakse sõnad 
      «rahvusvahelise organisatsiooni» sõnadega «Euroopa Liidu» ning lõikeid 1 
      ja 3 täiendatakse pärast sõna «välisleping» sõnadega «või Euroopa Liidu 
      õigusakt.»
    </p>
    <p>
      <b>§ 14.</b> Paragrahvi 8<sup>11</sup> täiendatakse lõikega 5 
      järgmises sõnastuses:
    </p>
    <p>
      « (5) Kui menetlustoiminguid sooritades kasutatakse tehnikavahendeid, 
      teatatakse sellest eelnevalt menetlustoimingus osalejatele ja neile 
      selgitatakse tehnikavahendite kasutamise eesmärki.»
    </p>
    <p>
      <b>§ 15.</b> Paragrahvi 8<sup>15</sup> täiendatakse lõikega 2<sup>1</sup> 
      järgmises sõnastuses:
    </p>
    <p>
      « (2<sup>1</sup>) Käesoleva seaduse § 2 lõikes 1 nimetatud 
      valitsusasutus võib sooritatavate menetlustoimingute tõlkimisele kaasata 
      tõlgi või keelevahendaja sidevahendeid kasutades.»
    </p>
    <p>
      <b>§ 16.</b> Paragrahvi 10 lõikeid 4 ja 5 täiendatakse punktiga 5<sup>1</sup> 
      järgmises sõnastuses:
    </p>
    <p>
      « 5<sup>1</sup>) käesoleva seaduse alusel läbiviidavate toimingute 
      sooritamiseks vajaliku transporditeenuse osutamise;».
    </p>
    <p>
      <b>§ 17.</b> Paragrahvi 22 täiendatakse lõikega 2<sup>1</sup> 
      järgmises sõnastuses:
    </p>
    <p>
      « (2<sup>1</sup>) Kodakondsus- ja Migratsiooniamet ei tunnista 
      varjupaigataotleja tunnistust kehtetuks kuni varjupaigataotluse 
      tagasilükkamise või varjupaiga andmisest keeldumise otsuses tehtud 
      Eestist lahkumise ettekirjutuse sundtäitmiseni.»
    </p>
    <p>
      <b>II. Piirivalveseaduse muutmine</b>
    </p>
    <p>
      Piirivalveseaduses (RT I 1994, 54, 903; 2005, 29, 211) tehakse järgmised 
      muudatused:
    </p>
    <p>
      <b>§ 1.</b> Paragrahvi 7 lõike 1 punkt 4 muudetakse ja sõnastatakse 
      järgmiselt:
    </p>
    <p>
      « 4) kinni pidada ja piirivalve- või politseiasutusse toimetada 
      õiguserikkumises kahtlustatav või tagaotsitav või kehtiva isikut 
      tõendava dokumendita isik;».
    </p>
    <p>
      <b>§ 2.</b> Paragrahvi 7 lõiget 1 täiendatakse punktidega 4<sup>1</sup> 
      ja 4<sup>2</sup> järgmises sõnastuses:
    </p>
    <p>
      « 4<sup>1</sup>) kinnipeetud isikut fotografeerida ja 
      daktüloskopeerida ning võrrelda tema andmeid piirivalve ja teiste 
      riigiasutuste andmekogus olevate andmetega;<br/>4<sup>2</sup>) 
      kinnipeetud isikult võtta DNA proove, kui teisiti ei ole võimalik isikut 
      tuvastada.»
    </p>
    <p>
      <b>III. Politseiseaduse muutmine</b>
    </p>
    <p>
      Politseiseaduses (RT 1990, 10, 113; 2004, 54, 390) tehakse järgmised 
      muudatused:
    </p>
    <p>
      <b>§ 1.</b> Paragrahvi 13 punkt 9 muudetakse ja paragrahvi 
      täiendatakse punktidega 9<sup>1</sup> ja 9<sup>2</sup> järgmises 
      sõnastuses:
    </p>
    <p>
      « 9) fotografeerida kinnipeetud menetlusaluseid isikuid, keda ei ole 
      võimalik seaduses ettenähtud kinnipidamise tähtaja jooksul dokumentide 
      alusel tuvastada;<br/>9<sup>1</sup>) fotografeerida ja daktüloskopeerida 
      kuriteo toimepanemises kahtlustatavaid, süüdistatavaid, süüdimõistetuid, 
      arestiga karistatuid, karistusest või vangistusest tingimisi 
      vabastatuid, isikuid, keda tuvastatakse neile abi osutamise vajadusel, 
      varjupaigataotlejaid, ebaseaduslikult Eestis viibivaid välismaalasi ja 
      välismaalasi, kelle suhtes on kohaldatud sissesõidukeeldu;<br/>9<sup>2</sup>) 
      punktis 9<sup>1</sup> nimetatud isikutelt võtta DNA proove.»
    </p>
    <p>
      <b>§ 2.</b> Paragrahvi 13 tekst loetakse lõikeks 1 ja paragrahvi 
      täiendatakse lõigetega 2 ja 3 järgmises sõnastuses:
    </p>
    <p>
      « (2) Vabariigi Valitsus asutab käesoleva paragrahvi lõike 1 punkti 9<sup>1</sup> 
      alusel politsei poolt võetud sõrmejälgede ja teiste asutuste poolt 
      seaduse alusel võetud ning politseile edastatud sõrmejälgede 
      töötlemiseks riikliku sõrmejälgede registri ja kehtestab selle 
      põhimääruse.
    </p>
    <p>
      (3) Vabariigi Valitsus asutab käesoleva paragrahvi lõike 1 punkti 9<sup>2</sup> 
      alusel politsei poolt võetud DNA proovide tulemusena saadud andmete ja 
      teiste asutuste poolt seaduse alusel võetud ning politseile edastatud 
      DNA proovide tulemusena saadud andmete töötlemiseks riikliku DNA 
      registri ja kehtestab selle põhimääruse.»
    </p>
    <p>
      <b>IV. Riigipiiri seaduse muutmine</b>
    </p>
    <p>
      Riigipiiri seaduses (RT I 1994, 54, 902; 2005, 15, 86) tehakse järgmised 
      muudatused:
    </p>
    <p>
      <b>§ 1.</b> Paragrahvi 6 lõiget 1 täiendatakse teise lausega 
      järgmises sõnastuses:
    </p>
    <p>
      «Looduslikul piirijoonel on piiriribaks maa-ala piirijõe, -oja või -tee 
      sisemaa suunalisi lookeid ühendava sirge lähtejooneni ning sellega 
      paralleelselt kulgev kuni 10 meetri laiune maariba sisemaa poole.»
    </p>
    <p>
      <b>§ 2.</b> Paragrahvi 9<sup>1</sup> täiendatakse lõigetega 1<sup>1</sup> 
      ja 1<sup>2</sup> järgmises sõnastuses:
    </p>
    <p>
      « (1<sup>1</sup>) Piirivalveametnik teostab ebaseaduslikul 
      piiriületusel tabatud vähemalt 14-aastase välismaalase 
      daktüloskopeerimise vastavalt Euroopa Liidu Nõukogu määrusele 2725/2000 
      ning edastab daktüloskopeerimisel kogutud andmed võrdlemiseks 
      Eurodac-süsteemi kesküksusele vastavalt Euroopa Liidu Nõukogu määrusele 
      407/2002.
    </p>
    <p>
      (1<sup>2</sup>) Käesoleva paragrahvi lõikes 1<sup>1</sup> 
      nimetatud daktüloskopeerimisel kogutud andmed kantakse riiklikusse 
      sõrmejälgede registrisse.»
    </p>
    <p>
      <b>V. Välismaalaste seaduse muutmine</b>
    </p>
    <p>
      Välismaalaste seadust (RT I 1993, 44, 637; 2005, 39, 308) täiendatakse 
      §-dega 15<sup>2</sup> ja 15<sup>3</sup> järgmises sõnastuses:
    </p>
    <p>
      « <b>§ 15<sup>2</sup>. Daktüloskopeerimine</b>
    </p>
    <p>
      (1) Politseiametnik, piirivalveametnik või kodakondsus- ja 
      migratsiooniametnik teostab seadusliku aluseta Eestis viibiva vähemalt 
      14-aastase välismaalase daktüloskopeerimise vastavalt Euroopa Liidu 
      Nõukogu määrusele 2725/2000. Daktüloskopeerimisel kogutud andmed 
      edastatakse kontrollimiseks Eurodac-süsteemi kesküksusele vastavalt 
      Euroopa Liidu Nõukogu määrusele 407/2002.
    </p>
    <p>
      (2) Politseiametnik, piirivalveametnik või kodakondsus- ja 
      migratsiooniametnik võib teostada ka seadusliku aluseta Eestis viibiva 
      alla 14-aastase välismaalase daktüloskopeerimise, kui teisiti ei ole 
      võimalik isikut tuvastada.
    </p>
    <p>
      (3) Alla 14-aastaselt välismaalaselt sõrmejälgede võtmise otsustamisel 
      arvestatakse eelkõige nimetatud isiku õiguste ja huvidega.
    </p>
    <p>
      (4) Välismaalase suhtes, kes keeldub daktüloskopeerimisest, võidakse 
      kohaldada sundi.
    </p>
    <p>
      (5) Daktüloskopeerimisel kogutud andmed kantakse riiklikusse 
      sõrmejälgede registrisse.
    </p>
    <p>
      (6) Siseminister kehtestab daktüloskopeerimisel kogutud andmete 
      riiklikusse sõrmejälgede registrisse edastamise vormi.
    </p>
    <p>
      <b>§ 15<sup>3</sup>. DNA proovide võtmine</b>
    </p>
    <p>
      (1) Politseiametnik, piirivalveametnik või kodakondsus- ja 
      migratsiooniametnik võib teostada seadusliku aluseta Eestis viibivalt 
      välismaalaselt DNA proovide võtmise, kui teisiti ei ole võimalik isikut 
      tuvastada.
    </p>
    <p>
      (2) Alaealiselt DNA proovide võtmise otsustamisel arvestatakse eelkõige 
      alaealise õiguste ja huvidega.
    </p>
    <p>
      (3) Välismaalase suhtes, kes keeldub DNA proovide andmisest, võidakse 
      kohaldada sundi.
    </p>
    <p>
      (4) DNA proovide tulemusel saadud andmed kantakse riiklikusse DNA 
      registrisse.»
    </p>
    <p>
      <b>VI. Väljasõidukohustuse ja sissesõidukeelu seaduse muutmine</b>
    </p>
    <p>
      Väljasõidukohustuse ja sissesõidukeelu seadust (RT I 1998, 98/99, 1575; 
      2004, 53, 369) täiendatakse §-ga 31<sup>2</sup> järgmises 
      sõnastuses:
    </p>
    <p>
      « <b>§ 31<sup>2</sup>. Daktüloskopeerimine ja DNA proovide 
      võtmine</b>
    </p>
    <p>
      (1) Kodakondsus- ja migratsiooniametnik, piirivalveametnik või 
      politseiametnik võib teostada välismaalase, kelle suhtes on kohaldatud 
      sissesõidukeeldu, daktüloskopeerimise ning temalt DNA proovide võtmise, 
      kui teisiti ei ole võimalik isikut tuvastada.
    </p>
    <p>
      (2) Välismaalase suhtes, kes keeldub daktüloskopeerimisest või DNA 
      proovide andmisest, võidakse kohaldada sundi.
    </p>
    <p>
      (3) Daktüloskopeerimisel kogutud andmed kantakse riiklikusse 
      sõrmejälgede registrisse ja DNA proovide tulemusel saadud andmed 
      kantakse riiklikusse DNA registrisse.»
    </p>
    <p>
      <b>VII. Rakendussäte</b>
    </p>
    <p>
      Varjupaigataotlejale, kellele on enne käesoleva seaduse jõustumist 
      tehtud varjupaigataotluse tagasilükkamise või varjupaiga andmisest 
      keeldumise otsus ja kes on nimetatud otsuse vaidlustanud kohtus ning 
      kelle varjupaigataotleja tunnistus on kehtetuks tunnistatud, antakse 
      kuni Eestist lahkumise ettekirjutuse sundtäitmiseni varjupaigataotleja 
      tunnistus.
    </p>
    <p>
      <b>VIII. Seaduse jõustumine</b>
    </p>
    <p>
      Käesoleva seaduse I osa § 10, II osa §-s 2 esitatud § 7 lõike 1 punkt 4<sup>1</sup>, 
      III osa § 2, IV osa §-s 2 esitatud § 9<sup>1</sup> lõige 1<sup>2</sup>, 
      V osas esitatud § 15<sup>2</sup> lõiked 5 ja 6 ja § 15<sup>3</sup> 
      lõige 4 ning VI osas esitatud § 31<sup>2</sup> lõige 3 
      jõustuvad 2006. aasta 1. märtsil.
    </p>
    <p>
      
    </p>
    <table summary="allkiri" width="100%">
      <tbody><tr valign="top">
        <td width="60%">
          
        </td>
        <td width="39%">
          <b><font size="-1" style="font-size:-1px">Riigikogu esimees Ene ERGMA</font></b>
        </td>
      </tr>
    </tbody></table>]]></HTMLKonteiner></sisuTekst></sisu></oigusakt>